İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bougnat" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BOUGNAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bougnat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOUGNAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOUGNAT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bougnat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Bougnat

Bougnat

Bougnat, Paris'teki Masif Merkezinden ve daha doğrusu Aubrac, Viadène, Monts du Cantal, Planèze ve Lot Vadisi'nden yaşayan bir göçmen. 19. yüzyılda bir su taşıyıcısı olarak çalıştıktan sonra, bu arazilerden gelen göçmenler kademeli olarak ahşap ve kömür ticaretine ve içki içlerine taşındı. Bu dönüşüm, başkentin su şebekesi binaların zeminine hizmet etmeye başladığı İkinci İmparatorluk döneminde gerçekleşti. Parisliler, bu dönemlerden onlara bayram der. Söz, kömür derneği ve Auvergnat'tan gelecekti. Auvergne ve kömür arasındaki uzun süreli ittifakın kaynağı, belki Brassac-les-Mines kömürünün Paris'e satışıdır. İşyerinde zor olmak ve sıkı bir şekilde örgütlenmiş bir topluluk kurmak, bunların çoğu büyük başarılara sahip olacak. Un bougnat est un immigrant installé à Paris, originaire du Massif central et plus précisément de l'Aubrac, de la Viadène, des Monts du Cantal, de la Planèze et de la vallée du Lot. Après avoir exercé la profession de porteur d'eau au XIXe siècle, les immigrants de ces hautes terres vont s'orienter progressivement dans le commerce du bois et du charbon ainsi que dans les débits de boisson. Cette reconversion se fit sous le Second Empire, quand le réseau d'alimentation en eau de la capitale commença à desservir les étages des immeubles. Les Parisiens les appellent bougnats à partir de cette époque. Le mot viendrait de l'association de charbonnier et Auvergnat. L’origine de l’alliance si durable entre l’Auvergnat et le charbon est peut-être la vente à Paris du charbon de Brassac-les-Mines. Durs au travail et formant une communauté très soudée, beaucoup d'entre eux connaîtront de belles réussites.

Fransızca sözlükte bougnat sözcüğünün tanımı

Sözlükte bougnat'ın tanımı genellikle Auvergne kökenli perakende kömür tüccarlarıdır. Bir içki akışı tenancisi, bir kahve. Kahve kendisi.

La définition de bougnat dans le dictionnaire est marchand de charbon au détail, souvent d'origine auvergnate. Tenancier d'un débit de boissons, d'un café. Le café lui-même.

Fransızca sözlükte «bougnat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOUGNAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agnat
agnat
alternat
alternat
alumnat
alumnat
artisanat
artisanat
assassinat
assassinat
assignat
assignat
banat
banat
borgnat
borgnat
championnat
championnat
cognat
cognat
combinat
combinat
externat
externat
grenat
grenat
internat
internat
magnat
magnat
mécénat
mécénat
orphelinat
orphelinat
patronat
patronat
quinquennat
quinquennat
sénat
sénat

BOUGNAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bougeoir
bougeotte
bougeotter
bouger
bougerie
bougette
bougeur
bougie
bougier
bougna
bougnou
bougnoul
bougnoule
bougnouliser
bougon
bougonnade
bougonnage
bougonnement
bougonner
bougonnerie

BOUGNAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aplanat
capitanat
catéchuménat
colonat
diaconat
décanat
incarnat
indigénat
juvénat
khanat
mandarinat
palatinat
paysannat
pensionnat
rabbinat
ramonat
septennat
shogunat
sultanat
tribunat

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bougnat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BOUGNAT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bougnat» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bougnat sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«bougnat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOUGNAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bougnat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bougnat sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bougnat» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

bougnat
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bougnat
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bougnat
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

bougnat
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

bougnat
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

bougnat
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bougnat
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

bougnat
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bougnat
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bougnat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

bougnat
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

bougnat
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

bougnat
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bougnat
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bougnat
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

bougnat
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

bougnat
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Bougnat
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bougnat
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Bougnat
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

bougnat
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bougnat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

bougnat
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bougnat
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Bougnat
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Bougnat
5 milyon kişi konuşur

bougnat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOUGNAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «bougnat» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bougnat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bougnat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOUGNAT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bougnat» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bougnat» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bougnat sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOUGNAT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bougnat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bougnat ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le bougnat
Au 53 de la rue Bisson, un rêve vient de prendre forme : Jean et Léonie Casses, tous deux natifs du Massif Central, ouvrent enfin leur " café-charbon ". Jean le Bougnat, coiffé de son capuchon de toile, livre le charbon.
Marc Tardieu, 2000
2
Les Sorciers du bout du monde
Le "bougnat mélanésien" est un plat à base d'igname, de taro, de banane plantain et de viande de roussette - cette grande chauve-souris frugivore très appréciée des gourmets - le tout enveloppé dans une feuille de bananier. Habituellement ...
Fanch Guillemin, 2003
3
Un équilibre perdu: évolution démographique, économique et ...
Le cas le plus célèbre est celui du "Bougnat". Il est une bonne illustration de ce que peut être la reconversion d'une forme traditionnelle de migration temporaire en migration viagère, voire définitive, par adaptation à des conditions nouvelles.
Laurent Wirth, 1996
4
La guillotine du sexe: la vie affective et sexuelle des ...
Surnommé le Bougnat, il a gardé le teint terreux du charbonnier qui vient de se décrasser la figure. Un service de correspondance avec les détenus lui a permis de faire la connaissance d'une femme, Suzanne, qui, depuis quelques mois, ...
Jacques Lesage de La Haye, 1998
5
Le maltais
Roger Borniche. La bouche sèche, les tempes moites, le Bougnat regarde alternativement le nabot bavard et le colosse qui ne dit rien, lui, mais que son mutisme rend plus menaçant encore. Il ne reconnaît pas sa propre voix lorsqu'il balbutie, ...
Roger Borniche, 1981
6
Les mots du patrimoine: le Sénégal
2. Par ext. Toute chose donnée en supplément. [...] Tapha Faye a offert à Alassane Mbaye, goorjigeen chanteur, un téléviseur, accompagné d'un magnétoscope, plus un bougnat de 500.000 Francs. (Le Témoin 4- 10/05/1999). 3. Récompense ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
7
ENFIN, ROMPUE LA CHAÎNE DE LA MORT...: Première grève de la ...
Du “Bougnat”, en face, je vois le propriétaire de "La Rotonde" qui me regarde. Comme le bougnat, il est moustachu, mais moins, et comme lui, il est auvergnat. Je lui dis: “Bonjour”. il me regarde. C'est tout. (Le “tout” dit lourdement). Je poste ...
Maria Koleva, 1999
8
Microphysique à échelle humaine
La patronne s'approcha, un sourire dégageant d'imposantes canines. « C'est y pas autre chose que tu ferais, Eugène ? Tu leur as pas dit à tes copains du Bougnat ? » - Tu peux donc pas t'taire ? - Ben quoi ? Y vous a pas dit M'sieur Gerbier ...
9
La Belle absente
Philippe Lemaire. Le bougnat avait attaché la longe de son cheval au lampadaire déjà allumé et qui laissait tomber une flaque de lumière crue sur le trottoir. L'animal piochait à intervalles réguliers dans sa poche d'avoine suspendue au licou.
Philippe Lemaire, 2006
10
LE TOUR DU MONDE D'UN BRETON Par OLIVIER LOSSOUARN
Un grand « bougnat » d'honneur nous attend chez Waitrony. Le « bougnat », ou repas, est une préparation locale, comparable au tamara tahitien et qui consiste à cuire ensemble taros, ignames, patates douces, manioc, bananes, ...

«BOUGNAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bougnat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'espresso, fortune des cafés et âge d'or du robusta | La-Croix.com …
Ou chez des torréfacteurs locaux, chez le boulanger ou le bougnat. « Pendant près d'un demi-siècle, explique Éric Duchossoy, de la maison ... «La Croix, Tem 15»
2
Le meilleur rappeur de France est Angoumoisin
PHOTO/(Clément Bergouhne). Le rappeur angoumoisin s'est particulièrement illustré dans l'épreuve du freestyle bag. PHOTO/(Bougnat photo). «Charente Libre, Tem 15»
3
Burger King met le paquet pour envahir la France
... dont 8 en franchise, sous la houlette du groupe Bertrand (Lire : Olivier Bertrand, ce bougnat (discret) à la tête d'un empire de la restauration ) ... «Capital.fr, Tem 15»
4
Isabelle Adjani : Daniel Day-Lewis, Bruno Nuytten... les hommes de …
Aujourd'hui, elle est considérée comme une actrice hors du commun qui a commencé sa carrière à 14 ans dans le film "Le petit bougnat". «Puretrend.com, Haz 15»
5
Carpentras : un déséquilibré jette une dame dans le canal
La scène a eu lieu mercredi vers 17 heures, dans la proche campagne de Carpentras, au bord du canal, chemin du Vieux Bougnat. Une dame ... «La Provence, Haz 15»
6
Nouveau restaurant tendance à Paris : Little Bougnat !
Situé dans le 12ème arrondissement de Paris, ce restaurant auvergnat vous offrira un cadre convivial et chaleureux. Maxime vous fera ... «Capcampus, Haz 15»
7
Jambon-beurre, la renaissance surprise d'un sandwich mythique
La preuve au Petit Vendôme, un sympathique bougnat dans son jus, niché près de l'Opéra. Ici, les jambon-beurre s'arrachent comme des ... «Télérama.fr, Haz 15»
8
Olivier Bertrand, ce bougnat (discret) à la tête d'un empire de la …
Comme des générations de bougnats avant lui, Olivier Bertrand, P-DG du groupe Oliver Bertrand, construit en toute discrétion un empire de la ... «Capital.fr, Haz 15»
9
Nuits de Champagne - Programmation renouvelée cette année …
Mardi 20 octobre : I Me Mine (rock/pop psyché) à 20 h et Last Train (garage rock) à 21 h 30 au Bougnat des Pouilles. Mercredi 21 octobre ... «L'Est Eclair, Haz 15»
10
Chez le Bougnat « Dives-sur-Mer: une halte chez le Bougnat »
Laurent Aknin, qui tenait la Brasserie les Bains à Trouville, a repris cette ancienne quincaillerie transformée en table alerte par François ... «Les pieds dans le plat, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bougnat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bougnat>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z