İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "basting" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BASTING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

basting play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASTING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BASTING SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «basting» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yapımında kullanılan parçalarının

Bastaing

Kesme, çapraz kesiti genellikle 50 mm x 150 mm veya 63 mm x 160 mm ila 180 mm olan testereyle elde edilen bir ahşap parçasıdır. Dolabın kesiti bu nedenle kütükten daha küçük ancak bir mertekten daha büyüktür. Un bastaing est une pièce de bois obtenue par sciage dont la section fait généralement 50mm x 150 mm ou 63mm x 160 mm à 180 mm. La section d'un bastaing est donc plus petite que celle d'un madrier mais plus grande que celle d'un chevron.

Fransızca sözlükte basting sözcüğünün tanımı

Tebliğin tanımı, yumuşak ahşap kereste, kalın ve biraz geniştir ve kiriş yapmak için kullanılır.

La définition de basting dans le dictionnaire est madrier de résineux, épais et un peu large et servant à faire des solives.

Fransızca sözlükte «basting» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BASTING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anti-skating
anti-skating
footing
footing
karting
karting
lasting
lasting
lifting
lifting
listing
listing
marketing
marketing
meeting
meeting
putting
putting
rating
rating
rewriting
rewriting
shirting
shirting
skating
skating
surf-casting
surf-casting
yachting
yachting

BASTING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bastant
bastardon
baste
baster
basterne
bastide
bastidon
bastille
bastillé
bastillonné
bastingage
bastingue
bastinguer
bastion
bastionné
bastionner
bastonnable
bastonnade
bastonner
bastonneur

BASTING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bowling
briefing
building
camping
clearing
dancing
happening
holding
leasing
living
monitoring
parking
planning
pressing
shopping
standing
sterling
swing
timing
training

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde basting sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«basting» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BASTING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile basting sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen basting sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «basting» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

烤炙
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hilván
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

basting
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

basting
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تغطية بالحساء
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

наметка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

regando
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

basting
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

basting
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

basting
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Heftnaht
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

仮縫い
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

가봉
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

basting
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

phết
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

basting
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

धावदोरा घालणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kötek
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

imbastitura
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

fastrygowanie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

позначка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

șular
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ραντίσματος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verf
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

basting
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Rasting
5 milyon kişi konuşur

basting sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BASTING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «basting» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
basting sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «basting» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BASTING» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «basting» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «basting» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

basting sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BASTING» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

basting sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. basting ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de saint-privaçois: parler occitan de la ...
... confitures) bassbassbassbassinoireinoireinoireinoire bassinerbassinerbassinerbassiner bassinoirebassinoirebassinoirebassinoire ( bassin aØ long manche garde-braises servant de chauffe-lit) bastaing, basting bastaing, basting bastaing, ...
Jacques Rongier, 2013
2
Memoires. L'age D'homme
Voici de quelle manière Dunant rend compte dans ses Mémoires de quelques- unes des démarches faites par lui pendant ce congrès : « Le docteur Basting et sa femme étaient logés comme moi au-delà de la Sprée, au Toepfer's Hôtel, ...
3
Henry Dunant
Marc Descombes. Le Dr Basting, chirurgien-major au régiment (l 'élite de S. M. le roi des Pays-Bas, joua un rôle décisif au côté de Dunant à Berlin. L 'imprimerie royale, à Berlin; Dunant y fit imprimer en. Le poids de la neutralité Henry Dunant  ...
Marc Descombes, 1988
4
The technique of tape lace
Always start after an intersection when pinning and basting. Fold back 2 cm. (3/4 in.) of the tape and pin or baste from that fold. Baste with tiny stitches, working lengthwise (1) or across (2) the width of the tape. Keep to the outsides of curves ( 1) ...
Ineke van den Kieboom, Anny Huijben, 1994
5
Colloquium Helveticum
Basting emphasizes the therapeutic and social potential of the patient collectives and their production of stories. In her view the openness of the texts and their " poetic qualities" enable families to "connect, at least psychologically, with each ...
6
Œuvres complètes de Shakspeare
Basting , du verbe to baste, arroser et rosser. 00 C'est toujours le mot basting qui fournit l'équivoque. ('3) Lenla qui velut assitas Vitis implicat arbores, Iraplirabitur in tnum Complexum Caiolles. l ' ('-*) Daus l'anglais morne. Ce mot doit son 326 ...
William Shakespeare, Guizot (François, M.), Amédée Pichot, 1821
7
Biografische Index van de Benelux
367-368 Bastingius, Jeremias ook' Bastinck, Basting, Bastynck (* 1554, Т 1598), hoogleraar theologie - Aa.' Biographisch woordenboek, Académie Royale: Biographie nationale, Chalmot, Glasius, Jöcher, Kobus/De Rivecourt, Kok, Verwoert ...
‎1996
8
Nouveau dictionnaire anglois-francois:
... récompenses, LÀmNG , [ lédin] a. l'action de charger, Lading (cargo) cargaison , charge du narire, f. ( A bill nf lading, connaissement, brevet , m. LÂDLB , [lédlc] s . cuiller à pot , f. A basting ludle. V. Basting. The lad1es of a water-miII—whéel ...
Abel Boyer, 1808
9
La communication visuelle dans le secteur bancaire européen: ...
impression de «Bür0tauglichkeit», la compatibilité avec un espace de travail, et critique la prédictibilité d'une collection trop polie sans véritable concept esthétique ou questionnement philosophique”'. Barbara Basting note dans le Tager ...
Angela Bargenda, 2014
10
Oeuvres complètes de Shakespeare
And he well bless that cross with other beating. (9) On comprend que rond est ici synonyme de sphérique, C'0) This method in jour sconce. DROM. Sconce, callyou it, etc. Sconce , veut dire , tête et fort. C'O Basting , du verbe to baste ...
William Shakespeare, Letourneur, 1821

«BASTING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve basting teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les Vacances des Anges : l'aller-retour de Raphaël des Anges 7
Selon la blogueuse Nana LDP (Basting News), Raphaël des Anges 7 se serait rendu à Ibiza pour le tournage des Vacances des Anges. «Planète Campus, Haz 15»
2
Les funambules du SEVE assurent le spectacle en taillant les platanes
On ajoutera avec M. Basting que «chaque outil est désinfecté avant d'opérer sur l'arbre suivant, afin d'éviter tout risque de contamination du ... «Tribune de Genève, Şub 15»
3
CAMEROUN :: Cinq nouveaux corps des membres de Boko Haram …
Les populations en provenance de Kerawa, rencontrées vers 12 heures à Kolofata par le reporter de Basting News disent avoir immédiatement ... «camer.be, Oca 15»
4
Le Pen soutient les thèses de Zemmour sur Vichy
Posté le 20/10/2014 à 20h08 - (Signaler un abus) Ras le bol du Zemmour basting. Il a y dans le bouquin bien des sujets importants et qui ... «leJDD.fr, Eki 14»
5
Le TOP 5 des films, à vous dégoûter des bateaux et de la mer
ActuNautique.com a dressé le TOP 5 des films les plus terribles dans ce domaine ! Accrochez vous au bastingage... 1 - EN PLEINE TEMPETE. «ActuNautique, Eki 14»
6
Marvelous Designer passe en version 4
An error occurred. Unable to execute Javascript. - "Basting" : pour relier temporairement deux points du vêtement. «3DVF, Eyl 14»
7
Musique: l'album Conjugaison disponible sur le marché en fin mars
... Universal zangul d'Oxy Oxygène avec les anciens sociétaires de ce groupe, à savoir : Papy Basting, Roussel Yaourt, Kerson, Typhoïde, etc. «Starducongo, Mar 14»
8
Des mesures prises après l'éboulement du mur d'enceinte
Une équipe est venue déblayer puis étayer le mur avec un simple basting. Depuis, nous avons peur que ce mur s'effondre en pleine nuit, ... «Courrier Picard, Şub 14»
9
Musique : le Congolais Trésor Mvoula nommé troisième meilleur …
Nous sommes une maison de production, et à ce titre, nous avons lancé l'album de Papy Basting, intitulé Souris-moi. En dehors de Papy ... «Starducongo, Oca 14»
10
Arzens-Hattenheim, 50 ans d'amitié
Le président Rolf Basting, au nom de la délégation des amis d'Hattenheim, a remercié les amis d'Arzens pour cette semaine inoubliable ... «LaDépêche.fr, Ağu 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Basting [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/basting>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z