İndir uygulaması
educalingo
blanc-seing

Fransızca sözlükte "blanc-seing" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BLANC-SEING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

blanc-seing


BLANC-SEING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BLANC-SEING SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte blanc-seing sözcüğünün tanımı

Sözlüğün içindeki boşluk tanımı, bir sözleşme veya bildiri almak amacıyla tamamen veya kısmen boş bırakılan bir kağıt sayfasında önceden imzalanmış bir imza.


BLANC-SEING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bowling · briefing · building · camping · clearing · contreseing · holding · listing · living · marketing · meeting · monitoring · parking · planning · putting · rating · seing · shopping · sous-seing · standing

BLANC-SEING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

blanc · blanc-bec · blanc-de-baleine · blanc-éstoc · blanc-étoc · blanc-manger · blanc-nez · blanchaille · blanchâtre · blanche · blanchecaille · blanchement · blancherie · blanchet · blanchette · blancheur · blanchi · blanchiment · blanchir · blanchissage

BLANC-SEING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bing · cracking · dancing · dumping · forcing · happening · lasting · leasing · pressing · pudding · ring · sleeping · smoking · sponsoring · sterling · surfing · swing · timing · training · zoning

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde blanc-seing sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BLANC-SEING» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «blanc-seing» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«blanc-seing» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BLANC-SEING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile blanc-seing sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen blanc-seing sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «blanc-seing» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

空白支票
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cheque en blanco
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

blank check
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बुरा चेक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شيك مفتوح
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

незаполненный чек
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cheque em branco
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নিরঙ্ক চেক
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

blanc-seing
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cek kosong
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Blankoscheck
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ブランクチェック
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

백지 수표
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mriksa kothong
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

séc trống
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

வெற்று காசோலை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

कोरा धनादेश
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

açık çek
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

assegno in bianco
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

czek in blanco
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

незаповнений чек
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

cec în alb
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανοιχτή επιταγή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

blanko tjek
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

blankocheck
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

blank sjekk
5 milyon kişi konuşur

blanc-seing sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BLANC-SEING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

blanc-seing sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «blanc-seing» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

blanc-seing sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «BLANC-SEING» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

blanc-seing sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Russell Banks
Quand on exalte à ce point l’unité et ses vertus, on s’expose à donner un blanc-seing aux pouvoirs.

«BLANC-SEING» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

blanc-seing sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. blanc-seing ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
René Magritte ou la pensée imagée de l'invisible: réflexions ...
Au même moment, son implantation dans le sol le place dans le recul de la forêt, y entraînant avec lui des fragments du cheval, par exemple le coude d'une des pattes postérieures. Ainsi, l'image «Le Blanc-Seing» (17) montre les possibilités  ...
René-Marie Jongen, 1994
2
L'expertise en écritures et en signatures
Par définition, le blanc-seing (ou blanc-signé) est un document signé en blanc, soit avant que celui-ci ne soit rédigé ou complété. Ainsi, il peut arriver qu'un président de compagnie signe un ou des documents en blanc avant qu'il ne parte en ...
André Münch, 2000
3
Dictionnaire général des Actes sous Seing privé et ...
Le blanc seing est un mandat illimité, mais qui est presque toujours restreint par l' indication de l'usage que doit en faire celui à qui il est confié. 3. Ce mandat peut être révoqué comme toutes les procurations, pourvu que ce soit avant que le ...
Frémy-Ligneville, 1850
4
Table analytique des arrêts de la cour de cassation rendus ...
billet à ordre entre l'écriture de cette pétition et la signature, commet le crime de faux, et non un simple abus de blanc seing. Cass. 22 oct. 1812; Lefeavre. B. 225. S. - Un bon pour suivi d'une signature constitue un blanc seing dans le sens de ...
Emile Duchesne, 1857
5
Arrêts de la Cour de cassation: Chambre criminelle
C'est à bon droit que l'individu reconnu coupable d'avoir appliqué frauduleusement uii blanc seing à une autre créance que celle- pour laquelle il avait été donné a été condamné aux peines de l'article [107 du Code pénal; ses allégations à ...
France. Cour de cassation. Chambre criminelle, 1874
6
Les codes annotés de Sirey: contenant toute la jurisprudence ...
1843. [S-V sa. t.927.-P.M.i.76.1 4. Id. dans le fait de celui qui écrit un acte de vente au-dcssus d'un blanc seing qui lui a été confié pour écrire une procuration —Cass., 28 janv. 1809. {5.9.1.205; C.n.a.-D.a.a.asaq 5. Id. dans le fait par un maire, ...
‎1872
7
Les codes annotés de Sirey: Codes d'instruciton criminelle, ...
a L. Id. dans le fait de celui qui écrit un acte de vente au—dessus d'un blanc seing qui lui a été confié pour écrire une procuration.-Cass., 38 janv. 1809. 18.0. 1305; C.n.a.-D.1.s.au.1 5. Id. dans le fait par un maire, auquel le percepleur avait  ...
France, 1860
8
Les codes annotés...
Id. dans le fait de celui qui écrit un acte de Tente au-dessus d un blanc seing qui lui a été confié pour écrire une procuration.— Cass., 38 janv. 1809. [S. 9.1. SOS; C.N V-U.».8.38t.) 5. Id. dans le lait par un maire, auquel le percepteur avait ...
J. B. Sirey, P. Gilbert, Faustin Hélie, 1854
9
Les codes annotés de Sirey: contenant toute la jurisprudence ...
Id. dans le fait de celui qui écrit un aclc de rente au-dessus d'un blanc seing qui lui a été confié pour écrire une procuration.— Cass., 38janv. 1809. [S.9. 1.203; C N.3.-D.A.8.584.] 5. Id. dans le fait par un maire, auquel le percepteur avait remis,  ...
P. Gilbert, Faustin-Adolphe Hélie, Cuzon, 1858
10
Étude de législation pénale comparée: code français de 1810, ...
Le tiers qui, ayant reçu d'une personne ses noms et prénoms à litre d'adresse, fabrique au-dessus de ces noms une obligation à son profit , commet un faux, 3520. — Sous quels rapports le faux diffère de l'abus de blanc seing, 3329. Fraude.

«BLANC-SEING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve blanc-seing teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Crise grecque : l'accord reste soumis au feu vert de certains …
... sorti du plan d'assistance européenne en 2013, juge plutôt durement Athènes, le gouvernement devrait également donner son blanc-seing. «Le Monde, Tem 15»
2
Cachan : coup de massue pour la prestigieuse école d'ostéopathes
Et ce alors que l'école avait toujours obtenu ce blanc-seing, en faisant un des instituts les plus réputés du pays. Selon le directeur adjoint, onze ... «Le Parisien, Tem 15»
3
Dans les coulisses de la Fajeolle - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Après près de deux heures d'inspection minutieuse, sur le terrain et du dossier, elle a donné son blanc-seing à la tenue des trois soirées. «ladepeche.fr, Tem 15»
4
| Israël | Olivier Rafowicz: L'Iran n'est pas un partenaire crédible …
... Turquie et l'Etat d'Israël se trouveront dès la signature dans une nouvelle ère où l'occident donnera son blanc-seing au régime des mollahs ... «Actualité Juive, Tem 15»
5
Les fantasmes francs-maçons - L'avenir
... on connaît beaucoup de cinéastes qui signeraient un blanc-seing pour pareille distribution, et dans des projets de plus grande ampleur. «l'avenir.net, Tem 15»
6
Chaland - Ile Maurice Tourisme Infos
Il n'est pas question pour autant de signer un blanc-seing au Groupe Currimjee Jeewanjee. Il faut rester attentif et veiller à ce que les nouveaux ... «Ile Maurice Tourisme Infos, Tem 15»
7
R&D et production : les écueils qui guettent Olivier Brandicourt chez …
Ce n'est qu'en juillet 2014 qu'Olivier Charmeil, le PDG de Sanofi Pasteur, a enfin reçu un blanc-seing des autorités américaines lui signifiant ... «La Lettre A, Tem 15»
8
Valls veut-il rester Premier ministre jusqu'en 2017? - leJDD.fr
Pour les proches de Manuel Valls, c'est un blanc-seing donné par François Hollande. "Cela prouve que leur relation de confiance est une ... «leJDD.fr, Tem 15»
9
Accord sur la Grèce: qui a voté quoi? - Région - Courrier picard
Sceptique quant à l'efficacité de cet accord, refusant de donner un blanc-seing à ce qui n'est qu'un préalable à l'ouverture formelle des ... «Courrier Picard, Tem 15»
10
De quoi Ghardaïa est-elle le symptôme ? - par Youcef Benzatat
... perçue que comme une fuite en avant, un blanc-seing attestant de l'épuisement de son système de pouvoir et son impuissance à agir devant ... «Mediapart, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Blanc-Seing [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/blanc-seing>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR