İndir uygulaması
educalingo
bricoleur

Fransızca sözlükte "bricoleur" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BRICOLEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bricoleur


BRICOLEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRICOLEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

konut

DIY, amatör olarak mesleki çerçevenin dışında kalan ve tüm maddi şeylerin yaratılması, geliştirilmesi, onarımı ve bakımı ile ilgili meslekleri içerir. Elindeki yetenekli bir kişinin "iyi bir yardımcı" olduğu söylenir. Tersine "Pazar elçisi" terimi daha aşağılayıcıdır. Özellikle ustaca bir başarı için "D sistemi" de mevcut. DIY, küçük işleri belirleyen, genellikle evde yapılan manüel bir faaliyettir. Sektörün ticari bölümünde, DIY'nin kendin Yap DIY konsepti DIY mağazaları için rekabetçi fiyatların argümanı altında mobilya distribütörlerinde yaygınlaşan böylesine başarılı bir ticari başarıydı. DIY, 1980'lerde asalet kazandı ve bas basmalarının amatörlere ulaşan daha profesyonel tekniklere dönüştürülmesi sağlandı. LA MAISON DE TF1 gibi TV şovları takip etti. Bugün web sitelerinin dönüşü.

Fransızca sözlükte bricoleur sözcüğünün tanımı

Sözlükte handyman tanımı doğru parça izlemiyor köpek, hangi zigzag vardır.

BRICOLEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

batifoleur · cabrioleur · cajoleur · cambrioleur · caramboleur · farandoleur · fariboleur · fignoleur · gaudrioleur · monopoleur · oligopoleur · picoleur · pistoleur · pétroleur · racoleur · rafistoleur · rigoleur · violeur · vitrioleur · voleur

BRICOLEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bribe · bric et de broc · bric et de broc de · bric-à-brac · bricage · bricheton · brick · bricolage · bricole · bricoler · bricoleuse · bricolier · bride · bridé · brider · bridge · bridger · bridgeur · bridgeuse · bridoir

BRICOLEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ampleur · assembleur · bailleur · carreleur · chaleur · chandeleur · contrôleur · couleur · douleur · ferrailleur · fleur · footballeur · haut-parleur · leur · meilleur · parleur · tableur · tailleur · travailleur · valeur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bricoleur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BRICOLEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bricoleur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bricoleur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BRICOLEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bricoleur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bricoleur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bricoleur» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

勤杂工
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

manitas
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

handyman
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सहायक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بارع في كل الصنع
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

мастер на все руки
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

handyman
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চিন্তা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

bricoleur
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tukang
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

handyman
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

便利屋
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

핸디
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

handyman
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người siêng năng
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

எடுபிடி ஆளாக
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

कुशल
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

el ulağı
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tuttofare
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

złota rączka
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

майстер на всі руки
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

Handyman
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πολυτεχνίτης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

nutsman
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hantlangare
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

handyman
5 milyon kişi konuşur

bricoleur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRICOLEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bricoleur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bricoleur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bricoleur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «BRICOLEUR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

bricoleur sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean-Marie Poiré
- Vous êtes marié ? Vous ne vous êtes jamais disputé, vous ? - Oui, mais jamais à coups de fer à souder. - Ben, c'est parce que vous n'êtes pas bricoleur !
2
Jacques Sternberg
C'est en parlant le moins possible de ce que l'on mijote qu'on a le plus de chances de rester un bricoleur de l'inusité.

«BRICOLEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bricoleur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bricoleur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
B comme Bricoleur tome 1: Un bricoleur sachant bricoler
Portait du bricoleur établi II—IHBRIDE T SOIGNE TON LOOK : POUR ETRE UN VRAI BRICCLEUR. IL FAUT D'ABORD AVQIR L'AIR D'UN 8RICOLEUR (EVI'I'EZ LES COSTUMES. LES CRAVATES. , LES CHEMISET'T'ES REDASSEES.
Thierry Laudrain, 2013
2
B comme Bricoleur tome 2: C'est au pied du bricoleur qu'on ...
r n DU BRICOLEUR QU'ON VOIT LE MU C'EST w PIED MARIE SALOPETTE GI LBER'I' DËCO Elle restaure, elle retape, elle répare, elle rénove, elle patine, Il n' est pas du genre à faire les choses à moitié, avec lui, ça passe ou ce casse.
Thierry Laudrain, 2013
3
B comme Bricoleur tome 3: Les experts bricoleurs ami-amis
m: VAUT DEUX U153 BRICOLEUR AVERTI MARIE SALOPETTE GI LBERT DËCO Elle restaure, elle retape, elle répare, elle rénove, elle patine, Il n'est pas du genre à faire les choses à moitié, avec lui, ça passe ou ce casse. JACQUES ...
Thierry Laudrain, 2013
4
Art brut, architectures marginales: Un art du bricolage
L'univers instrumental du bricoleur est clos, sa démarche un jeu constant entre la réalité, qui est limitée, et la création, qui est libre. Le bricoleur doit «toujours s' arranger avec les «moyens du bord», c'est-àdire un ensemble à chaque instant ...
Marielle Magliozzi, 2008
5
Moderniser la gestion des hommes dans l'entreprise
L'image du manager bricoleur suggère aussi que le manager s'implique personnellement, c'est-à-dire physiquement, dans la production du dispositif au lieu de travailler indirectement à travers des systèmes technologiques ou délégatifs.
‎2005
6
Des mondes bricolés ?: Arts et sciences à l'épreuve de la ...
Nous constatons que Lévi-Strauss déploie autant d'énergie à définir le profil cognitif du bricoleur, sa pratique (association, substitution) et la nature du stock du bricoleur que son œuvre. Le réduire au «faire avec» laisse ainsi de côté des ...
Florence Odin, Christian Thuderoz, 2010
7
La structure et l'objet: essais, expériences et rapprochements
Le bricoleur s'exprime avec un répertoire de matériaux hétéroclites. L'ensemble de ses moyens n'est pas défini par un projet mais bien par son instrumentanté ( ce dont il dispose), des restes. «Excité par son projet, sa première démarche ...
Jean-François Pirson, 1984
8
Le manager agile - 2e édition - Vers un nouveau management ...
Le bricoleur ne fait que des réalisations particulières : le résultat est un 4) dispositif unique, ce qui correspond bien à la « customisation » dont nous avons abondamment parlé déjà. Autrement dit, le bricoleur sait que la solution qu'il met en ...
Jérôme Barrand, 2012
9
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
Tout à coup on entend une voix clapissante qui retentit à cent pas en avant de la meute : un chien, rapide comme l'éclair, bricoleur enragé, vient de prendre la tête des chiens ; il les enlève, les coupe , met le désordre parmi eux, et en cinq ...
10
La part des gènes
Comme le bricoleur, l'ingénieur construit aussi avec ce qu'il possède, ce qu'il connaît. Même si sa marge de manœuvre est plus large que celle du bricoleur, il est cependant limité par les matériaux à sa disposition, ses connaissances, mais  ...
Michel Morange, 1998

«BRICOLEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bricoleur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jardin: une décoration béton ! - Le Figaro
Dans tout bon jardinier sommeille un bricoleur. Le béton, tellement à la mode dans nos maisons où on lui confie depuis quelques années la ... «Le Figaro, Tem 15»
2
Saint-Valery-sur-Somme Cédez au charme de Théâtre sous les étoiles
Un rythme effréné pour ces acteurs qui sont à la fois serveur, bricoleur, costumier… Car c'est une des particularités de la troupe, le mot ... «L'Informateur, L'Eclaireur, Tem 15»
3
Edition de Saint-Avold Creutzwald | L'homme aux mains d'or
Thierry Borowski, bricoleur averti, a ouvert les portes de son atelier où il est en train de terminer la restauration d'une statue de Jeanne-d'Arc. . «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
4
Repare toi-même ! J'ai testé la réparation à moindre coût - Aboneobio
Jusqu'à présent peu d'études permettent de dégager un profil de bricoleur. “La plupart de nos clients habitent en région, où il est parfois ... «aboneobio.com, Tem 15»
5
Plus verte la vie : nos bons plans pour initier les enfants à l'écologie …
Dans l'atelier de René (paradis du bricoleur adulte), on répare les objets et on loue des outils. La ferme urbaine, avec ses grandes tables en ... «Télérama.fr, Tem 15»
6
Comment convertir ses clics en cash
Il propose un "chat" illustré par la photo d'un sympathique moustachu qui ressemble comme deux gouttes d'eau à votre voisin bricoleur. «Chefdentreprise.com, Tem 15»
7
Microbe et Gas Oil
Alors, les deux gamins vont devenir les meilleurs amis du monde. Il y a Microbe, un rêveur passionné de dessin et Gas Oil, ingénieux, déterminé et bricoleur. «INFOMAGAZINE PUY-DE-DÔME, Tem 15»
8
Technologie : Un ” NAS ” made in Saint-Martin
Cette solution permet pour le bricoleur averti de créer lui même un NAS performant avec de la récupération. Faut-il quand même se pencher ... «Saint Martin | sxminfo.fr, Tem 15»
9
Le bonobo manipule des outils comme les hommes de l'âge de pierre
Alors, le bonobo est-il bricoleur ? La réponse, semblerait-il, est : oui. Lire Des bonobos taillent des pierres comme les premiers Homo ... «Sciences et Avenir, Tem 15»
10
L'Antre du Jacquard à Bellegarde, un univers à part
"C'est vrai, ce que je fais ici, c'est une petite folie", reprend le peintre, sculpteur et bricoleur qui voue une admiration éternelle pour son grand ... «Midi Libre, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bricoleur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bricoleur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR