İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "batifoleur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BATIFOLEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

batifoleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATIFOLEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BATIFOLEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «batifoleur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte batifoleur sözcüğünün tanımı

Sözlükteki savaşçının tanımı, gülmek ve spor yapmaktan hoşlanan kişidir. Kim çalgılar, dalgıçlar, oyun ve eğlenceyle oradan ve oradan gider.

La définition de batifoleur dans le dictionnaire est personne aimant à rire et folâtrer. Qui gambade, frétille, va de-ci de-là par jeu et amusement.


Fransızca sözlükte «batifoleur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BATIFOLEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bricoleur
bricoleur
cabrioleur
cabrioleur
cajoleur
cajoleur
cambrioleur
cambrioleur
caramboleur
caramboleur
farandoleur
farandoleur
fariboleur
fariboleur
fignoleur
fignoleur
gaudrioleur
gaudrioleur
monopoleur
monopoleur
oligopoleur
oligopoleur
picoleur
picoleur
pistoleur
pistoleur
pétroleur
pétroleur
racoleur
racoleur
rafistoleur
rafistoleur
rigoleur
rigoleur
violeur
violeur
vitrioleur
vitrioleur
voleur
voleur

BATIFOLEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bathyrhéomètre
bathyrhéon
bathyscaphe
bathysphère
bâti
bâtier
bâtière
batifolage
batifolard
batifoler
batifoleuse
bâtiment
bâtine
bâtir
bâtissable
bâtissage
bâtisse
bâtisseur
bâtisseuse
batiste

BATIFOLEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ampleur
assembleur
bailleur
carreleur
chaleur
chandeleur
contrôleur
couleur
douleur
ferrailleur
fleur
footballeur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
tableur
tailleur
travailleur
valeur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde batifoleur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«batifoleur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BATIFOLEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile batifoleur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen batifoleur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «batifoleur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

batifoleur
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

batifoleur
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

batifoleur
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

batifoleur
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

batifoleur
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

batifoleur
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

batifoleur
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

batifoleur
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

batifoleur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

batifoleur
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

batifoleur
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

batifoleur
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

batifoleur
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

batifoleur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

batifoleur
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

batifoleur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

batifoleur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

batifoleur
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

batifoleur
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

batifoleur
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

batifoleur
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

batifoleur
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

batifoleur
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

batifoleur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

batifoleur
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

batifoleur
5 milyon kişi konuşur

batifoleur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BATIFOLEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «batifoleur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
batifoleur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «batifoleur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

batifoleur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BATIFOLEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

batifoleur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. batifoleur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Petit dictionnaire de l'Académie Française: extrait de la ...
BATIFOLEUR, s. m. Celui qui aime à batifoler. BÂTIMENT, s. m. Toute construction destinée à l'habitation. J Vaisseau, navire. BÂTIR, v. a. Établir, construire, ou faire construire. | Agencer, disposer les pièces d'un vêlement en les faufilant.
Académie française, 1841
2
Barbe-bleue: opéra-bouffe
11 Or, on sait qu' tout' batifoleuse, A besoin d'un batifoleur. Il est là, 1' mien... j' suis amoureuse. □ Est-il bêt' de m' tenir rigueur! Car, saperlolte! Y en a pas un' pour égaler La p'tit' Boulotte, Quand il s'agit d' batifoler! Tous les matins, c'est ...
Henri Meilhac, Ludovic Halévy, 1888
3
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Ilaroco:m'gmnéiæt en baroco; — Baroque, insane et boufl'on. Bateiage, ce que fait le — BATEÏÆUR. Baiii'olnge action de — Batiioler, dire ou faire des choses bon canes; -—- Batifoleur. Baud, joyeux et plaisant; — Rendement; — Baude— rie ...
Prudence Boissière, 1880
4
Abrégé du dictionnaire de l'Académie française
Fam. BATIFOLEUR, s. m. Celui qui aime à batifoler. Peu usité. BATIMENT, s. m. Il se dit de Toutes les constructions composées d'une ou de plusieurs sortes de matériaux, el plus particulièrement de Celles qui sont destinées à l'habitation.
Académie française, 1862
5
Dictionnaire de la langue française: glossaire raisonné de ...
(Ac.) BATIFOLEUR, n. m. Celui qui aime à batifoler. BÂTIMENT, n. m. Toute construction, et particulièrement celles qui sont destinées à l'habitation : La tille est remplie de bâtiments magnifiques. (La II.) || Navire : Équiper, armer un bâtiment.
Prosper Poitevin, 1851
6
Ballades Des Animaux
L'été prend son air racoleur Aux températures clémentes Quand le ciel gris batifoleur Apporte ses ardeurs fumantes. Vive les tempêtes démentes Emplissant le moindre ruisseau. Au loin les lumières calmantes, Quant à moi, je préfère l'eau .
Michel Miaille, 2008
7
CHAMPOLLION UN GENIE PERTURBATEUR
Après que je lui eus dit l'estime et l'amitié que je lui porte, il m'a annoncé qu'il était question de le remplacer par le baron Taylor... Cet arriviste, ce batifoleur de théâtre, cet ignare de toute antiquité, ce pourri, ce minable qui a échoué dans ...
Jean Maumy, 2011
8
Vocabulaire de la langue française: Extrait de la 6e et ...
BATIFOLEUR, s. m. Celui qui aime à batifoler. BÂTIMENT, s. m. Toute construction destinée à l'babitation. I Bâtiment en cours de construction ou de reparation. | Bâtiment de graduation, Hangar très-long et garni de fagots d'épines . | Vaisseau ...
Charles Nodier, Paul Ackermann, 1846
9
Nouveau dictionnaire de la langue française, suivi de notes ...
Mettre un bat sur une béte-de somme. bâti n. m. Couture S grands points ; assemblage de plusieurs pieces de menuiserie. BATIFOLAGE n. m. Action de bâti Toler. Fam. batifoler v. int. Jouer comme les enfants. Fam. BATIFOLEUR , ELSE в.
Pierre Larousse, 1863
10
Vocabulaire de la langue française, extrait de la dernière ...
BATIFOLEUR, s. m. Celui qui aime à batifoler. BÂTIMENT, s. m. Toute construction destinée à l'habitation. | Bâtiment en cours de construction ou de réparation. | Bâtiment de graduation, Hangar très-long et garni de fagots d'épines . | Vaisseau ...
Charles Nodier, 1842

«BATIFOLEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve batifoleur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A quoi joue la rédaction de Jeuxvideo.com ? Janvier 2015 …
Fidèle à sa réputation de batifoleur du jeu vidéo, Kev « Panthaa » Adams a butiné à droite à gauche, commençant un bout de l'épisode 1 du ... «JeuxVideo.com, Şub 15»
2
Tromper une fois, est-ce tromper toujours?
Certains parviennent à pardonner, d'autres entament une histoire malgré le passé batifoleur de leur amoureux (se). D'une relation à l'autre, ... «lalibre.be, Ağu 14»
3
Sixt s'amuse de la virée de François Hollande chez Julie Gayet
Le loueur conseille logiquement à notre président batifoleur d'éviter à l'avenir le scooter pour préférer une auto à vitres teintées, comme l'une ... «Caradisiac.com, Oca 14»
4
amoureux de la copine d'un ami
Comme je sais qu'il est plutôt batifoleur je ne pense pas que leur relation va duré trop longtemps, elle le surprendra tôt ou tard et la je serai la, ... «PsychoMédia, Kas 13»
5
AC 4 Black Flag : sexe et repentir au coeur de l'histoire
Bien qu'à ce jour Ezio ait été l'assassin le plus batifoleur de la série Assassin's Creed, il semble que celui du prochain, Edward Kenway, ne soit ... «Gameblog, May 13»
6
Robbie Williams a épousé Ayda Field
Célibataire aussi endurci que batifoleur, le chanteur était loin de chercher une madame Williams. Jusqu'à ce qu'il rencontre Ayda Field. Depuis ... «Voici, Ağu 10»
7
Leonardo DiCaprio flirte avec Ashley Roberts des Pusycat Dolls
S'il continue comme ça nous serons bientôt obligés de baptiserLeonardo DiCaprio« le batifoleur fou » ! A.Z. Mots-clés : leonardo dicaprio · Film ... «Voici, Tem 09»
8
Assurance sur la mort
... lui sympathique coursier d'assurance batifoleur) tentés par le crime, attendant chacun dans leur coin le bon moment pour passer à l'action. «aVoir-aLire, Şub 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Batifoleur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/batifoleur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z