İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ceinturette" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CEINTURETTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ceinturette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEINTURETTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CEINTURETTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ceinturette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte ceinturette sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kemer tanımı insanın cesedini çevreleyen şeydir. Nesne belin etrafına yerleştirildi. Esnek ya da esnek malzeme şeridi, vücuda düğümlenerek, zımbalanır ya da vücuda sarılır ve çeşitli nesneleri el altında tutmak için bir giysi tutmak ya da süslemek için kullanılır.

La définition de ceinturette dans le dictionnaire est ce qui entoure le corps de l'homme. Objet placé autour de la taille. Bande de matière souple ou flexible nouée, agrafée ou bouclée autour du corps au-dessus des hanches et qui sert à tenir ou à orner un vêtement, à maintenir à portée de main divers objets.


Fransızca sözlükte «ceinturette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CEINTURETTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aigrette
aigrette
barrette
barrette
brette
brette
cigarette
cigarette
clairette
clairette
collerette
collerette
frette
frette
gaufrette
gaufrette
levrette
levrette
lorette
lorette
majorette
majorette
opérette
opérette
pierrette
pierrette
soubrette
soubrette
strette
strette
supérette
supérette
surette
surette
tirette
tirette
vinaigrette
vinaigrette
voiturette
voiturette

CEINTURETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ceindre
ceint
ceinte
ceintrage
ceintre
ceintrer
ceinturage
ceinture
ceinturer
ceintureur
ceintureuse
ceinturier
ceinturière
ceinturon
ceinturonner
ceinturonnier
cela
ladon
lébrant
lébrante

CEINTURETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambrette
amourette
burette
chambrette
charrette
chaufferette
chevrette
courette
curette
fleurette
lurette
meurette
mirette
murette
ombrette
poirette
poudrette
pâquerette
serrette
sucrette

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ceinturette sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ceinturette» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CEINTURETTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ceinturette sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ceinturette sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ceinturette» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

ceinturette
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ceinturette
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ceinturette
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ceinturette
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ceinturette
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ceinturette
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ceinturette
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ceinturette
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ceinturette
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ceinturette
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

ceinturette
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ceinturette
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

ceinturette
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ceinturette
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ceinturette
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ceinturette
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ceinturette
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ceinturette
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ceinturette
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ceinturette
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ceinturette
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ceinturette
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ceinturette
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ceinturette
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ceinturette
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ceinturette
5 milyon kişi konuşur

ceinturette sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CEINTURETTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «ceinturette» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ceinturette sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ceinturette» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ceinturette sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CEINTURETTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ceinturette sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ceinturette ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
XXXIV-lO,ll, XXXVI-l4. a: CEINTURET(T}E. 1680 D'Ortières ceinturette (95”) <) 1691: «on les areste (: les sanis) une seconde fois pour plus grande seüreté à dix pouces de l'entail [...] avec un petit cordage nommé ceinturette, qui est enchassé ...
Jan Fennis, 1995
2
Dictionnaire complet des langues française et allemande:
CEINTURETTE. Sauiiifliirt ob. ИеЬе^фкд be« äujjftfhii Umfang« bcr 5фпесг'е am jonfftfcfu <5aui= till m; - du four (tour intérieur, sur lequel repose u voùtej SBacfofe ufraiij m ; H. d. F. - tic ta rCÍneO,,cien impôt qu'on lui payait sur lee ...
Dominique Joseph Mozin, 1842
3
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
Ceinturette , f. f [ Cingulus. 1 Petite bande de cuir qui entoure le cor de chaste. La ceinturette est large d'un doigt, & elle est ordinairement rouge. Ceinturier ,f. m. [ Zonariut. ] Marchand ouvrier qui fait & vend de toutes sortes de baudriers , de ...
Pierre Richelet, 1709
4
Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire
A fleur plaisant vert, blanche, vermeillette, Qui au printemps venez dessus l' herbette, SouvieDgne vous de nostre départie, Ja n'est besoing que plus je vous en dye ; Souviengne vous de vostre ceinturette , Je suis celluy qui porte la bourcette.
Société des amis de la Bibliothèque nationale et des grandes bibliothèques de France, 1862
5
Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire
A fleur plaisant vert, blanche, vermeillette, Qui au printemps venez dessus Fherbette, Souviengne vous de nostre départie, Ja n'est besoing que plus je vous en dye ; Souviengne vous de vostre ceinturette, Je suis celluy qui porte la bourcette.
6
Mémoires de la Société de statistique, sciences, lettres et ...
n Prenez sa ceinturette et l'anneau de son doigt, .( Ça me fera connaît' qu'il est mort dans les bois. - Iv. Sont partis fond de train les jeunes capitaines : — « Arrête , allons , arrête , arrête ici , marchand , « De la part de ta fiU', vas périr dans les ...
Société de statistique, sciences, lettres et arts du département des Deux-Sèvres, Niort, 1863
7
Naissance de la poésie française
Je sens un doux mal sous ma ceinturette. Maudit soit de Dieu qui me fit nonnette. Qui nonne me fit, Jésus le maudie. A contre cœur dis vêpres et compiles. Je préfère tant mener bonne vie qui soit amusante et amoureusette. Je sens un doux ...
Pierre Daix, 1958
8
Esther Prestia et douze membres de l'ile des Poètes
Le soleil aux rayons dorés Réchauffait tendrement les prés Où naissait, bien verte, l'herbette, Quand Amour tous deux nous frappa Si rudement qu'il nous donna Le doux mal sous la ceinturette. Zéphir dans vos cheveux jouait Et discrètement ...
Paul Chevassus, 1971
9
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
_fÎ a cu pour diminutif ceinturette , qui se trouve encore dans Cl. Marot : Si ÿaime bien les blanches ceinturetles, J'aime bien mieux dames qui sont brunettes. Bonne renommée vaut mieux: que ceinture dorée. Si ce que l'on rapporte est vrai , ...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
10
Dictionnaire de l'agriculture et de la campagne: avec ...
En- guichure f. ou ceintureau est une sorte de cordon pour porter le cor err bandoulière; et selon d'autres, Pengui- chure est encore l'entrée de la trompe > où se met l'embouchure ; la ceinturette est une bande ou cordon qui entoure le cor.
Etienne-Modeste Besançon, 1836

«CEINTURETTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ceinturette teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un habitant d'Audruicq frappait ses enfants avec « une ceinturette
Oui, de temps en temps, avec une ceinturette », admet le père. Toute la famille lui reproche aussi de se promener régulièrement nu dans la ... «La Voix du Nord, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ceinturette [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ceinturette>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z