İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "champlevée" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CHAMPLEVÉE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

champlevée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAMPLEVÉE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHAMPLEVÉE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aggravée
aggravée
approuvée
approuvée
arrivée
arrivée
cavée
cavée
corvée
corvée
couvée
couvée
cuvée
cuvée
dépravée
dépravée
dérivée
dérivée
levée
levée
mainlevée
mainlevée
observée
observée
pavée
pavée
privée
privée
relevée
relevée
retrouvée
retrouvée
réservée
réservée
travée
travée
uvée
uvée
étuvée
étuvée

CHAMPLEVÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

champagniser
champart
champé
champeaux
champenois
champenoise
champêtre
champi
champignon
champignonner
champignonneux
champignonnière
champion
championnat
championne
championnet
champise
champisse
champlevé
champoreau

CHAMPLEVÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abat-chauvée
agavée
ajoutée
année
assemblée
avancée
buvée
donnée
durée
entrée
fondée
idée
journée
navée
pennatinervée
penninervée
portée
présentée
rez-de-chaussée
réprouvée

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde champlevée sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«champlevée» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHAMPLEVÉE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile champlevée sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen champlevée sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «champlevée» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

champlevée
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

champlevée
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

champlevée
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

champlevée
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

champlevée
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

champlevée
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

champlevée
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

champlevée
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

champlevée
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

champlevée
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

champlevée
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

champlevée
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

champlevée
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

champlevée
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

champlevée
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

champlevée
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

champlevée
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

champlevée
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

champlevée
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

champlevée
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

champlevée
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

champlevée
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

champlevée
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

champlevée
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

champlevée
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

champlevée
5 milyon kişi konuşur

champlevée sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHAMPLEVÉE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «champlevée» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
champlevée sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «champlevée» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHAMPLEVÉE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «champlevée» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «champlevée» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

champlevée sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHAMPLEVÉE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

champlevée sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. champlevée ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Histoire des arts industriels au moyen âge et à l'époque de ...
Résumons en très-peu de mots l'historique de l'émaillerie champlevée sur cuivre. L'émaillerie, qui avait été connue des Grecs, des Étrusques et des Egyptiens dans une haute antiquité, disparaît plus de deux cents ans avant l'ère chrétienne,  ...
Jules Labarte, 1875
2
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
L'usage de ces éraflures ou hachures, c'est de donner prise à l'émail, qui, sans cette précaution, pourroit se séparer de la plaque. Si l'on observoit de tremper la piece champlevée dans de l'eau régale affoiblie, les inégalités que son action ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1772
3
Dictionnaire portatif de commerce, contenant le connoissance ...
Quoiqu'il en soit de cette conjecture , lorsque la pièce est champlevée, il faut la dégraisser. Pour la dégraisser , on prendra nne poignée de cendres gravelées qu'on fera bouillir dans une pinte d'eau ou environ , avec la pièce à dégraisser.
4
Dictionnaire portatif de commerce, contenant la connoissance ...
Quoiqu'il en soit de cette conjecture , lorsque la pièce est champlevée , il saut la dégraisser. Pour la dégraisser , on prendra mzie poignée de cendres gravelées qu'on fera bouillir dans une pinte d'eau ou environ , avec la pièce à dégraisser.
5
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Si l'on observoit de tremper la piece champlevée dans de l' eau régale affoiblie, les inégalités que son action formeroit fur le champlever, pourroient remplir merveilleusement la vue de l'ar- tiste dans les hachures qu'il y pratique: c'est une  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
6
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
On détache ensuite le noyau, &la pierre se trouve par ce moyen , creusée ou champlevée; on grave ensuite ce que l'on veut dans le fond du creux que le noyau a fait, ce qui donne plus de relief aux empreintes , si la pierre est destinée à faire ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1774
7
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
NOYAU , en terme de graveur en pierres fines ,* c'est la partie de la pierre ui est cntrée dans la drarniere , sorte de outcrolle concave.- a ssÔn détache ensuite le noyau , 8c la pierre se trouve par ce moyen , creusée , ou champlevée; on ave ...
Denis Diderot, Benard, 1778
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
... le noyau , 8c la pierre se trouve par ce moyen , creusée , ou champlevée; on grave ensuite ce que l'on veut dans le fond du creux que le noyau a fait, ce qui donne plus de relief aux em teintes , si la pierre est destinée à faire un cac et.
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
9
L'art byzantin, art européen: Exposition Palais du Zappeion ...
Technique champlevée et du sgraffito. Atelier locai. Provenance. Fouilles de Corinthe, dépôt de la Basilique Sud. 662. Plat. 12M3e siècle Hauteur 49 cm. Diamètre 25,9 cm. Grèce. Corinthe. Musée. C-37-1585. Dans un grand médaillon , ...
Greece, Greece. Hypēresia Arkaiotētōn Anastēloseōs, Council of Europe, 1964
10
Guide de Musee Byzantin d'Athenes:
Dans la sculpture champlevée (cf. n° 321) tandis que l'ornement laisse plane, sans relief, la surface de la plaque de marbre, le fond est creusé puis rempli d'un mélange coloré, de telle sorte que la plaque sculptée en champlevé donne ...
Vyzantino Mouseio (Athens, Greece), Geōrgios Angelou Sōtēriou, 1932

«CHAMPLEVÉE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve champlevée teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'« album de dessins indigènes ». Thérèse Rivière chez les Ath …
... de céramique rehaussée de tracés colorés à la profusion égale à celle observée chez ces derniers ni de jarres-greniers à l'ornementation champlevée. «Revues.org, Eyl 12»
2
Lumière sur les métiers rares
... aux fraiseuses spéciales pouvant produire dans la masse et en série des cadrans prêts à être émaillés selon la technique dite champlevée. «L'Express, Kas 09»
3
Les petits secrets des stars du Carré Plantagenêt
Un caisson individuel a été façonné tout spécialement pour lui. Cette plaque de cuivre champlevée, émaillée, ciselée et dorée, du XIIe siècle, ... «maville.com, Haz 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Champlevée [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/champlevee>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z