İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "boom" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BOOM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

boom play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOOM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOOM SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «boom» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte boom sözcüğünün tanımı

Sözlükteki patlamanın ilk tanımı ani yükseliş, genellikle kısa ömürlü, bir veya daha fazla başlıklar, hatta tüm not. Bom'un diğer bir tanımı da, üretim, fiyatlar ve spekülasyon da dahil olmak üzere tüm ekonomik endekslerin genel yukarı yönlü bir fazıdır. Konjonktür zirvesiyle kendini tanımlar. Ani ve kayda değer refah. Boom da bir iş anlaşması için istifa ediyor.

La première définition de boom dans le dictionnaire est hausse soudaine, habituellement de courte durée, d'un ou de plusieurs titres, voire de toute la cote. Une autre définition de boom est phase de hausse générale de tous les indices économiques, concernant notamment la production, les prix et la spéculation. il s'identifie avec un sommet de conjoncture. Prospérité subite et considérable. Boom est aussi réclame bruyante, en vue de lancer une affaire.


Fransızca sözlükte «boom» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOOM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bloom
bloom
drawing-room
drawing-room
grill-room
grill-room
groom
groom
living-room
living-room
pipi-room
pipi-room
tea-room
tea-room
zoom
zoom

BOOM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bonus
bonze
bonzerie
bonzesse
boogie-woogie
book
bookmaker
boolâtre
booléen
booléien
boomerang
bootlegger
bopyre
boqueteau
boquillon
boquillonne
boquillonner
bora
boracique
borate

BOOM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

black-bottom
crénom
dom
maelstrom
nom
pogrom
pronom
prénom
prête-nom
renom
slalom
surnom
tchernoziom

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde boom sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BOOM» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «boom» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
boom sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «BOOM» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «boom» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde boom sözcüğünün zıt anlamlıları

«boom» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOOM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile boom sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen boom sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «boom» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

繁荣
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

auge
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

boom
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उछाल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ازدهار
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

бум
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

estrondo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গম্ভীর গর্জন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

boom
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

boom
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Boom
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ブーム
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

boom
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

phát triển vượt bậc
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பூம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

धंद्याची भरभराट
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

patlama
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

boom
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wysięgnik
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

бум
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bum
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

έκρηξη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

boom
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

boom
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

boom
5 milyon kişi konuşur

boom sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOOM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «boom» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
boom sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «boom» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOOM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «boom» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «boom» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

boom sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOOM» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

boom sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. boom ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Baby Boom
Qu'est-ce que c'est? Faut-il manger des bonbons? Forniquer contre argent? Pisser dans une bouteille? Ou se faire photographier tous les jours de sa vie devant Constantinople? Jean Vautrin alias Jean Herman est né en 1933 en Lorraine.
Jean Vautrin, 1985
2
Vive le papy-boom
Sereins et disponibles, les séniors retrouvent leur curiosité d'enfants, ils s'activent, ils s'engagent. Robert Rochefort est directeur général du CREDOC. Il a publié La Société des consommateurs et Le Consommateur entrepreneur. "
Robert Rochefort, 2000
3
Krach, boom... et demain ?: Pour enfin comprendre la crise ...
Les gouvernements doivent-ils mettre leur grain de sel ? Les pays émergents vont-ils résister à la crise ?... Autant de questions auxquelles Marc Touati répond dans ce livre articulé sous forme de questions/réponses.
Marc Touati, 2009
4
L'autre Venezuela de Hugo Chavez: boom pétrolier et ...
En étudiant le cas de la ville pétrolière de Maracaibo, l'auteur veut présenter le Venezuela au-delà des annonces faites par le président H. Chavez prônant la révolution bolivarienne.
Jean-Marc Fournier, 2010
5
Glory boom
Une fresque pop, trash et palpitante. Le portrait d’une génération qui rêve d’entrer dans l’histoire sans en écrire une ligne : celle du Glory Boom.
Killian Arthur, 2011
6
Elles croyaient qu'elles ne vieilliraient jamais: les filles ...
Elles ont vécu 68 et les " années femme ", connu le plein-emploi et l'amour dans tous ses états, glorifié la jeunesse, " ringardisé " les vieux.
Régine Lemoine-Darthois, Elisabeth Weissman, 2000
7
Le management à l'épreuve du Papy-Boom
Pierre-Loïc Chantereau. Tableaux de bord sociaux B. Martory Gestion des conflits (2e édition) P. Pastor et R. Bréard Plus qu'un manageur, devenez un MENEUR S. Bonnet et Ch. Mercier Papy-boom et compétitivité H. L'Hoste et S. Grevedon ...
Pierre-Loïc Chantereau, 2006
8
Le grand dictionnaire françois et flamand
Pépinière. toom-ryk , ad). Abondant en arbres. oom -fluyter. Soikt boom-meeßcr. Boom-fnoeyer ,/ю. Jardmier qui cmoitde ou t branche (es ai Ire s. Bootn-ßorting , ff . Abatis d'arbres. Boom-ftruyk , f.f. ЬооиьАгопк. Petit trojtc ou branche d 'atine.
Pierre Richelet, 1764
9
Gunter Boom, Justicier Du Sexe
VAN HECKE Willy. UN MONDE FOU, FROU FOU, FROU Un jour, un Procureur du Roi de Bruxelles décréta, que dans les «revues spécialisées??» on ne pouvait voir les lèvres du sexe des femmes... Certains éditeurs mirent des pointillés ...
VAN HECKE Willy
10
Les mutations de l'économie mondiale du début du XXe siècle ...
Certains démographes, comme Hervé le Bras, insistent cependant sur les déséquilibres durables induits dans la société par le baby-boom. L'approche « culturelle » de la démographie dans des pays (la France en particulier) de tradition ...
Jean Kogej, 2008

«BOOM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve boom teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lars Boom flashé 109 km/h sur son vélo - DH.be
Bien que rentré chez lui, puisqu'il a abandonné, le coureur néerlandais Lars Boom (Astana) est toujours l'homme le plus rapide du Tour de ... «dh.be, Tem 15»
2
Le boom des voiturettes - SudOuest.fr
En Lot-et-Garonne, le marché est aussi en plein boom, mais le public est différent. « Les jeunes clients sont peu nombreux, les parents ont ... «Sud Ouest, Tem 15»
3
Avignon : quand le In fait boom et le Off célèbre Stockhausen - Arts …
Dans “Jamais assez”, le chorégraphe français Fabrice Lambert adapte le mythe de Prométhée version nucléaire. Avec “Palimpseste #1”, la ... «Télérama.fr, Tem 15»
4
Tour de France: Lars Boom, malade, non partant
Le Néerlandais Lars Boom (Astana), dont la participation au Tour de France avait été remise en cause juste avant le départ le 2 juillet, ... «Le Parisien, Tem 15»
5
Sports | Tour de France : Lars Boom (Astana), malade, non partant
Le Néerlandais Lars Boom (Astana), dont la participation au Tour de France avait été remise en cause juste avant le départ le 2 juillet, ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
6
Tour de France : C'est fini pour Lars Boom
C'est fini pour Lars Boom TOUR DE FRANCE 2015 – L'équipe Astana a annoncé l'abandon de son coureur Lars Boom avant la 10e étape. «Eurosport.fr, Tem 15»
7
22:00 Mardi 14 juillet sur NT1
«Baby Boom» arpente les couloirs d'une nouvelle maternité, celle de l'hôpital André-Grégoire, à Montreuil. Aucun des aspects liés à la ... «Toutelatele.com, Tem 15»
8
Les centrales d'alarme en plein boom
Faits divers C'est surtout en fin d'année et avant les vacances d'été que le Belge raccorde son alarme à une centrale. C'est à une ... «dh.be, Tem 15»
9
L'aménagement du village de Tessé en plein boom
Les travaux continuent à La Forêt- de-Tessé La sécurité et le bien-être sont mis en avant par la municipalité. Le carrefour s'aménage au profit ... «Charente Libre, Tem 15»
10
Un marché de l'affacturage en plein boom
Tendance Avec plus de 225 milliards de créances cédées en 2014, l'affacturage enregistre de fortes croissances. Pour 2015, les perspectives ... «Les Échos, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Boom [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/boom>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z