İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "castigation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CASTIGATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

castigation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASTIGATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CASTIGATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «castigation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte castigation sözcüğünün tanımı

Sözlükte küfür tanımı, cezalandırma ve cezalandırma eylemidir. Şiddetli uyarı, son derece manevi olan uyarı.

La définition de castigation dans le dictionnaire est action de châtier, de punir. Avertissement sévère, admonestation étroitement moralisante.


Fransızca sözlükte «castigation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CASTIGATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CASTIGATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

castagne
castagnette
castagneux
castapiane
caste
castel
castelet
castelier
castellan
castillan
castillane
castille
castine
castor
castoréum
castorine
castral
castramétation
castrat
castration

CASTIGATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde castigation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«castigation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CASTIGATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile castigation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen castigation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «castigation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

苛责
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

castigo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

castigation
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दंड
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

طرد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

наказание
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

castigo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কঠোর ভর্ত্সনা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

castigation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kritik pedas
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Züchtigung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

酷評
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

견책
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nyiksa
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự nắn nót
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தண்டித்தல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

castigation
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kınama
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

castigo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Castigation
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

покарання
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

dojană severă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τιμωρία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kastyding
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bestraffning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

castigation
5 milyon kişi konuşur

castigation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CASTIGATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «castigation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
castigation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «castigation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CASTIGATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «castigation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «castigation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

castigation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CASTIGATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

castigation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. castigation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traitez des droits et libertez de l'Eglise Gallicane
Et outre par l'assemblée particulière qu'il fit faire de son temps pour la deposition & castigation d'un Evefque nommé Caecilianus. Cela s'est continué jufques à Justinian , duquel se lisent les constitutions faites pour la direction de l'Eglise ...
Pierre Pithou, Jacques-Charles Brunet, Pierre Dupuy, 1731
2
Traitez Des Droits ET Libertez De Leglise Gallicane Tome Premier
Et outre ar l'assemblée particuliere qu'il fit faire de son temps pour la deposition 8 ( castigation d'un Èvesque nommé Cæcilianus. Cela s'est Continue' jusques à Justinian , duquel se lisent les constitutions faites pour la direction de l'Eglise ...
3
Traitez des droits et libertez de l'Eglise Gallicane. Tome ...
Et outre Ear l'assemblée particuliere qu il fit faire de son temps pour la deposition 8c castigation d'un Vasque nomme Cæcilianus. Cela s estcontinue )usques a J ustinian , duquel se lisent les constitutions faites pour la direction cle lEglise , au  ...
Pierre Dupuy, 1731
4
Traitez des droits et des libertez de l'eglise Gallicane
Et outre par rassemblée particulière qu'il fit faire de son temps pour la déposition ôc castigation d'un Evesque nommé Caecilianus. Cela s'est continué jusques à Justtnian , duquel se lisent les constitutions faites pour la direction de l'Eglise ...
Pierre Pithou, 1731
5
Aussi de L'office Du Mary
Aussi en toute castigation fault faire ce que dict le Sage : interroguer premier que vituperer; & prens cure qu'il y ait cause & raison, car les fan- tasies font diverses. Objurgue & reprens en forte que la femme entende & congnoisle que ...
Collectif
6
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
... ou que lesdits pélerins continuent leur prétendu pélerinage , seront punis du fouet par maniere de castigation , en présence 8L par ordonnance des mêmes juges, parles valets des concierges des maisons de ville, les géoliers des prisons  ...
Pierre Le Merre, 1769
7
Recueil des déclarations, édits, lettres patentes et arrêts ...
Procés 5 aprés quoi leur sera donné sauf-conduit parlefdits Ju~ ges pour leur retour en leur Péis; &c en cas de recidive, ou que lesdits Pelerins continûcnt leur prétendu Pelerinage , seront punis du foûct par maniere de castigation , en ...
8
Traitez des droits et libertez de l'Eglise Gallicane.- ...
semblez par le commandement ScsouslauthoritéduciitEmpe- £0VR reur. Et outre par l'aíTemblce particulière qu'il fît faire de Ion nav**- temps pour la déposition & castigation d'vn Euefque nommé C aecilianus. Cela s'est continué iufques à ...
Pierre Pithou, 1639
9
Recueil des edits, déclarations et arrests du conseil: ...
Enjoignons aufdits Juges de Police d'envoyer au Substitut de nôtre Procureur^ General dans la Senechauíîéedont ils dépendent les procei verbaux de punition du Carcan ou du fouet f>ar manière de castigation , fur ceux qui 'auront foufferfe ...
France, 1714
10
Recueil des édits, déclarations... du Parlement de ...
... ou que lesdits Pellerins continuent leur prétendu Pellerinage , seront punis du Fouet par manicre de castigation , en présence £c par Ordonnance des mêmes Juges, par les Valets des Concierges des Maisons de Villes , les Geôliers des ...

«CASTIGATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve castigation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Film Review: White God
Like society's castigation of strangers, an owner's dismissal of their pet can be astoundingly traumatic for the dog left behind. As the film ... «So So Gay, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Castigation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/castigation>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z