İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cafetière" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CAFETIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cafetière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAFETIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAFETIÈRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cafetière» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cafetière

kahve makinesi

Cafetière

Kahve makinesi, kahveyi hazırlamak ve / veya servis etmek için kullanılan bir kap ya da aparattır. Kahve makinesi kelimesi aslında kahve yapma imkânı veren kişiye aitti. Bu anlam, 19. yüzyılda kahvenin sızdırma işlemi icat edildiğinde unutulmaya uğradı. Kahve makinesi kelimesi, daha sonra, sıcak kahve çekilmiş kahve içinden geçerek kahve yapmak için kullanılan mutfak aletine atıfta bulunmaktadır. Birinci filtre kahve makinelerinden biri ... La cafetière est un récipient ou un appareil, servant à préparer et/ou à servir le café. Le mot cafetière désignait originalement la personne qui tenait un établissement où l'on pouvait boire du café. Ce sens tombe dans l'oubli au XIXe siècle lorsque la percolation du café est inventée. Le mot cafetière désigne alors l'appareil de cuisine utilisé pour préparer du café en faisant passer de l'eau chaude à travers du café moulu. Une des premières cafetières électriques à filtre...

Fransızca sözlükte cafetière sözcüğünün tanımı

Sözlükte kahve üreticisinin tanımı, hazırlama ve / veya kahve servisi yapmak için kullanılan konteyner, alettir.

La définition de cafetière dans le dictionnaire est récipient, appareil, servant à préparer et/ou à servir le café.

Fransızca sözlükte «cafetière» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAFETIÈRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
têtière
têtière
yaourtière
yaourtière

CAFETIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cafedji
caféier
caféière
caféine
caféisme
cafetan
cafétaria
cafeter
cafétéria
caféterie
cafetier
cafetière-réveil
caffardum
caffre
cafignon
cafornion
cafouillade
cafouillage
cafouillard
cafouiller

CAFETIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

antimatière
ballastière
bijoutière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cafetière sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CAFETIÈRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «cafetière» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cafetière sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«cafetière» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAFETIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cafetière sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cafetière sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cafetière» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

咖啡壶
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cafetera
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

coffee maker
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कॉफी बनाने की मशीन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إبريق قهوة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

кофеварка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

máquina de café
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কফি মেকার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cafetière
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pembuat kopi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kaffeemaschine
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

コーヒーメーカー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

커피 메이커
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Edo warung
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

máy pha cà phê
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

காபி தயாரிப்பாளர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कॉफी मेकर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kahve makinesi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

macchina per il caffè
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ekspres do kawy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кавоварка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

filtru de cafea
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καφετιέρα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

koffiemaker
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kaffebryggare
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kaffetrakter
5 milyon kişi konuşur

cafetière sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAFETIÈRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «cafetière» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cafetière sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cafetière» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAFETIÈRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cafetière» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cafetière» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cafetière sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAFETIÈRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cafetière sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cafetière ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bibliocollège - La Cafetière et autres contes fantastiques, ...
Bibliocollège propose : • le texte intégral annoté de cinq contes : la Cafetière, Omphale, le Chevalier double, le Pied de Momie, Deux acteurs pour un rôle • des questionnaires au fil du texte, • des documents iconographiques ...
Bertrand Louët, Théophile Gautier, 2000
2
La cafetière: roman
Raymond Jean brocardant ici, avec malice, les marivaudages, les idées reçues, le parler d'aujourd'hui, glisse au passage quelques réflexions impertinentes sur l'état de la société, convoque Schopenhauer, Camus, Sade, Offenbach... et ...
Raymond Jean, 1995
3
Manuel du ferblantier et du Lampiste... suivi d'un vocabulaire
mode des cafetières à sifflet est on peu tombée maintenant; toutefois le ferblantier fera bien d'en avoir quelques unes dans son assortiment. Cafetière Morize. Ce genre de cafetière a subi plus encore l'empire de la mode; car d' abord on les a ...
Lebrun, 1830
4
Nouveau manuel complet du ferblantier et du lampiste... ...
Une cafetière tout-à-fait semblable à la cafetière inférieure de l'appareil à la de Belloy ( mais sans soupape) forme éga\e- ment la cafetière inférieure de l' appareil Morize. Cette première cafetière reçoit l'eau nécessaire pour le café à préparer.
Lebrun, F. Malepeyre, 1849
5
Nouveau manuel complet du ferblantier et du lampiste ou ...
Cafetières à la De Belloy 60 Cafetières à sifflet ou k la Laurens 63 Cafetière Morize 65 Cafetière Gaudet i 67 Cafetière Gandet à tube d'ascension 68 Cafetière Lemare 69 Cafetière Capy. ........... 70 Cafetière Zanoa. ,. . 72 Cafetière WeisDeg et ...
Lebrun, François Malepeyre, 1849
6
Manuels-Roret: Nouveau manuel complet du bijoutier, du ...
... en étain fin ou argent. Cafetière Morize. Une cafetière tout-à-fait semblable à la cafetière inférieure de l'appareil à la de Belloy (mais sans soupape) forme également la cafetière inférieure de l'appareil Morize. Cette première cafetière reçoit ...
M. Julia de Fontenelle (Jean-Sébastien-Eugène), 1855
7
By'05 - N°1:
De l'utile à l'agréable, la cafetière fait partie de nos vies au quotidien sans que l' on n'y prête la moindre attention et pourtant... Pourtant, elle est devenue, au fil des années, objet de décoration, de mode voire de fantasme grâce à la marque ...
Gaelle Moreau, 2013
8
Nouveau manuel complet du limonadier, glacier, cafetier et ...
Une troisième partie est exigée pour compléter l'appareil : c'est une cafetière de moins grande dimension que la cafetière inférieure, mais d'ailleurs exactement semblable. On ajuste l'orifice de cette cafetière supérieure sur la boîte àfiltre, ...
A. M. Chautard, Jean Sebastien Eugene Julia De Fontenelle, Francois Malepeyre, 1862
9
L'Encyclopédie visuelle des aliments
Spécifier le type de cafetière auquel le café est destiné pour obtenir la mouture appropriée, car une mouture trop fine donne du café âcre et une mouture trop grosse du café sans saveur. Acheter le café en grains et le moudre seulement lors ...
QA International Collectif, 1996
10
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
S'il résulte de la convexité du fond de la cafetière que la flamme s'épanouit davantage en suivant la forme de ce fond, il résulte du cercle A', entourant cette convexité, que la chaleur s'y concentre, puisque la flamme, au lieu de monter et de ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1854

«CAFETIÈRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cafetière teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Accessoire high-tech: notre sélection pour la cuisine - L'Express Styles
La cuisine devient connectée grâce aux nouvelles technologies. Four, réfrigérateur, cafetière... la plupart des accessoires peuvent désormais ... «L'Express, Tem 15»
2
Ils dépensaient l'argent des autres... - La Nouvelle République
Outre des vêtements, des chaussures, une cafetière et du parfum, le jeune homme, qui travaille, aura aussi clôturé un crédit voiture et payé ses ... «la Nouvelle République, Tem 15»
3
A Brest, la saison bat son plein à Maison Blanche, petit port …
A l'intérieur de la « baraque Obama », Bruno range les rames de l'annexe près de la cafetière et montre de vieilles photos de Maison Blanche ... «France Bleu, Tem 15»
4
Atome Sweet Home - - Vendredi 17 juillet à 00:30 sur FRANCE 5 …
La cafetière, le cactus et les êtres humains sont faits de la même matière première : les atomes. Notre univers est un mécano d'atomes vieux ... «Toutelatele.com, Tem 15»
5
Repare toi-même ! J'ai testé la réparation à moindre coût - Aboneobio
Mais quoi qu'on en dise, on aime nos objets : notre cafetière (ou bouilloire) qui nous offre notre carburant du matin, le grille-pain et son odeur ... «aboneobio.com, Tem 15»
6
Bon plan – Machine à espresso automatique Miele CM 6300 à 949 €
... l'ingénieux accessoire que l'on retrouve aussi sur la cafetière Caffeo Varianza, utile pour préparer des décaféinés ou encore élargir le choix ... «Les Numériques, Tem 15»
7
Appartement T2 meublé (en saisonnier) - Mayotte Hebdo
Cuisine américaine toute équipée (frigo, micro-onde, plaque, four, cafetière, vaisselle, etc.....). Salon avec canapé BZ convertible 2 places. Tv sat. Internet. «MayotteHebdo, Tem 15»
8
Locarno est une maison accueillante pour le cinéma
Ils sont jaune Minion et ont le visage criblé de taches noires, comme si la cafetière venait d'exploser. Photoshop n'est pour rien dans ces ... «Le Temps, Tem 15»
9
Balades nocturnes au gré de son imagination
L'ensemble ne consomme pas plus qu'une cafetière. » La démarche est aussi artistique, voire spirituelle : « On est juste de passage sur cette ... «Sud Ouest, Tem 15»
10
Au Vanneau-Irleau, toujours derrière le zinc à 80 ans
Dans le bistrot de la Gaieté, le petit noir est fait maison : il sort tout droit de la cafetière de Marinette Rondonnet. Chaque année, l'octogénaire ... «la Nouvelle République, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cafetière [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cafetiere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z