İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "chamaniste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CHAMANISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chamaniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAMANISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHAMANISTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «chamaniste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
chamaniste

şamanizm

Chamanisme

Şamanizm, insanlar ile doğa ruhları ya da oyunun ruhları, klanın ölüleri, doğmamış çocukların ruhları, hastanın hayatını yeniden canlandıran ruhları arasındaki arabuluculuk üzerine odaklanan bir uygulamadır vb. Toplulukla yakın bir karşılıklı bağımlılık çerçevesinde bu özelliği tanıyan şaman bu işlevi temsil eder. Şamanizm, katı anlamıyla, geleneksel Sibirya toplumlarından kaynaklanmaktadır. Şamanik düşünce Sibirya'nın bir kısmı Baltık'tan Uzak Doğu'ya kadar sürdü ve muhtemelen ilk Amerikalılarla Bering Boğazı'nı geçti. Birçok insan arasında, hepsi Sibirya'dan gelen Moğollar ve Türklerden başlayarak, aynı zamanda Kuzey Amerika'daki Nepal, Çin, Kore, Japonya, Amerine'lerde de benzer uygulamalar gözlemlendi, Afrika, Avustralya ve Latin Amerika Amerinalılar. Le chamanisme, ou shamanisme, est une pratique centrée sur la médiation entre les êtres humains et les esprits de la nature ou les âmes du gibier, les morts du clan, les âmes des enfants à naître, les âmes des malades à ramener à la vie, etc. C'est le chamane qui incarne cette fonction, dans le cadre d'une interdépendance étroite avec la communauté qui le reconnaît comme tel. Le chamanisme, au sens strict, prend sa source dans les sociétés traditionnelles sibériennes. Partie de la Sibérie, la pensée chamanique a essaimé de la Baltique à l'Extrême-Orient et a sans doute franchi le détroit de Béring avec les premiers Amérindiens. On observe des pratiques analogues chez de nombreux peuples, à commencer par les Mongols et les Turcs, qui seraient tous originaires de Sibérie, mais aussi au Népal, en Chine, en Corée, au Japon, chez les Amérindiens d'Amérique du Nord, en Afrique, en Australie et chez les Amérindiens d'Amérique latine.

Fransızca sözlükte chamaniste sözcüğünün tanımı

Sözlükte şamanın tanımı, şamanizmi uygulayan kişidir. Şamanlarla, şamanizme ilişkindir. Şamanın bir diğer tanımı da şamanistlerle ilgilidir.

La définition de chamaniste dans le dictionnaire est personne qui pratique le chamanisme. Qui se rapporte aux chamans, au chamanisme. Une autre définition de chamaniste est qui est relatif aux chamanistes.

Fransızca sözlükte «chamaniste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHAMANISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

CHAMANISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chamade
chamaerhinien
chamaerhinienne
chamaille
chamailler
chamaillerie
chamailleur
chamailleuse
chamaillis
chaman
chamane
chamanique
chamaniser
chamanisme
chamanistique
chamarrage
chamarre
chamarré
chamarrer
chamarrure

CHAMANISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde chamaniste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«chamaniste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHAMANISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile chamaniste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chamaniste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «chamaniste» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

萨满教
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

chamanística
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

shamanistic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

शामनावादी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الشامانية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

шаманский
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

xamânica
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

shamanistic
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

chamaniste
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

shamanistik
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

schamanistischen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

シャーマニズム
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

샤머니즘
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

shamanistic
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

pháp sư
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சூனியக்கார
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

shamanistic
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Şaman
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sciamanica
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Shamanistic
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

шаманський
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

șamanistice
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

shamanistic
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sjamanistische
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

shamanistic
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sjamanistisk
5 milyon kişi konuşur

chamaniste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHAMANISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «chamaniste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chamaniste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chamaniste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHAMANISTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chamaniste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chamaniste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chamaniste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHAMANISTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

chamaniste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chamaniste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Corée, Le Peuple Et Ses Valeurs Culturelles: D'hier À ...
incontestée : Hahm Pyong-Choon dont les travaux ont fait largement progresser notre compréhension de la conception chamaniste du monde11. Un monde sans dieu Dans la vision du monde, « Wdtansdxuamg », chamaniste, la divinité ...
Seong-sook Yim, 2000
2
COSMOLOGIE ET IMAGE DU MONDE
Quant à la perspective des traditions de type chamaniste, elle intègre l'humour et le rire tout en leur donnant une valeur quelque peu différente en mettant l'accent sur leur dimension cosmologique et démiurgique telle qu'elle se manifeste ...
3
La chasse à l'âme: esquisse d'une théorie du chamanisme sibérien
Une même conception d'inspiration dualiste sous-tend également l'organisation de la société chamaniste qui, en règle générale, est acéphale. (On rappellera qu' il s'agit d'un dualisme de principe, qui ne se traduit pas par un dualisme de fait ...
Roberte Hamayon, 1990
4
La Corée du Sud
On y trouve un sanctuaire chamaniste, le Kuksaadang. Des oblations de vin, de riz, de gâteaux, de fruits, un porc immolé, sont présentés sur un autel. La mudang célèbre le kut. Vêtue de soie, coiffée du chapeau traditionnel masculin en crin ...
Frédéric Max
5
Plastik
Mais la cérémonie pratiquée dans les temples bouddhiques peut être considérée comme un phénomène particulier issu d'une hybridation entre le bouddhisme et la croyance chamaniste traditionnelle coréenne. Avec l'époque Chosun, ...
Richard Conte, 2003
6
Temps, complexité, société et école: De la piste fractale à ...
Etude des rapports temps / complexité / société / école effectuée à l'éclairage de théories et de concepts empruntés aux sciences de la nature (physique et mathématiques, en particulier), à la psychanalyse et au champ ...
Gérard-Louis Thiault, 2006
7
Russie
Au bout du pic, un totem chamaniste est érigé tel un phare. N'oubliez pas d'y laisser une offrande, comme vous devrez le faire tout au long de cet itinéraire, chaque fois que vous passerez devant un lieu de culte chamaniste. Une allumette ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Russie 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Au bout du pic, un totem chamaniste est érigé tel un phare. N'oubliez pas d'y laisser une offrande, comme vous devrez le faire tout au long de cet itinéraire, chaque fois que vous passerez devant un lieu de culte chamaniste. Une allumette ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
9
L'IDEOLOGIE EURASISTE RUSSE OU COMMENT PENSER L'EMPIRE
Le monde tune—mongol est donc toujours, a priori. appréhendé positivement sur le plan religieux : qu'il soit chamaniste ou musulman, il est nécessairement en liaison organique avec le monde russe et sa sensibilité religieuse. Malgré un ...
Marlène Laruelle, 1999
10
Oulan Bator 2012
Le Grand Ciel, « Tengri » , est l'esprit le plus vénéré de la tradition animiste mongole. Il est aussi garant du pouvoir et de sa légitimité. Chinggis Khaan était ainsi parfois surnommé « fils du ciel » . Selon la représentation chamaniste du monde, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012

«CHAMANISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chamaniste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Initiation au chamanisme en forêt de Brocéliande
Le voyage chamaniste commence par une leçon de baguettes de sourcier. Au bout d'une heure et demie, lentement, le charme de Brocéliande ... «Francetv info, Haz 15»
2
Gagnez 3 exemplaires de « With Light and With Love » de Woods
Depuis Warwick, une petite ville perdue dans les forêts de l'Upstate New York, Woods fabrique une pop chamaniste depuis quasiment une ... «Toutelaculture, Haz 15»
3
WOODS : Tournée en France
Depuis petite ville perdue dans les forêts de l'Upstate New York, Warwick, le groupe Woods fabrique une pop chamaniste depuis quasiment ... «Ça Dépend Des Jours, Haz 15»
4
Document: qui sont les Alévis-Bektachis? Un regard de l'intérieur
Mais finalement, ils adoptèrent, ou plutôt intégrèrent à leur croyance religieuse chamaniste, un certain islam. Non pas l'islam sunnite rigide du ... «Religioscope, Oca 15»
5
Active Meditation Mauritius : Discipliner le flux
... qu'il qualifie comme étant un 'multi-versité', dispensait une centaine de cours sur les traditions soufie, bouddhiste, chamaniste, tantra parmi ... «LeMatinal, Kas 14»
6
"Matrix" : le deuxième sexe des "frères" Wachowski
... Ron est "un athée hardcore" et Lynne "une catholique passée chamaniste", éprise des livres sacrés de l'hindouisme, la "Bhagavad-Gita" et le ... «Le Nouvel Observateur, Ağu 14»
7
2 - Hedningarna et le Warsaw Village Band (rediffusion)
Une sorte de techno chamaniste, primale, païenne, terrienne, essentielle, qui a influencé toute une jeune génération de groupes européens ... «RFI, Ara 13»
8
Tiananmen : la Chine se dit la cible d'une guerre sainte
Cette peuplade a été de religion chamaniste, bouddhiste, nestorienne, puis musulmane, donc de culture mouvante et incertaine. Ouvrez les ... «Le Figaro, Kas 13»
9
«Contact» et les extraterrestres
Voici cette liste : adventiste, animiste, ashkenazim, bouddhiste, brahmaniste, calviniste, catholique, chamaniste, chiiste, consubstantiste, ... «Agence Science-Presse, Eki 13»
10
La secte Moon pleure son "seul et unique Messie"
"Moon voit Dieu d'un point de vue essentiellement coréen, combinant dans une forme chrétienne la passion chamaniste et les modèles ... «FRANCE 24, Eyl 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chamaniste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/chamaniste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z