İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "black-bass" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BLACK-BASS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

black-bass play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLACK-BASS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BLACK-BASS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «black-bass» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
black-bass

Büyük Ağız Bas

Achigan à grande bouche

Fransızca konuşulan Avrupa'da siyah bas, alabalık levrekleri veya siyah levrek olarak bilinen largem ağızusu, 19. yüzyılın sonlarında Avrupa'da tanıtılan Kuzey Amerika kökenli tatlı su balıklarının bir türüdür. spor ve ekonomik açıdan ilgi konusu tür sayısı. L'Achigan à grande bouche, appelé black-bass, perche truitée ou perche noire en Europe francophone, est une espèce de poisson d'eau douce d'origine nord-américaine introduite en Europe à la fin du XIXe siècle en vue de multiplier le nombre d'espèces intéressantes d'un point de vue sportif et économique.

Fransızca sözlükte black-bass sözcüğünün tanımı

Sözlükte black-bas'ın tanımı, tatlısu balığı, etçil, parlak renkte, levrek ve yerli Amerika'ya özgü: büyük ağızlı veya siyah levrekli siyah bas, küçük ağızlı veya levrekli siyah bas alabalığı.

La définition de black-bass dans le dictionnaire est poisson d'eau douce, carnassier, aux couleurs éclatantes, voisin de la perche et originaire d'amérique: black-bass à grande bouche ou perche noire, black-bass à petite bouche ou perche truite.

Fransızca sözlükte «black-bass» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BLACK-BASS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


chlass
chlass
crown-glass
crown-glass
flint-glass
flint-glass
glass
glass
kwass
kwass
mêlé-cass
mêlé-cass
ray-grass
ray-grass
schlass
schlass
sensass
sensass
strass
strass
tarantass
tarantass
trass
trass
yass
yass

BLACK-BASS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bla-bla
bla-bla-bla
blacboul
blacboule
black-bottom
black-out
black-rot
blackball
blackboul
blackboulage
blackboule
blackboulé
blackbouler
blafard
blafardement
blague
blaguer
blagueur
blagueuse
blaid

BLACK-BASS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anschluss
anti-stress
boss
business
criss
cross
cyclo-cross
dross
edelweiss
express
gauss
mess
miss
mistress
moss
motocross
schuss
stewardess
stress
tss

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde black-bass sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BLACK-BASS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «black-bass» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
black-bass sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«black-bass» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BLACK-BASS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile black-bass sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen black-bass sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «black-bass» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

黑鲈
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bajo negro
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

black bass
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

काले बास
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

باس أسود
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

черный бас
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

black bass
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কালো খাদ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

black-bass
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bass hitam
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Black Bass
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ブラックバス
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

블랙 배스
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bass ireng
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

pecca đen
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கருப்பு பாஸ்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

काळा खोल
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

siyah bas
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

black bass
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

czarny bas
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

чорний бас
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bas negru
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μαύρο μπάσο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

swartbaars
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

svart bas
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

svart bass
5 milyon kişi konuşur

black-bass sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BLACK-BASS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «black-bass» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
black-bass sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «black-bass» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BLACK-BASS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «black-bass» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «black-bass» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

black-bass sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BLACK-BASS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

black-bass sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. black-bass ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Toutes les pêches de la perche et du black-bass
Il convient donc de surprendre le black- bass en enchaînant de longues pauses avec des tirées sèches. La pêche au poisson nageur Le black-bass est un poisson fantasque et plutôt têtu. Et si dans votre boîte vous n'avez pas le modèle de ...
Bernard Breton, Régis Gérard, 2000
2
Pêche, l'encyclopédie
LA CHARGE D'UN ÉTANG EN BLACK-BASS (selon une étude de J.Wurtz-Arlet effectuée en 1 952 au Paraclet) Pour produire des alevins d'un été, on immerge en avril 1 2 géniteurs de black-bass à l'hectare, âgés de 3 ans et pesant environ  ...
Pascal Durantel, 2003
3
La pêche aux leurres souples
Centrarchidé originaire d'Amérique du Nord, le black bass fut introduit dans nos eaux à la fin du xix-' siècle. Le black bass à large bouche (Largemouth bass) vit aujourd'hui de manière sauvage en étang, lac et rivière lente. De teinte générale  ...
Nathalie Cloux, 2006
4
La pisciculture et la pêche en Chine
On peut en dire autant du Black-Bass des lacs {Grystes nigricans, Micropterus achigan?) (2) et du Black-Bass du Sud (Grystes salmoides) , qui détruisent toutes les espèces de poissons, à l'exception de la perche, mais qui sont de beaucoup  ...
Claude-Philibert Dabry de Thiersant, 1872
5
La pêche des carnassiers
Lunker: L'autre nom, argotique, donné aux black-bass records. Les bassmen ou spécialistes du black-bass utilisent aussi le mot « Huge» pour désigner les poissons dépassant les 10 livres, ou Deka, qui signifie « énorme » en japonais !
Pascal Durantel, 2008
6
Encyclopédie pratique de la pêche: Réussir pêches en eau ...
Déjà, de nombreux propriétaires d'étangs privés font en sorte d'offrir des plans d' eau correctement peuplés en black-bass à leurs clients, qui, du coup, sont prêts à payer assez cher pour bénéficier d'une pêche de qualité. De leur côté ...
Losange,, 2008
7
Sur quelques aspects de la chronobiologie
Ces dernières pouvant même être limitées à 4 jours d'enregistrement. Résultats La figure 1 montre que les 4 black-bass présentés font preuve d'une activité essentiellement diurne. Certains sont plus actifs (poisson n° 3) que d'autres ( poisson ...
Bernard Buisson, 2004
8
Les poissons et leurs pêches
... venir patrouiller au ras des bordures, notamment près des ilôts. Mais durant la journée, les gros black- bass se trouveront plutôt en profondeur. L'un des traits remarquables observé dans le comportement du black-bass est, dans certaines ...
Pascal Durantel, 2006
9
Poissons des lacs naturels français
En France, il ne semble pas exister d'espèce fourrage ayant des caractéristiques analogues à celles des petits centrarchidés qui constituent les proies habituelles du black-bass aux États-Unis, avec une reproduction tardive dans la saison et ...
Olivier Schlumberger, Lefeuvre, 2008
10
La Cuisine au Dropt-Haut
(Russie) Ingrédients Pour 6 personnes 1 gros black-bass, ou 1 saumon de 2 kg ( on peut prendre un brochet ou un sandre, ou un bar) 1 court-bouillon (laurier, thym, poivre, 2 litres d'au, sel, 2 carottes, 1 verre de vin blanc, 1 cuillère de vinaigre ...
Lionel Lemasson

«BLACK-BASS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve black-bass teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Héron cendré pourrait favoriser l'installation des autres Ardéidés
... l'introduction de deux espèces de black-bass (Micropterus psalmodies et M. dolomieu) dans les lacs du pays. Ce héron se reproduit souvent ... «Ornithomedia, Tem 15»
2
Week-end de pêche à Belle-Isle
Un black-bass de 46 cm, un brochet de 56 cm et une perche de 30 cm ont notamment été sorties de l'eau. Avant d'y retourner, suivant la règle ... «la Nouvelle République, Tem 15»
3
Dans le Gers, on pêche
... variété de poissons d'eau douce : brochets, ablettes, rotengles, barbeaux, black-bass, gardons, goujons, perches, tanches, silures, ombres. «ladepeche.fr, Tem 15»
4
SORTIE NATURE Papillons, libellules et insectes volants
L'ouverture de la pêche au black-bass, poisson originaire d'Amérique du Nord, a lieu ce mercredi 1er juillet. Il est généralement introduit dans ... «la Nouvelle République, Tem 15»
5
Cette fois, la digue de l'étang de Larnaud ne cédera plus
Il y avait des carpes, des brochets, des black-bass, des perches et du poisson blanc. Ils ont été relâchés dans l'étang comtois, à Domblans, ... «Le Progrès, Haz 15»
6
Ce week-end, l'Enduro carpes a réuni sept équipes
Mickaël, membre du bureau de l'association de pêche l'affirme, l'ouverture retardée du black-bass a porté ses fruits, pour preuve, un nombre ... «Sud Ouest, Haz 15»
7
Samedi, fêtez la nature avec Garonne et Canal
Carpes koï, poissons rouges, brochets, sandres, black-bass, carpes, etc. Eric Lenglard répondra à toutes vos questions. Il exposera l'évolution ... «ladepeche.fr, Haz 15»
8
Pêche aux carnassiers dans les barrages
Concernant les autres carnassiers, la perche et le silure sont ouverts à la pêche toute l'année mais, attention, le black-bass n'ouvrira que le 1er ... «la Nouvelle République, May 15»
9
Les truites du Bourdilot étaient au rendez-vous
... les concurrents auront du choix avec des black-bass, du gardon, rotengles et truites. D'ailleurs, nous avons empoissonné d'une centaine de ... «ladepeche.fr, May 15»
10
«Une belle partie de pêche»
... la pêche du brochet et autres carnassiers (sandre, black-bass, perche, etc.) est autorisée dans les lacs et cours d'eau de seconde catégorie. «ladepeche.fr, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Black-Bass [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/black-bass>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z