İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "blanchaille" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BLANCHAILLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

blanchaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLANCHAILLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BLANCHAILLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «blanchaille» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte blanchaille sözcüğünün tanımı

Sözlükteki blanchaille tanımı, küçük yavru, küçük beyaz balıkların yem olarak kullanıldığı veya derin kızartmada yenildiği.

La définition de blanchaille dans le dictionnaire est menu fretin, petits poissons blancs employés comme appât ou mangés en friture.


Fransızca sözlükte «blanchaille» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BLANCHAILLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

BLANCHAILLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

blanc-nez
blanc-seing
blanchâtre
blanche
blanchecaille
blanchement
blancherie
blanchet
blanchette
blancheur
blanchi
blanchiment
blanchir
blanchissage
blanchissant
blanchissement
blanchisserie
blanchisseur
blanchisseuse
blanchoyer

BLANCHAILLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde blanchaille sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BLANCHAILLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «blanchaille» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
blanchaille sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«blanchaille» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BLANCHAILLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile blanchaille sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen blanchaille sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «blanchaille» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

银鱼
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

espadín
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

whitebait
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

whitebait
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

whitebait
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

снеток
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

peixe miúdo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

whitebait
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

blanchaille
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ikan muda
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

whitebait
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

シラス
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

뱅어
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

whitebait
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cá trắng nhỏ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

whitebait
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

whitebait
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

whitebait
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bianchetti
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

whitebait
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мальок
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

whitebait
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μαρίδα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

witvis
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

whitebait
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

småsildfisket
5 milyon kişi konuşur

blanchaille sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BLANCHAILLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «blanchaille» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
blanchaille sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «blanchaille» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BLANCHAILLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «blanchaille» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «blanchaille» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

blanchaille sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BLANCHAILLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

blanchaille sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. blanchaille ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Recettes originales du marché
La petite friture (ou « blanchaille ») comprend toutes sortes de petits poissons de mer, d'estuaires et d'eau douce. Bien que l'expression s'applique à tous les petits poissons blancs, de l'ablette à la civelle (voir Anguille, p. 15), elle s'utilise ...
Vergne/burgaud/perri
2
Descriptions des arts et métiers
Communément on les vend avec la blanchaille. Sont -ce de jeunes saumons ou de petites truites , ou des poissons d'un genre particulier ? Pour mettre le lecteur en état de décider fur ce point, je. vais rapporter la des-' cription d'un, de ces ...
J. E. Bertrand, 1779
3
Encyclopédie méthodique: Les poissons ([4], lx, 435 p., [1] ...
Elle se nourrit de blanchaille dont élié débarrasse un étang, lorsqu'il y en a une trop grande quantité. Elle a l'inconvé- hient d'être difficile à transporter. On peut en mettre dans les grands étangs qui font à portée , soit des Maisons religieuses  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Paris)), 1787
4
Journal d'un homme sans importance
... trente et un et payer pour leur rôle insignifiant sous forme de présents coûteux. » J'ai trouvé cette remarque fort judicieuse, bien qu'exprimée de manière irrespectueuse. J'ai dit à Sarah de ne plus resservir la blanchaille au petit déjeuner.
George Grossmith, Weedon Grossmith, 2004
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
BLANCHAILLE , ou blanquet. On comprend sous ce nom différentes espèces de petits poissons blancs , qu'on emploie ordinairement pour appât. . BLAQUETS ou BLANCHES de haute-Normandie. Le terme de blanche ou blanchaille , in- ...
6
Encyclopédie méthodique: Dictionnaire de toutes les espèces ...
BLANCHAILLE , ou blanquet. On comprend fous ce nom differentes espèces de petits poissons blancs , qu'on emploie ordinairement pour appât. BLAQUETS ou BLANCHES de haute-Normandie. Le terme de blanche ou blanchaille , indique ...
Henri Agasse ((Paris)), 1795
7
Fautes de Langage Corrigées, Ou dialogue entre Mr. P. et ...
... sans s'y arrêter). „Il avait... un panier avec deux bouteilles de vin et un morceau de veau rôti, afin de pouvoir brûler les dîners d'auberges." Jouy. — Blanchaille x ( fretin, menu poisson blanc). — Gourmé (guindé, qui a le maintien trop grave).
A. G., 1832
8
Ma Cuisine: Édition commentée, annotée et illustrée par ...
La Blanchaille setraite de même, sauf que les Whitebaits sont frits au saindoux et la Blanchaille à l'huile d'olive. Les Nonnats ne sont pas aussi fragiles que les Whitebaits et la Blanchaille. Onlesfaitsauter au beurre ou àl'huile etservit tels, ...
Auguste Escoffier, 2014
9
Histoire naturelle des animaux: Histoire naturelle de l'homme
Elle fe nourrit de blanchaille dont elle débarrafle un étang , lorfqu'il y en a une trop grande quantité. Elle a l'inconvénient d'être difficile à tranfporter. On peut en mettre dans les grands étangs qui font à portée , Jbit des Maifons religieufes où ...
Louis Jean Marie Daubenton, Pierre Jean Claude Mauduyt, 1787
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Elle se nourrit de blanchaille dont elle débarrasse un étang, lorsqu'il y en a une trop grande quantité. Elle a l'inconvé- nient d'être difficile à transporter. On peut en mettre dans les grands étangs qui font à portée , soit des Maisons religieuses  ...

«BLANCHAILLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve blanchaille teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une pêche de rapidité attrayante
Prémices d'un printemps tout proche et d'un regain d'appétit de la blanchaille, durant ces derniers jours de belles fritures de gardons ont été ... «L'Aisne Nouvelle, Şub 15»
2
Sur la piste du jade, pierre sacrée des Maoris
Attraper cette blanchaille relève d'une véritable religion sur la côte ouest. De l'aube au coucher du soleil, des habitants du littoral se tiennent à ... «National Geographic France, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Blanchaille [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/blanchaille>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z