İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "caporal" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CAPORAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

caporal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPORAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAPORAL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «caporal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
caporal

onbaşı

Caporal

Onbaşı, silahlı kuvvetlerde kullanılan askeri bir rütbe olmakla birlikte, itfaiyeciler veya sivil korunma gibi diğer kurumlarda da kullanılmaktadır. Cesaret kategorisi birçok ülkede saflarda yer alan erkeklerin en üst sıralardır. Le caporal est un grade militaire utilisé dans les forces armées mais également dans d'autres institutions comme les pompiers ou la protection civile. La catégorie des caporaux est le plus haut grade des hommes du rang dans de nombreux pays.

Fransızca sözlükte caporal sözcüğünün tanımı

Sözlükte bedensel tanımlama orduda ve hava kuvvetlerinde en düşük rütbe olan askeri.

La définition de caporal dans le dictionnaire est militaire ayant le grade le plus bas dans l'armée de terre et dans l'armée de l'air.

Fransızca sözlükte «caporal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAPORAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amoral
amoral
basitemporal
basitemporal
blastoporal
blastoporal
choral
choral
corporal
corporal
doctoral
doctoral
floral
floral
humoral
humoral
immoral
immoral
littoral
littoral
mayoral
mayoral
moral
moral
oral
oral
pastoral
pastoral
pectoral
pectoral
préfectoral
préfectoral
sectoral
sectoral
sphéno-temporal
sphéno-temporal
temporal
temporal
électoral
électoral

CAPORAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

capitulé
capituler
capituleur
capituleuse
capon
caponerie
caponne
caponner
caponnerie
caponnière
caporaliser
caporalisme
capot
capotage
capote
capoter
capoulié
capout
cappadocien
capre

CAPORAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aboral
adoral
auroral
chloral
fémoral
infralittoral
majoral
postoral
professoral
pré-électoral
préélectoral
psychomoral
rectoral
sanctoral
sororal
stercoral
successoral
sudoral
supralittoral
tumoral

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde caporal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CAPORAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «caporal» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
caporal sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«caporal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAPORAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile caporal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen caporal sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «caporal» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

下士
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

corporal
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Corporal
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दैहिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جسدي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

телесный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

corporal
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শারীরিক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

caporal
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Koperal
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Korporal
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

伍長
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

상등병
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kopral
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự tuyên thệ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உடல் ரீதியான
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

शारीरिक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

onbaşı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

caporale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kapral
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тілесний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

caporal
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δεκανέας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Korporaal
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

korpral
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

korporal
5 milyon kişi konuşur

caporal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAPORAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «caporal» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
caporal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «caporal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAPORAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «caporal» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «caporal» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

caporal sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAPORAL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

caporal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caporal ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Crime du caporal Lortie: Traité sur le père
Le 8 mai 1984, un jeune caporal de l'armée canadienne faisait irruption dans l'Assemblée nationale du Québec, avec l'intention de tuer le gouvernement.
Pierre Legendre, 1989
2
Caporal Dick
Allez faire apposer vos empreintes digitales par le caporal, là-bas. ” J'avise le jeune caporal en qui je crois reconnaître un de mes cousins. Je l'avais quitté adolescent maigrichon et je retrouve un jeune premier athlétique. Aimablement je ...
Lucien Elkind, 1997
3
Le tabac en France de 1940 à nos jours: histoire d'un marché
Supérieur, le Caporal Doux, le Caporal Ordinaire troupe, le Caporal Ordinaire pipe, le scaferlati Saint-Claude et, enfin, le Virginie2. Le Levant Ordinaire et le Maryland, introduits sur le marché sous le Second Empire, furent supprimées en  ...
Eric Godeau, 2008
4
Le vieu caporal: drame en cinq actes
drame en cinq actes M. Dumanoir (Philippe), Adolphe d' Ennery. 'Est.ce un testament '?....Je l'ignore... J'ai reçu. en effet, un pn"ctlpiuxii. qui' a pr: qui-t ciïcheté. et une leilre confideutwlle. . . Ÿette lenre m'ordunnait de u'ouvrir le paquet qu'en ...
M. Dumanoir (Philippe), Adolphe d' Ennery, 1853
5
Les Doux entretiens d'un caporal de la ville estant en garde
джинами-мнимым v ' LES * DovX ENTRETIENS D'VN ' Ü „ vCAPGRAL DE LAVILLE ESTANT EN GARDE: ` EN' VERS BVÃLES'QKE. ЕМ: vn pauurc Caporal Qui dans lc теша dela guerre 'Nc reüflìçny bien ny mal, Ny fur les caus, ny fur la ...
‎1649
6
La patrouille du Caporal Samba: le tirailleur et les cigognes
le tirailleur et les cigognes Fayez Samb. 藻仙'嗜工~ Mce G 緒。ち=児?襲撃の酔し ぢ登 D ー T 夏$ ,ー L N` EMMENE 。鬱 R 砧 NT -刷;丶接〝' ~ * ^ ~ ~ *主一士二^(ー 翼^ ^鞭ア~ [ . (一【ブ' *奪ニ” '浴維 r 【*ー _ -ー縄離離沈鐘鋼離購腔腰,ー〇)ら鷹 ...
Fayez Samb, 2003
7
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
ou recherches historiques sur l'art et les usages militaires des anciens et des modernes Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio. 1001 CAPORAL DE COMPAGNIE d'ÉIITE. CAPORAL DE COMPAGNIE HORS RANG. 1002 100R ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
8
Monographies des Régiments de l'Armée Française ... Première ...
... Maximin, caporal; Bufour, sergent-major; Peyler, sapeur; Mineret, grenadier; Debrien, sergent; Lobbé, grenadier; Meunier, tambour; Redel, grenadier; Vayron, grenadier; Romuald, caporal; Favier, grenadier; Guérin, sergent-major; Aléonard,  ...
Paul de LEONI (and FAIJ (Jules)), Jules FAIJ, 1866
9
Collection des ordres généraux de l'armée d'Orient
Lecornu, caporal sapeur idem. Gillet, caporal idem. Bigorre, sergent idem. San" tus, voltigeur idem. Lavaud, fusilier idem. Tarts, fusilier idem. Pugnet, voltigeur idem. De Béon, sergent-fourrier idem. Vaconsin, voltigeur idem. Porus, sergent ...
France. Armée. Armée d'Orient, France. État-major de l'armée, 1855
10
Pacte fédératif des bas-Officiers, Caporaux, Grenadiers et ...
Ral, Sergent, Le Gendre , idem. Magne, idem. Rabicr, idem. Huat , Caporal. Holtmann , Fourrier. Dauyifai , Y\i{i\. Sonnet , Fufilier , Axai , Caporal. , Compagnie de Geres. Lemaire , Fourrier. Thomas , Serg. maj. Lisled'amour , Sergent.

«CAPORAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve caporal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alien 5 : Neill Blomkamp dévoile un concept art du casting - Le Figaro
Deux personnages favoris des amateurs de la série, Ripley (Sigourney Weaver) et le caporal Hicks (Michael Biehn), y apparaissent. La mine ... «Le Figaro, Tem 15»
2
Passation de commandement à la 22e - 17/07/2015 - ladepeche.fr
À l'occasion de cette cérémonie, le colonel Venard a procédé à la remise de médaille de la défense nationale échelon or au caporal-chef de ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Du sport, tout l'été, sur le sable ou le béton - Ouest-France
Aujourd'hui, elle prendra ses quartiers au Petit Caporal. Cet été, la Caravane sportive et culturelle déménage trente-quatre fois. « C'était facile ... «Ouest-France, Tem 15»
4
www.lepopulaire.fr - Patrimoine - PUY-EN-VELAY (43000) - Charles …
Il y a 100 ans, le caporal Charles Massot (1894-1915), né au Puy-en-Velay (Haute-Loire), tombait en héros sur le front des Dardanelles. «lepopulaire.fr, Tem 15»
5
Les pompiers récompensés - SudOuest.fr
La nomination au grade de médecin lieutenant-colonel a été remise au docteur Michel Lomprez, et la nomination au grade de caporal-chef est ... «Sud Ouest, Tem 15»
6
Madrid : Deux gardes civils arrêtés en flagrant délit de trafic de …
Les policiers, un caporal et un sergent, étaient en poste au niveau des contrôles des chargements à l'arrivée à Madrid. Les deux gardes civils ... «Zinfos 974, Tem 15»
7
14-Juillet : trois pompiers médaillés - 17/07/2015 - ladepeche.fr
... au lieutenant Étienne Trémège et au sergent Louis Benoît ; de la médaille d'argent pour vingt-cinq ans au caporal-chef Christian Mascarenc, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
8
Gérardmer : les soldats du feu distingués - Vosges Matin
Médaille d'honneur des sapeurs-pompiers échelon vermeil pour 25 ans de service : lieutenant Eddy Baradel et caporal-chef Serge Bernard. «Vosges Matin, Tem 15»
9
Etats-Unis: un rapport pour que les transsexuels soient acceptés …
Logan Ireland avait été reçu en juin 2015 en uniforme à la Maison Blanche avec sa fiancée, le caporal Laila Villanueva, elle aussi transgenre, ... «Francetv info, Tem 15»
10
A la tête du centre de documentation
... médaille de la Défense nationale échelon bronze au sergent Alexandra de Sousa, au caporal David Couture et au caporal Steven Lejeard. «la Nouvelle République, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Caporal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/caporal>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z