İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bardit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BARDIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bardit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARDIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BARDIT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bardit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte bardit sözcüğünün tanımı

Sözlükte bardit tanımı, eski Germen halklarının savaş şarkısıdır. Şarkılar sahilden bestelendi.

La définition de bardit dans le dictionnaire est chant de guerre des anciens peuples germaniques. Chant composé par des bardes.


Fransızca sözlükte «bardit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BARDIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bandit
bandit
condit
condit
contredit
contredit
crédit
crédit
discrédit
discrédit
dit
dit
dédit
dédit
interdit
interdit
inédit
inédit
jamais-dit
jamais-dit
lendit
lendit
lieu-dit
lieu-dit
maudit
maudit
on-dit
on-dit
pandit
pandit
pause-crédit
pause-crédit
susdit
susdit
édit
édit
érudit
érudit

BARDIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bard
barda
bardache
bardage
bardane
barde
bardé
bardeau
bardelle
barder
bardeur
bardis
bardisme
bardot
barège
barégine
barème
barge
barguignade
barguignage

BARDIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bit
circuit
conduit
doit
droit
esprit
exit
explicit
exploit
fait
fruit
gratuit
habit
inscrit
kit
petit
portrait
produit
profit
écrit

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bardit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BARDIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bardit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bardit sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«bardit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BARDIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bardit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bardit sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bardit» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

canto
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

chant
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मंत्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ترنيمة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

песнопение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

canto
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভজন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bardit
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

memuji-muji
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gesang
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

聖歌
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

노래
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

singing
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thánh ca
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மந்திரம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गाणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ilahi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

canto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

śpiewać
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

піснеспів
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

psalmodiere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

άσμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

chant
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

chant
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

chant
5 milyon kişi konuşur

bardit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BARDIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «bardit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bardit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bardit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BARDIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bardit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bardit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bardit sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BARDIT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bardit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bardit ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Légendes et chansons de gestes canaques (1875): suivi de, ...
Bardit vient de Tacite : une mauvaise interprétation (heureuse erreur) du chapitre III de Mœurs des Germains parlant de clameurs, barritus, bruits produits au combat, a longtemps fait croire à l'existence d'un chant de guerre, barditus : On ...
Louise Michel, François Bogliolo, 2006
2
Mystères du peuple; ou, Histoire d'une famille de ...
Le sommeil me gagne, et je songe au vieux bardit que ma mère me chantait pour m'endormir quand j'étais petite. — Quel est-il ce bardit? — Oh! il est bien vieux, bien vieux, disait ma mère; on le chante en Gaule depuis cinq ou six cents ans.
Eugène Sue, 1865
3
L'alouette du casque, ou Victoria, la mère des camps
Le bardit des Marins, dit un des soldats. — C'est bien long, mes enfants, reprit Douarnek. — Le bardit du Chef des cent vallées? — C'est bien beau, reprit Douaraek; mais c'est un chant d'esclaves attendant leur délivrance, et par les os de nos ...
Eugène Sue, 1866
4
La connaissance sacrée des Druides: les enchantements ...
... entamer un festin bien mérité, le banquet de la Table Ronde, au cours duquel on chante le bardit du chant de la fidélité et le bardit du vin gaulois. Et c'est à ce moment-là seulement, à l'occasion de ce grand banquet, que le père ou la mère  ...
Marc Questin, 1995
5
Oeuvres
le chant qu'ils nomment Bardit (10), échauffe leur vertu guerriere, & leur préfage , au moment de l'action , quel en fera le fuccès. Selon que certe mufique barbare eft animée ou languiffante , ils tremblent ou font trembler \ elle n'eft , pour ainfi ...
Publius Cornelius Tacitus, Jean-Philippe-René de La Bletterie, Jean-Henri Dotteville, 1779
6
Tacite
le chant qu'ils nomment Bardit (10), échauffe leur vertu guerriere , & kuc présage , au moment de l'action , quel en sera le succès. Selon que cette musique barbare est animée ou languissante , ils tremblent ou font trembler ; elle n'est , pour ...
Publius Cornelius Tacitus, 1776
7
Histoire de la littérature allemande, d'après la 5e édition ...
comme les Celtes ; mais le mot Bardit ou Barrit us , dont se sert Tacite en parlant de leurs chants , et sur lequel on s'est fondé pour démontrer l'existence de ces poètes dans les tribus germaniques , ne signifie ni chantre ni chanson : il indique  ...
Pierre Henry, Heinsius, Apffel, 1839
8
Oeuvres complètes de m. le vicomte de Chateaubriand: Études ...
Les Germains exaltoient leur dieu Tuiston ' dans de vieux cantiques : lorsqu'ils s' ébranloient pour la charge, ils entonnoient en chœur le Bardit, et de la manière plus ou moins vigoureuse dont cet hymne reten- tissoit, ils présageoient le destin  ...
François-René vicomte de Chateaubriand, 1836
9
Traduction de la vie d'Agricola, et des Mœurs des Germains,
le chant qu'ils nomment Bardit (10), échauffe leur vertu guerrière , & leur pré- fage , au moment de l'action , quel en fera le fuccès. Selon que cette mufique barbare eft animée ou languiffante , ils tremblent ou font trembler ; elle n'eft , pour ainfi ...
Cornelius Tacitus, Jean-Philippe-René de La Bletterie, Jean-Henri Dotteville, 1788
10
Collection littéraire Lagarde et Michard: XIXe siècle
[0 20 Le bardit des Francs Le combat épique est généralement précédé d' invectives et de cris belliqueux. Guidé par une simple allusion de TAcrria au bardit des Francs, CHATEAUBRIAND a eu l'idée d'imiter un chant de guerre des peuples ...
André Lagarde, Laurent Michard, Raoul Audibert, 1988

«BARDIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bardit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Frédéric Beigbeder : "Ressusciter "Lui", c'est pas de la provoc' !"
Brigitte Bardit fait la couverture de Lui Magazine en septembre 1969. © Lui magazine. Puis, le magazine commence à décliner pour disparaitre ... «Culturebox, Eyl 13»
2
Voyage en bretonnie
... de chants populaires à l'authenticité contestée, intitulé Barzaz Breiz, néologisme bretonnant qu'on pourrait traduire par "Bardit de Bretagne". «AgoraVox, Ağu 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bardit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bardit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z