İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bouillon" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BOUILLON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bouillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOUILLON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOUILLON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bouillon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte bouillon sözcüğünün tanımı

Sözlükteki suyun tanımı, bir sıvının yüzeyinde kaynar oluşmaz ortaya çıkan ajitasyondur.

La définition de bouillon dans le dictionnaire est agitation qui se produit à la surface d'un liquide, dès qu'il entre en ébullition.


Fransızca sözlükte «bouillon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOUILLON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cendrillon
cendrillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

BOUILLON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bouillissage
bouillisseur
bouillitoire
bouilloir
bouilloire
bouillon-blanc
bouillonnage
bouillonnant
bouillon
bouillonnement
bouillonner
bouillonneur
bouillonneuse
bouillonneux
bouillonnure
bouilloter
bouillotte
bouillottement
bouillotter
bouillotterie

BOUILLON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
gravillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bouillon sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BOUILLON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bouillon» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bouillon sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«bouillon» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOUILLON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bouillon sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bouillon sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bouillon» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

肉汤
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

caldo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

broth
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

शोरबा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مرق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

бульон
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

caldo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঝোল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bouillon
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sup
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Brühe
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ブロス
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

고기 국물
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

duduh kaldu
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nước dùng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

குழம்பு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मटनाचा रस्सा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

et suyu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

brodo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bulion
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

бульйон
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bulion
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ζωμός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sous
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

buljong
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

buljong
5 milyon kişi konuşur

bouillon sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOUILLON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «bouillon» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bouillon sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bouillon» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOUILLON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bouillon» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bouillon» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bouillon sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «BOUILLON» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

bouillon sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pierre de Brantôme
D'une vieille poule, on fait un meilleur bouillon.
2
Roger Molinier
Dans l'immense marmite où mijotent tous les rêves des hommes en quête de consommation, l'écologie ne saurait servir de fond, au sens culinaire du terme, de bouillon destiné à mouiller les ragoûts qui n'agrémentent qu'un volet de notre vie de chaque jour.
3
Moses Isegawa
On ne peut pas faire du bouillon de poule avec des fientes de poulet.
4
Francis Picabia
L'argent est le meilleur bouillon de culture où puissent pulluler la mauvaise foi, la muflerie et la prostitution.

«BOUILLON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bouillon sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bouillon ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Godefroy de Bouillon
Magnifié et statufié comme seuls, peut-être, le furent les combattants de la guerre de Troie, Godefroy de Bouillon a longtemps relevé du mythe plutôt que de l'histoire.
Pierre Aubé, 1985
2
Délices de bouillon
Le cube de bouillon ne se contente pas d'égayer les potages.
Tom Vander Sande, 2008
3
La rate au court-bouillon
Et si tout ce gratin (dont nous étions) n'avait pas été à deux doigts de l'anéantissement atomique, j'aurais ri, mais ri à m'en mettre la rate au court-bouillon !
SAN-ANTONIO, 2011
4
Histoire de Henry de la Tour d'Auvergne, duc de Bouillon
Il allure le Roy qu'il avok cru d'abord que le Duc de Bouillon n croit venu dans fes Etats que pour y voir l'E- le&rice fa femme , fœur de la Du- chelfe de Bouillon, qu' il n'avoir point encore vue ; qu'il a eu à cette occasion plufieurs entretiens avec ...
Jacques Marsollier, 1719
5
Liste chronologique des édits et ordonnances de l'ancien ...
Arrêt du conseil de Son Altesse portant que tous particuliers détenteurs et propriétaires d'héritages sur le ban et territoire de la ville de Bouillon, ainsi que dans les autres villages et seigneuries du duché, aient à en reproduire les titres de ...
Bouillon duchy, 1865
6
Godefroi de Bouillon. Récit datant de 1688 qui relate ...
Summary: Texte traduit du latin par Jean Boës.
G de Waha, 2009
7
Godefroid de Bouillon: chroniques et légendes du temps des ...
chroniques et légendes du temps des deux premières croisades, 1095-1180 Jacques-Albin-Simon Collin de Plancy, Joseph Coomans. pouvait rester inactif, fit construire une énorme tour de bois, que l'on couvrit de peaux fraîches, pour la  ...
Jacques-Albin-Simon Collin de Plancy, Joseph Coomans, 1842
8
Vie et purgatoire de saint Patrick: 1642
Sur le P.Bouillon, religieux de l'ordre de Saint François dans la première moitié du XVIIe siècle, on ne possède aucune indication biographique.
François Bouillon, 2005
9
Le Batard de Bouillon; chanson de geste
Quelle est alors la raison d'être du Bâtard de Bouillon ? Il semble avoir été écrit pour raconter l'aboutissement logique de la Croisade, et pour mettre le point final à l'histoire glorieuse de la famille de Bouillon-Boulogne en Terre Sainte.
Robert Francis Cook, 1972
10
Klimt: Beethoven
Examines the Viennese artist Gustav Klimt's paintings inspired by the Ninth Symphony of Beethoven
Jean Paul Bouillon, 1987

«BOUILLON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bouillon teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hautes-Alpes | Stéphane Bouillon, nouveau préfet de région
Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
2
Bouillon de culture - Libération
L'artiste peintre Hafid Darwich, représentant de la ville d'Agadir, a remporté le premier Prix du concours de caricature sur la lutte contre la ... «libération, Tem 15»
3
Financer le développement, c'est investir dans l'avenir - Le Monde
Par Jean-Marie Tétart (Député des Yvelines), Christophe Bouillon, (Député de Seine-Maritime), Virginie Duby- Muller (Députée de ... «Le Monde, Tem 15»
4
Que pensez-vous de la composition d'Arnaud Clément ? - Coupe …
Le vendredi 17 juillet 2015 à 00:15, par Bouillon 2, le retour. Je pense que Gasquet aurait plus de chances que Tsonga face à Murray. «We Love Tennis !, Tem 15»
5
A la Une | Le préfet d'Alsace, Stéphane Bouillon, nommé en …
Administration Le préfet d'Alsace, Stéphane Bouillon, nommé en Provence-Alpes-Côte d'Azur, et remplacé par le préfet de la Franche-Comté. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Tem 15»
6
Stéphane Bouillon, préfet préfigurateur d'ACAL, nommé préfet de la …
MaxPPP Stéphane Bouillon, préfet de la Région Alsace et préfet ... acté que le préfet préfigurateur de la future région ACAL Stéphane Bouillon, ... «Francetv info, Tem 15»
7
Administration Départ du préfet Bouillon : les réactions de Roland …
Le Préfet Bouillon est un grand serviteur de l'Etat, efficace au quotidien comme dans les grands dossiers, et il l'a encore démontré ces ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Tem 15»
8
Nomination du préfet Bouillon en PACA : la réaction de Philippe Bies
Le député de la deuxième circonscription du Bas-Rhin a salué, dans un communiqué diffusé en milieu de journée, l'engagement ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Tem 15»
9
Fidal renforce son département immobilier avec l'arrivée de Philippe …
Après avoir structuré son département immobilier, fin 2014, Fidal le renforce aujourd'hui avec l'arrivée de Philippe Bouillon, en qualité de ... «Business Immo, Tem 15»
10
Malgré le beau, l'Opéra se prend un bouillon
Malgré le beau, l'Opéra se prend un bouillon. BroyeLa météo exceptionnelle de cette année n'est pas parvenue à doper la vente des billets du ... «24heures.ch, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bouillon [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bouillon>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z