İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bayreuthien" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BAYREUTHIEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bayreuthien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAYREUTHIEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BAYREUTHIEN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bayreuthien» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte bayreuthien sözcüğünün tanımı

Sözlükte bayreuthien'in tanımı bayrauth, bavaria şehri. Bayreuth sakini. Bayreuthien'in bir başka tanımı bayreuth'a özgü bayrüde dayalı Wagnerian müzik festivallerinin merkezi.

La définition de bayreuthien dans le dictionnaire est de bayreuth, ville de bavière. Habitant de bayreuth. Une autre définition de bayreuthien est de bayreuth, qui est propre à bayreuth en tant que centre des festivals de musique wagnérienne.


Fransızca sözlükte «bayreuthien» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BAYREUTHIEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acunhien
acunhien
autrichien
autrichien
basochien
basochien
cabochien
cabochien
chien
chien
comblanchien
comblanchien
corinthien
corinthien
delphien
delphien
gavrochien
gavrochien
goethien
goethien
mini-chien
mini-chien
molochien
molochien
monarchien
monarchien
monodelphien
monodelphien
naye-chien
naye-chien
nez-de-chien
nez-de-chien
noie-chien
noie-chien
protocorinthien
protocorinthien
pythien
pythien
synadelphien
synadelphien

BAYREUTHIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bavoter
bavure
bayadère
bayant
bayard
bayement
bayer
bayeur
bayeuse
bayle
bayonnais
bayonnaise
bayou
bayouc
bazar
bazardage
bazardement
bazarder
bazardeur
bazooka

BAYREUTHIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

albanien
ancien
australien
aérien
bien
bosnien
brésilien
canadien
entretien
gardien
historien
indien
italien
lien
parisien
quotidien
rien
soutien
syrien
tien

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bayreuthien sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bayreuthien» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BAYREUTHIEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bayreuthien sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bayreuthien sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bayreuthien» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

bayreuthien
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bayreuthien
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bayreuthien
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

bayreuthien
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

bayreuthien
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

bayreuthien
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bayreuthien
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

bayreuthien
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bayreuthien
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bayreuthien
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

bayreuthien
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

bayreuthien
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

bayreuthien
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bayreuthien
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bayreuthien
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

bayreuthien
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

bayreuthien
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bayreuthien
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bayreuthien
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bayreuthien
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

bayreuthien
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bayreuthien
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

bayreuthien
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bayreuthien
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bayreuthien
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bayreuthien
5 milyon kişi konuşur

bayreuthien sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BAYREUTHIEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «bayreuthien» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bayreuthien sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bayreuthien» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BAYREUTHIEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bayreuthien» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bayreuthien» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bayreuthien sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BAYREUTHIEN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bayreuthien sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bayreuthien ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Journal de Travers
Il est facile de voir à quel point la campagne gouvernementale en faveur du travail manuel, dont les affiches montrent de beaux ouvriers casqués sur un fond très bayreuthien de forges fumantes (visconto-bayreuthien), est ridicule, dérisoire , ...
Renaud Camus, 2007
2
Cosima Wagner: La maîtresse de la colline
En juin 1888, à Dresde, Chamberlain, âgé de tout juste trente-trois ans, se retrouva pour la première fois face à la « maîtresse >>. Il lui aurait avoué ce jour- là être un « bayreuthien » plutôt qu'un « wagnérien >>. Et Cosima, dit-on, en fut très ...
Oliver HILMES, 2012
3
Dictionnaire de la passion amoureuse
C'esten plébéien, ce qu'en bayreuthien, Wagner fait chanter à son Tristan. Encore que, chez Wagner, Isoldepuisse partager avec Tristan le rôletitreet l' action du drame, alorsque, dansl'univers dePiaf, la femmese trouve toujours être la victime ...
Nicole AVRIL
4
Wagner et le Juif Errant : une hontologie: Qu'est-ce qui est ...
On joue du Wagner partout dans le monde, on joue en respectant les formes, en copiant le modèle bayreuthien, comme si cette fidélité laissait ouverte la possibilité d'une initiation d'ordre supérieur que l'on commente sans fin, qui ne se peut ...
Philippe Godefroid, 2014
5
Franz Liszt ou l'Espérance du bon larron
En plein cœur des années de concerts et de tournées 1824-1827, Franz avait trouvé en effet dans les pieuses lectures que reflète le carnet bayreuthien évoqué plus haut, un miroir à une aspiration spirituelle qui remontait en vérité à son ...
Alain Galliari, 2011
6
Correspondance avec Malwida von Meysenbug
Par ailleurs, le crétinisme bayreuthien se trouve également en travers de mon chemin. Le vieux séducteur Wagner m'enlève encore même après sa mort le reste de personnes sur lesquelles je pourrais avoir une influence. -Au Danemark  ...
Friedrich Nietzsche, Ludovic Frère, 2005
7
Dictionnaire amoureux de la Musique
... du jour (Parsifal restant intouchable, tabou), avec surtout une génération de chanteurs héroïques indemnes des hachures et raucités qui, sous prétexte de consonnes et de déclamation, avaient fait du chant bayreuthien un brame. Vinrent ...
André TUBEUF, 2012
8
L'Influence de la soeur chez Goethe, Kleist, Brentano et ...
»6 Au passage, elle devra aussi lui apporter quelques vêtements. Le 1er juin 1872, Elisabeth est de nouveau à Bâle, à leur mutuel grand plaisir. Elle n'a finalement pas participé au grand événement bayreuthien, pour lequel Nietzsche n'a pu ...
Maud Duval, 2009
9
A bas le génie !
Puis on passe de l'Opéra Garnier à l'Opéra Bastille (pour satisfaire le piéton de Paris), et de Verdi à Berg, en passant par Wagner et son blockhaus bayreuthien. L'opéra a éclaté, il envahit le monde et s'encanaille dans les hangars réaffectés ...
Daniel Maja, Alain Rey, 2009
10
La "volonté de puissance" n'existe pas
... certes, se prévaloir en toute légitimité de 1' "honneur" de figurer au rang des précurseurs, et qui avait toujours combattu Nietzsche d'un point de vue wagnérien-bayreuthien et raciste). Quant à Hitler, on ne peut certainement pas dire que les ...
Mazzino Montinari, Paolo D'Iorio, 1996

«BAYREUTHIEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bayreuthien teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
#Opéra : Bayreuth sur le Vieux-Port
En vétéran bayreuthien, Kurt Rydk fait un honorable Daland aux moyens en retrait mais à l'imposante présence scénique. Avi Klemberg ... «Journal La Marseillaise, Nis 15»
2
Le nouveau Ring de Genève : le suspense reste entier
Ce procédé classieux serait-il la signature de Dieter Dorn ? Il servait déjà fort à propos son Fliegende Holländer bayreuthien de 1990 (qui avait ... «ResMusica, Kas 13»
3
Lausanne : faut-il sauver le soldat Lakmé ?
Et si Lilo Baur, forte du bel environnement visuel et musical créé à Lausanne, s'inspirait du modèle bayreuthien et retravaillait sa mise en ... «ResMusica, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bayreuthien [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bayreuthien>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z