İndir uygulaması
educalingo
busc

Fransızca sözlükte "busc" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BUSC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

busc


BUSC SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BUSC SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sokakta müzik yapmak

Otobüs, bir korsein önüne yerleştirilen sağlam elemandır. Ön iyi olduğunu XVIII yüzyıla onaltıncı korseler, tarak için her iki ucunda, bir kaç santimetre genişliğinde ve korse yüksekliğini yuvarlak, tahta, metal ya da fildişi bir kalın levha oldu sağa ve emzirmeye göğüs yardım etmek. Bazen, korse içine dikili, ama genelde çıkarılabilir sabit uzun ve dar iç cebine kaymış bulundu. Genellikle çizimler veya bir şiir birkaç satır kazınmış ve dekore onlar sevgilisine bir sevgilisi tarafından sunulabilir. Ondokuzuncu yüzyılda, çelik balinalarla birlikte sadece koymak ve çok daha hızlı bir şekilde kaldırmak ve böylece ön korse açılır ve tarak yeni bir tür görünür . Üzerinde kaynak yapılmış kanca veya paçavra olan erkek ve dişi iki çelik balinadan oluşur. On dokuzuncu yüzyılın genişlemiş, tarak "kaşık" şeklinde olduğu modelin hafif bir değişiklik gördü ve daha iyi karın ve iç organları desteklemek için aşağı yuvarlanır.

Fransızca sözlükte busc sözcüğünün tanımı

Sözlükte busc'un ilk tanımı balina, fildişi, çelikten esnek bıçaktır. düz, az ya da çok geniş, bir korse önünü korumak için hizmet etek, bir etek gövdesi. Korse. Busc'un başka bir tanımı, üzerinde kapıların alt direklerini tereyağlayan bir kilidin döşemesine yerleştirilmiş bir projeksiyondur. Busc da, koridorun bir girdiyi getirdiği bir slayttır.

BUSC SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

musc

BUSC SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

burnous · buron · bursaire · bursal · bursite · bus-taxi · busard · buse · buser · busette · busine · business · businessman · busqué · busquer · busquière · bussard · busserole · buste · bustier

BUSC SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fisc

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde busc sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BUSC» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «busc» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«busc» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BUSC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile busc sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen busc sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «busc» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

布斯克
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Busk
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

busk
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

busk
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

متجول
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

бороздить
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

preparar-se
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ধাতুনির্মিত বেড়বিশেষ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

busc
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

membuat persembahan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

busk
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

大道芸
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

가슴을 버티는 살대
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

busk
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đi hát dạo
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

Busk
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

चोळी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sokakta müzik yapmak
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

stecca
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

brykla
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

борознити
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

Busk
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Busk
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Busk
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

busk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Busk
5 milyon kişi konuşur

busc sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUSC» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

busc sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «busc» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

busc sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BUSC» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

busc sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. busc ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Les armes de Bury sont : d'or, à quatre fasces de gueules. BUS, dans le Comtat d 'Avignon. Les armes : d'azur à Varbre arraché & écoté d'or, soutenu par deux léopards d'argent, affrontés & couronnés d'or à l'antique. BUSC (du), Seigneur de  ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1864
2
Description du canal de jonction de la Meuse au Rhin. - ...
(65) A mesure qu'on élèvera les assises en pierre de taille, ou arasera toute la superficie du massif supérieur, ainsi que les murs en retour d'amont, jusqu'à 85 centimètres au-dessous du busc supérieur, en briques posées en liaison de 6 ...
A ..... Hageau, 1819
3
Journal des demoiselles
Le n° 22, le gousset qui se place le plus près du busc. Le n° 23, le gousset qui se place sur la hanche. Les lignes pointées, dans ces goussets indiquent le droit-fil du coutil. On place, le long du surjet qui réunit les deux devants, un ruban pour ...
4
Rapport de la commission instituée à l'effet de rechercher ...
La navigation n'est point continue, eu égard au système du sas, et elle n'a lieu que trois fois par semaine. D'après les nivellements ci-dessus indiqués, le busc d 'amont est de 0"' 81 plus bas que le busc d'amont d'Houplines, et de 0'" 87 plus ...
‎1845
5
Mémoire sur un nouveau moyen d'emplir et de vider les ...
Dans le cas où l'on préféreroit cette disposition, afin de fortifier davantage le chardonnet, nous conseillerions de donner aux premières tablettes du radier la même épaisseur qu'au busc. Pour ne point augmenter l'emploi des gros matériaux ...
J. P. Gt, 1825
6
Cours de construction des ouvrages qui établissent la ...
Il faut avoir grand soin qu'aucune ferrure ne fasse saillie sur les parties Du busc de la traverse inférieure et du tourillon qui s'appuient sur le busc et le chardonnet , afin d'éviter les entailles qu'elles exigeraient. Le heurtoir ou busc est en pierre ...
Charles-Joseph Minard, 1841
7
Architecture hydraulique, ou L'art de conduire, d'elever et ...
S'il se rencontre du vuide entre le busc ô( le premier lancher, on le remplit, aussi exactement qu'il est possible, avec (ses bois appropriés à leurs emplacemens. ÊDŸMÏZ' '5* 292. Comme le poinçon est une piece essentielle, il convient ...
Bernard Forest : de Belidor, François Bailleul, Charles Joseph Flipart, 1750
8
Mémoire sur un nouveau moyen d'emplir et de vider les ...
Dans le cas où l'on préféreroit cette disposition, afin de fortifier davantage le chardonnet, nous conseillerions de donner aux premières tablettes du radier la même épaisseur qu'au busc. Pour ne point augmenter l'emploi des gros matériaux ...
‎1825
9
L'Art De Diriger Les Eaux De la Mer & des Rivieres à ...
Remarque sur la construction du busc de milieu de cette rigole doit être dirigé su' r la prolongation du Chan; tier , &c qu'elle doit être fermée par deux mantelets attachés à char, nieres au bas des portes, pour n'ouvrir ce _canal que dans le ...
10
Cours de construction des ouvrages qui etablissent la ...
11 faut avoir grand soin qu'aucune ferrure ne fasse saillie sur les parties de la traverse inférieure et du tourillon qui s'appuient sur le busc et le chardonnet , afin d'éviter les entailles qu'elles exigeraient. Le heurtoir ou busc est en pierre ou en  ...
Carlos José Minard, 1841

«BUSC» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve busc teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
LONGUEIL-ANNEL Des portes neuves pour l'écluse
Cela a entraîné une rénovation du génie civil (couronnement, pose de chardonnet métallique et pose de busc métallique) ainsi que le ... «Courrier Picard, Nis 15»
2
Une idée de cadeau pour Noël : le bulletin de la Société de l'Histoire …
... d'Ernemont d'Elbeuf, un autre de Jean-Claude Delcroix sur les châtelains d'Amfreville-la-Campagne, la descendance de Poret du Busc«Le Journal d'Elbeuf, Ara 14»
3
La FNSEA s'alarme du pillage des exploitations agricoles
Alexandre Busc. Il y aura bien jurisprudence si on tabasse quelques voleurs... à force il faut se défendre soi même! Le 04/09/2013 à 23:07. «Le Figaro, Eyl 13»
4
Sens dessus-dessous... la lingerie
... une tenue à la rigidité sévère grâce à un curieux outil, le busc, sorte de lame épaisse amovible glissée dans le revêtement avant du corset. «Herodote.net, Ağu 13»
5
Ces dessous qui dessinent les corps
La mise en scène des 200 silhouettes, d'abord, objets, crinolines, ceintures d'estomac, busc (une baguette de bois rigide à se mettre sur le ... «Libération, Tem 13»
6
Le Busca. Place du Busca : un projet qui divise
Une association constituée en mai dernier, Busc'avenir, qui regroupe commerçants, résidents et professions libérales, a écrit au maire de ... «LaDépêche.fr, Haz 13»
7
L'Impressionnisme et la Mode - Musée d'Orsay
... aux marques douloureuses des baleines, la femme enfile d'abord une chemise sans manches sur laquelle elle agrafe par devant le busc du ... «TF1, Eyl 12»
8
Lac des Bonnets: une gravière réhabilitée
La ville de Muret est propriétaire d'un site de 15 hectares situé dans le secteur de la ZAC Clément Ader, au lieu-dit « Le Grand busc ». De 1991 ... «LaDépêche.fr, Eki 11»
9
Gros travaux a l'ecluse du Pont Malin, qui va etre equipee de …
Les travaux d'étanchéité seront traités et le faux-busc aval consolidé. Enfin, le bon fonctionnement de l'ensemble des installations sera testé et ... «La Voix du Nord, Eki 11»
10
Esprits étriqués, lacet nous rêver
Un corset, c'est d'abord un busc. Soit une lame verticale et rigide en cuir épais, en bois, en métal, en os de baleine ou sternum de dinde placé ... «Libération, Haz 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Busc [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/busc>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR