İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bouillasse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BOUILLASSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bouillasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOUILLASSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOUILLASSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bouillasse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte bouillasse sözcüğünün tanımı

Sözlükte kaynama tanımı sefalettir. Kalın çamur;, ince ve sürekli yağmur.

La définition de bouillasse dans le dictionnaire est misère. Boue épaisse;, pluie fine et continue.


Fransızca sözlükte «bouillasse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOUILLASSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


avalasse
avalasse
brouillasse
brouillasse
caillasse
caillasse
chlasse
chlasse
classe
classe
couvre-culasse
couvre-culasse
culasse
culasse
dégueulasse
dégueulasse
filasse
filasse
interclasse
interclasse
lasse
lasse
lilasse
lilasse
molasse
molasse
mollasse
mollasse
mélasse
mélasse
paillasse
paillasse
sous-classe
sous-classe
superclasse
superclasse
toilasse
toilasse
villasse
villasse

BOUILLASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bouillabaisse
bouillage
bouillaison
bouillant
bouillante
bouillard
bouille
bouillée
bouillement
bouiller
bouillerie
bouilleur
bouilli
bouillie
bouillir
bouillissage
bouillisseur
bouillitoire
bouilloir
bouilloire

BOUILLASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

basse
biomasse
casse
chasse
connasse
embrasse
fillasse
grasse
impasse
marmelasse
masse
millasse
mulasse
passe
ragouillasse
schlasse
souillasse
strasse
tasse
terrasse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bouillasse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BOUILLASSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bouillasse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bouillasse sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«bouillasse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOUILLASSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bouillasse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bouillasse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bouillasse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

bouillasse
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bouillasse
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bouillasse
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

bouillasse
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

bouillasse
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

bouillasse
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bouillasse
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

bouillasse
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bouillasse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bouillasse
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

bouillasse
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

bouillasse
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

bouillasse
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bouillasse
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bouillasse
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

bouillasse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

bouillasse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bouillasse
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bouillasse
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bouillasse
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

bouillasse
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bouillasse
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

bouillasse
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bouillasse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bouillasse
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bouillasse
5 milyon kişi konuşur

bouillasse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOUILLASSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «bouillasse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bouillasse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bouillasse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOUILLASSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bouillasse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bouillasse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bouillasse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOUILLASSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bouillasse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bouillasse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le prénom des vaches
Les mêmes obligèrent Pietro à saisir avec fermeté la main de Marie- Laure Bouillasse. Contrainte, elle ne céda que sous la force de quelques imbéciles. Pietro avait bien ses quarante ans et Marie- Laure Bouillasse tout juste seize. À la fête ...
Marc-Michel Georges, 2011
2
La Fournaise: Enfermé
Le sixième jour, Donovan et moi découvrîmes que nous étions de corvée de bouillasse avec Zed. A vrai dire, je me sentais un peu excité à l'idée de voir enfin l'intérieur des cuisines et, une fois passées les doubles portes, je ne fus pas déçu .
Alexander GORDON SMITH, 2013
3
Alexandre Zinoviev L'evangile Pour Ivan
Tu ne te verras point monarque, Numéro un, ou même hiérarque. Et c'est pourquoi, plein de vinasse, Affale-toi dans la bouillasse, Et fais des bulles en ronflant. Tu rêveras, tout simplement, Comment, tout plein de la vinasse. Tu gis le nez dans ...
4
MOTS ET FIGURES DES TROIS PROVINCES (Champagne, Lorraine, ...
Bouillasse : n. fém. Boue. Suffixé pop. expressif en - iyasscl, généralement péjoratif : Cf. brouillasse, caillasse, paillasse, pétasse... Décnausse-toi, t'as les souliers pleins a" bouillasse, tu vas m'engâmer la cuisine. Bouillir : v. tr. ou int.. Faire la ...
Hubert Lesigne, 2001
5
Le géographe a bu son globe
Les rues étaient couvertes d'une épaisse bouillasse gris-brun, mélange de neige fondue et de boue. Soulevée par les voitures, cette bouillasse se déplaçait de-ci de-là sur le goudron noir verglacé. Aux arrêts d'autobus, les gens se gelaient, ...
Alexeï Ivanov, 2008
6
L'antichambre Du Paradis
Tu ne te verras point monarque, Numéro un, ou même hiérarque, Et c'est pourquoi, plein de vinasse, Affale-toi dans la bouillasse Et fais des bulles en ronflant Tu rêveras, tout simplement Comment, tout plein de la vinasse, Tu gis le nez dans ...
7
Les sabots fendus
... est entré dans le temps de la mouillasse et de la bouillasse, comme on qualifie l'entre-deux saisons, et que les fonds du pré à Bourdel, gorgés d'eau, ne permettent plus les belles escapades estivales. C'est par des sentiers connus de lui ...
Gilbert Mercier, 2013
8
Dans la dèche à Los Angeles
Chez lesfemmes, le solest carrément dégueu. »Les toilettes débordent. « J'en aivraiment raslebol d'aller pêcher des Tampax dans les chiottes. » Louie, avec le balai,fait tourner la bouillasse, la vase,la bière, le whisky, lapisse par terre,leThé  ...
Larry Fondation, 2014
9
Saga 16 Lunes-Tome 3-18 Lunes
Raison pour laquelle tout le bahut avait aussitôt rebaptisé la fiesta Bal de la Neige Fondue, puis Bal de la Bouillasse. Lena refusait d'y aller, surtout après ce qui s'était passé l'année précédente. Lorsque je lui ai offert les billets que j'avais  ...
Kami Garcia, Margaret Stohl, 2011
10
Mort aux cons
Sauf qu'au bout de cinq minutes, laneige se transforme en bouillasse etque tout le monde râle,lâcha ma femme, sans quitter letéléviseur des yeux. 4. Au début de notrerencontre, je croyais qu'elle faisait ce genre de remarques pour m'obliger ...
Carl Aderhold, 2011

«BOUILLASSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bouillasse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A fond dans la bouillasse | Les Nouvelles calédoniennes
A fond dans la bouillasse. Voter0. Publié le vendredi 17 juillet 2015 à 03H00. La finale de cross de la quatrième circonscription de l'Usep (Union sportive des ... «Les Nouvelles Calédoniennes, Tem 15»
2
William, pilote de drone : le nez sur l'écran, les pieds dans la …
Il décrit un métier hybride et un quotidien stressant, le nez sur un écran et les pieds dans la bouillasse, entre le camion et le bureau de la ... «Rue89, Haz 15»
3
Le 5e Raid des familles de Damville sous la pluie
À l'arrivée, un joyeux comité d'accueil s'est joint à eux pour les remises de prix et les photos souvenir : la compagnie Étincelle Bouillasse, ... «Paris Normandie, Haz 15»
4
Fauconnerie et clowns au programme ce dimanche à Damville
De 14 h à 18 h 30, les clowns de la compagnie professionnelle Étincelle Bouillasse déambuleront en ville : mini-voitures, nez rouge et ... «Paris Normandie, May 15»
5
Saint-Aubin-lès-Elbeuf Hippisme - Réunion du 8 mai 2015 des …
Impossible de courir dans de la bouillasse. Sur les autres champs de courses, la piste n'est pas détrempée à ce point et reste praticable même ... «Le Journal d'Elbeuf, May 15»
6
Karine Ferri / Yoann Gourcuff, le bébé ; Jeannette Bougrab, les …
Toujours un peu bouillasse ce qui ressort des "scoops" sur la coach de "The Voice" (en général, son mec, ses enfants, sa Corse… bref banal). «Atlantico.fr, May 15»
7
L'incroyable tsunami de boue balaye tout sur son passage
Le tsunami de bouillasse s'avance inexorablement. Arbres, poteaux électriques sont balayés comme des fétus de pailles. Dame nature montre ... «Midi Libre, Nis 15»
8
Initiation à la course à pied
Trois associations du secteur et des professionnels du sport, dont l'organisateur de La Bouillasse, ont préparé de nombreux ateliers pour petits ... «ladepeche.fr, Nis 15»
9
L'association de défense des locataires de Rouen fait entendre sa voix
Faut-il parler aussi des poubelles « pas assez bien nettoyées » et de « la bouillasse » des rez-de-jardin pour comprendre que les oreilles de ... «Paris Normandie, Mar 15»
10
Collège de Kerhallet. Unis pour chercher le plus
... entrée menue mais bruyante sur une place de la Liberté mouillée par la bouillasse céleste. Il réclame une entrevue avec François Cuillandre ... «Le Télégramme, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bouillasse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bouillasse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z