İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bric-à-brac" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BRIC-À-BRAC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bric-à-brac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRIC-À-BRAC SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRIC-À-BRAC SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bric-à-brac» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte bric-à-brac sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bric-a-brac tanımı, en büyük bozuklukta sunulan, çok değerli ve farklı orijinli nesnelerden oluşur. Flea.

La définition de bric-à-brac dans le dictionnaire est ensemble d'objets de peu de valeur et de provenance diverse, présenté dans le plus grand désordre. Brocante.


Fransızca sözlükte «bric-à-brac» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRIC-À-BRAC SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


azédarac
azédarac
crac
crac
cric-crac
cric-crac
cétérac
cétérac
drac
drac
frac
frac
fric-frac
fric-frac
patatrac
patatrac
rac
rac
ric-et-rac
ric-et-rac
ric-rac
ric-rac
ric-à-rac
ric-à-rac
sérac
sérac
trac
trac
tric-trac
tric-trac
trictrac
trictrac
vrac
vrac

BRIC-À-BRAC SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bri
briard
bribe
bric et de broc
bric et de broc de
bricage
bricheton
brick
bricolage
bricole
bricoler
bricoleur
bricoleuse
bricolier
bride
bri
brider
bridge
bridger
bridgeur

BRIC-À-BRAC SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ammoniac
armagnac
bac
bar-tabac
bivouac
clac
cognac
cul-de-sac
estomac
flac
hamac
lac
mac
micmac
pharmac
sac
sumac
tabac
tac
tic-tac

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bric-à-brac sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BRIC-À-BRAC» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bric-à-brac» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bric-à-brac sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«bric-à-brac» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRIC-À-BRAC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bric-à-brac sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bric-à-brac sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bric-à-brac» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

什物
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

retazos
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

odds and ends
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अवशेष
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بقايا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

обрывки
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

miudezas
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

টুকিটাকি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bric-à-brac
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kemungkinan dan berakhir
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Krimskrams
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

がらくた
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

잡동사니
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rintangan lan ends
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đồ ăn thừa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

முரண்பாடுகள் மற்றும் முனைகளிலும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

शक्यता आणि संपतो
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

döküntüler
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cianfrusaglie
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

drobiazgi
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

обривки
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mărunțișuri
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

απομεινάρια
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kans en eindig
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

odds och ändarna
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

småting
5 milyon kişi konuşur

bric-à-brac sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRIC-À-BRAC» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «bric-à-brac» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bric-à-brac sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bric-à-brac» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRIC-À-BRAC» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bric-à-brac» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bric-à-brac» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bric-à-brac sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRIC-À-BRAC» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bric-à-brac sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bric-à-brac ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bric-à-brac par Alexandre Dumas
u- .-«_—I. .n l \.I ~ .ç~>s» _» I 44I_Î"".}ÎFÏ4}Î}"'. - r . .v. _ Il venait me faire des compliments de la partdu prince. _ .~{ Après avoir causé de beaucoup de choses ;—j les sujets de conversation ne manquaient point à cette époque , — nous en ...
‎1861
2
Bric à brac
étant gamin, il émargeait aux honoraires d'un hebdomadaire à sensations intitulé Histoires publiques. “Mon patron te filera un drôle de bakchiche quand il saura que ça vient de toi ; il t'aime bien, tu sais. - Tu parles ! Il aime surtout les ...
3
Bric à brac hopperien
Thomas Vinau. Merci aux couvertures de Christian Bourgois qui m'ont aidé à découvrir ce peintre. Merci à Émilie qui m'a appris à le regarder. Merci à Dominique Bordes et à Dimitri Wazemski qui ont servide couveuses àcetexte. Punch Enfant ...
Thomas Vinau, 2012
4
Datations et documents lexicographiques
1 834 — « Notre prochain article contiendra des considérations sur la mode du bric à brac ». Jules Vernier, Revue de Paris, 7,264 — [P.W.] 1834 — « Avant que, de nos jours, des esprits mécontents du présent, peu confians dans les chances  ...
B. Quemada, 1970
5
Compleḿent de l'Encycloped́ie moderne: dictionnaire abreǵe ́ ...
Le bric-à-brac est au commerce d'une infinité d'objets d'utilité et d'agrément ce que sont les bouquins à la librairie; il s'élend, dans la vente des meubles, des instruments de science et d'art, des ustensiles domestiques, à tout ce qui est vieux, ...
Noel̈ Desverges, Léon Renier, Edouard Carteron, 1838
6
La Renaissance Litteraire et Artistique, 1872-1873
Le Journal parait tous les Samedis SOMMAIRE : Le théâtre de bric-à-brac, par EMILE BLÉXONT. — Jean Bru, par E. FOUVILLON. — Poésie, par HENRI CAZALIS, GABRIEL VICAIRE et CHARLES GRANDUOCGIN. — Loin!... bien lûinl par ...
Collectif
7
L'organisation mondiale du commerce et l'évolution du droit ...
278 — Le droit international contemporain s'apparente moins à un système qu'à un « bric-à- brac 763 ». Le droit international a beau être un droit de coordination : la coordination en son sein est de loin insuffisante. Quant à une véritable ...
Bob Kieffer, 2008
8
La langue secrète de Jean Cocteau: la mythologie personnelle ...
impossible à décrire, les objets du tiroir ayant tellement dérivé de leur emploi, s' étant chargés de tels symboles, qu'il n'offrait au profane que le spectacle d'un bric-à-brac de clefs anglaises, de tubes d'aspirine, de bagues d'aluminium et de  ...
Jennifer Hatte, 2007
9
Le Social en acte
Ceux qui « essayent de vous avoir » discutant tout et n'étant jamais content. Le communautaire du bric-à-brac apprend ainsi à repérer les catégories de sa clientèle et les règles pour opérer dans ce réseau. Le bric-à-brac, souvent premier ...
10
La fantaisie post-romantique
Brigitte. Louichon. CHAMPFLEURY. : DU. BRIC-À-BRAC. À. LA. COLLECTION. Auteur de trois recueils intitulés Fantaisies, Les Excentriques, collaborateur de la Revue fantaisiste, ardent défenseur de la pantomime, adepte du calembour, ...
Jean-Louis Cabanès, Jean-Pierre Saïdah, 2003

«BRIC-À-BRAC» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bric-à-brac teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ce dimanche à Cré-sur-Loir. Fête annuelle aux Crins verts
Comme chaque été, de nombreuses animations seront proposées, comme des jeux, des ateliers et un bric-à-brac, en présence de plusieurs ... «Ouest-France, Tem 15»
2
Emmaüs. Vente exceptionnelle ce week-end - Saint-Brieuc - Le …
... Dr-Rahuel, vente aujourd'hui et demain, de 10 h à 12 h et de 14 h 19 h. À Plérin, route de Beauregard, bric-à-brac (fenêtres, robinetterie, etc.) ... «Le Télégramme, Tem 15»
3
Rouez. Assemblée Annuelle. Rouez-en-Champagne à l'heure …
Bric-à-brac le dimanche 26 juillet à partir de 8h (gratuit mais réservations au 06 80 88 94 78). Repas du dimanche soir : 9 euros pour les ... «Les Alpes Mancelles, Tem 15»
4
Vos vieilleries transformées en une œuvre d'art - L'avenir
Dimanche, pour clôturer son exposition à la Villa Sauvage, Luc Médard réalisera en direct une sculpture faite de bric-à-brac apporté sur place. «l'avenir.net, Tem 15»
5
Il était une fois…. « Renaître par les contes – Le rire de la grenouille …
Que notre vie est beaucoup plus vaste, plus belle, plus riche que ce bric-à-brac Mille et une nuits d'événements accumulés entre la naissance ... «L'Express, Tem 15»
6
Où chiner ce week-end ? « Article « L'Eveil de Pont-Audemer
A Fatouville-Grestain, vide-greniers, brocante, bric-à-brac organisés par le comité des fêtes. Vente de travaux manuels, dans le bourg et au ... «Eveil Pont Audemer, Tem 15»
7
MONTAINVILLE - Fête et 13e Bric-à-brac de l'amicale
MONTAINVILLE - Fête et 13e Bric-à-brac de l'amicale. De Radio ... Dimanche 6 septembre, toute la journée : Fête et Bric-à-brac de l'amicale. «Radio Intensité, Tem 15»
8
dans la ville - 15/07/2015 - La Nouvelle République Indre-et-Loire
108, rue Saint-Denis, bric-à-brac et réception des dons, 14 h 30 à 18 h, tél. 02.47.30.54.76. > Centre Charles-Péguy, MJC, 1, rue Commire, sur ... «la Nouvelle République, Tem 15»
9
Carnet de route. Voyage en Brittanie centrale
Marchands de bric-à-brac et producteurs locaux avaient dressé leurs modestes étals, parfois à même le coffre des voitures, devant les ... «Le Télégramme, Tem 15»
10
Chaud succès du bric-à-brac
ne 28e édition, et toujours autant de succès pour le bric-à-brac de l'association culturelle. Sa présidente Charlotte Chauveaux s'est félicitée ... «Sud Ouest, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bric-À-Brac [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bric-a-brac>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z