İndir uygulaması
educalingo
bouillie

Fransızca sözlükte "bouillie" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BOUILLIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bouillie


BOUILLIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOUILLIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hapsedilme

Püresi, kabuklu hububatlara dayanan, genellikle iri ezilmiş veya irmik veya un haline dönüştürülmüş olan, en sık suda kaynatarak hazırlanan, ancak bazen süt veya süt eklenmiş su. En iyi bilinen tarifi yulafla hazırlanır, ancak buğday unu, pirinç, arpa veya mısır unu gibi diğer tahılların yanı sıra baklagiller bezelye gibi. Geçmişte, püresi hububun ve diğer yenilebilir tohumların, insanlığın en büyüğü olan ekmeğin yaklaşık 4.000 yıl önce göründüğünden çok önce tüketim biçimlerinden biridir. İlk olarak, püresi hazırlamak için kullanılan tohumlar çok çeşitlidir ve "veterinerlik" buğdayın yanı sıra darı ve de fermantasyonuyla birlikte birçok çeşit darı içerirler. Millet püresi, Almanya'da Orta Çağ'da ve yine de 19. yüzyılda Rusya'da yaygındı.

Fransızca sözlükte bouillie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki püresi tanımı, esasen küçük çocukların yemeğine yönelik süt veya su ile unun kaynatıldığı az ya da çok kalın yiyecekleridir. Karışık karışık, belirsiz.

BOUILLIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aillie · anisophyllie · aphyllie · assaillie · baillie · bonellie · caryophyllie · embellie · faillie · hétérophyllie · phyllie · ramollie · saillie · sclérophyllie

BOUILLIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bouillante · bouillard · bouillasse · bouille · bouillée · bouillement · bouiller · bouillerie · bouilleur · bouilli · bouillir · bouillissage · bouillisseur · bouillitoire · bouilloir · bouilloire · bouillon · bouillon-blanc · bouillonnage · bouillonnant

BOUILLIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affaiblie · anomalie · coolie · embolie · folie · haltérophilie · homélie · hémophilie · lie · mongolie · ophélie · oublie · panoplie · philatélie · plie · poulie · pédophilie · rosalie · somalie · zoophilie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bouillie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BOUILLIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bouillie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bouillie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BOUILLIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bouillie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bouillie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bouillie» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

稀饭
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

gachas de avena
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

porridge
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दलिया
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عصيدة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

овсяная каша
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

mingau
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জাউ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

bouillie
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bubur
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Haferbrei
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

お粥
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

오트밀 죽
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

porridge
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cháo
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கஞ்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

लापशी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hapsedilme
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

porridge
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

owsianka
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вівсяна каша
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

terci de ovăz
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χυλός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pap
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

gröt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

grøt
5 milyon kişi konuşur

bouillie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOUILLIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bouillie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bouillie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bouillie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «BOUILLIE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

bouillie sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Paul Bocuse
La grande cuisine, ce peut être une dinde bouillie, une langouste cuite au dernier moment, une salade cueillie dans le jardin et assaisonnée à la dernière minute.
2
Yu Dafu
Ce sont les filles des familles qui se nourrissent de bouillie qui font tout pour épouser des fils de famille où l'on mange du riz.

«BOUILLIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bouillie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bouillie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La bouillie de la comtesse Berthe
favorable, et personne n'avait songé à cet inconvénient de dîner ainsi sans abri; mais,au moment où l'on apportait dans cinquante énormes saladiers la bouillie au miel toute fumante, des flocons de neige tombèrent épais et glacés dans tous  ...
Alexandre Dumas, 1862
2
La bouillie de la comtesse Berthe: Alexandre Dumas
Voyons, mes enfants, voulez-vous bien vous dépêcher et tâcher que nous y entrions dans un mois, et je vous promets, moi, le jour où vous aurez posé le bouquet sur la plus haute tour, de vous régaler d'une bouillie au miel, que jamais vous ...
Alexandre Dumas, Andranik Hayrapetyan, 2013
3
Bouillie, mon père
Les questions posées ici, restent volontairement grandes ouvertes. Ainsi en suspens, elles traduisent les variations, plus ou moins maîtrisées et maîtrisables, intérieures et extérieures, dont chacun bénéficie pour orchestrer sa propre harmonie ...
4
La bouillie de la comtesse Berthe par Alexandre Dumas
favorable, et personne n'avait songé à cet inconvé— nient de dîner ainsi sans abri; mais,au moment où l'on apportait dans cinquante énormes saladiers la bouillie au miel toute fumante, des flocons de neige tombèrent épais et glacés dans ...
Alexandre père Dumas (père), 1862
5
La Bouillie pour les chats...
''' me“ ._ I. I e 7...” ___...,H_ < 41 à'; ' liberté libertas; foutre! comme dit très- bienJeanBart 3 mais les mœurs ! les mœurs! s'ecrient ces col'as hypocrites qui sont 'trop heureux quand l je daigneflleur accorder mesïfaveursgeh bien, foutre les ...
‎1790
6
Dictionnaire français-celtique, ou français-breton: ...
De l'eau bouillie, dour-béro, dour-bervet. — Bouilli dans Геаи, paredet. — Du bouilli, de ta viande bouillie, qycq bért', berv, béro, qycq pared, qycq paredet. — Le rôti est plus sain que le bouilli, ya- c'huçzoc'h eo ar rost eguet ar béro, ne deo  ...
Greǵoire de Rostrenen, Benjamin Jollivet, 1834
7
Lexique Analytique Du Vocabulaire Inuit Moderne Au Quebec ...
S QAJUALUK Bouillie pour enfants: PN. — Flocons d'avoine: GW. = qaju(q)-: potage, soupe, -aluk: grand; "la grande soupe". QAJUAPIK Bouillie pour enfants: Po. = qaju(q)-: potage, soupe, -apik: petit; "la petite soupe". QAJUKULUK Bouillie  ...
Louis J. Dorais, 1978
8
Outils d'enquête alimentaire par entretien: élaboration au ...
Bouillies et aliments semi-liquides Pour estimer la consommation de bouillies de céréales, la diététicienne demande à la mère de l'enfant de reproduire le volume de la bouillie (ruy, sbmbi, fondee) avec de l'eau, dans le gobelet employé pour ...
‎2003
9
Amelioration de la qualite nutritive du kourou-kourou, une ...
L'objectif principal de cette etude etait d'ameliorer la qualite de l'alimentation du jeune enfant camerounais en bonne sante et nourri au sein et de contribuer ainsi a la prevention de la malnutrition proteino-energetique.
Jeanne Ejigui, 2006
10
Interférences franco-allemandes et révolution française
Dès lors Millardet tenait la solution, sa grande prudence et ses multiples expériences retardant quelque peu la découverte de la "bouillie bordelaise" que d'autres ne manquèrent pas de s'attribuer. A côté des nombreuses expériences de ...
Jean Mondot, Alain Ruiz, 1994

«BOUILLIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bouillie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Saint-Samson. Brocante et vieilles voitures - Rohan - Le …
À partir de 15 h, un bal sera animé par les musiciens locaux. Restauration rapide, bouillie de millet, galettes et crêpes, l'après-midi. Pratique «Le Télégramme, Tem 15»
2
Le terrible coup de sang du domestique agricole - 16/07/2015 - La …
Les fragments des os ont pénétré dans la substance du cerveau qui, dans ces endroits a été réduit en bouillie. » Dossier de procédure. 2U159 ... «la Nouvelle République, Tem 15»
3
Un gars, une fille : tous les classements - L'Echo Républicain
Favris Damien (Bouillie Melinda), 48'47''?; 57. Couvenant Philippe (Garnier Sabine), 48'51''?; 58. Gaudron Mickaël (Gaudron Anne), 48'53''?; ... «Echo Républicain, Tem 15»
4
Biscuits choco-banane - Marmiton
Coupez en petits dés banane et chocolat et mélangez à nouveau (pas trop longtemps pour ne pas faire de la bouillie). Formez les biscuits avec une cuillère à ... «Marmiton.org, Tem 15»
5
Ramadan au Mali, les recettes cultes
Cette bouillie, incontournable du mois de Ramadan est composée de mil, de maïs et de lait et a la particularité d'être assez légère, ce qui en ... «meltyFood, Tem 15»
6
Fête du Temple. On va décoller dimanche - Quistinic - Le …
Pratique Une vente de bouillie de millet aura lieu demain, à partir de 17 h, à la chapelle (réservations possibles au 06.26.04.50.08). Imprimer ... «Le Télégramme, Tem 15»
7
Test - [Test à la bourre] The Vanishing of Ethan Carter - PC, The …
Le média interactif par excellence, qui est passé en quelques décennies de bouillie de pixels piou-piou à des locomotives brûlant des millions ... «Factornews, Tem 15»
8
L'UE dévoilée
Qui croit encore à la bouillie sortant des lèvres hollandiennes? "Nous aidons la Grèce, nous sommes parvenus à un accord..." Les gugusses ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
9
Bien manger ne coûte pas forcément plus cher
... mais aussi du soufre pour protéger les courgettes, les concombres et les courges des maladies, ainsi que de la bouillie bordelaise, faite à ... «Sud Ouest, Tem 15»
10
Scott Walker, bête noire des syndicats américains, candidat à la …
"Avec Obama et Clinton, Poutine a fait face à des années de bouillie. Les Etats-Unis ont besoin d'une politique étrangère qui arrête nos ... «Courrier International, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bouillie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bouillie>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR