İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "claque-patins" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CLAQUE-PATINS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

claque-patins play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLAQUE-PATINS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CLAQUE-PATINS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «claque-patins» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte claque-patins sözcüğünün tanımı

Tokat atışlarının sözlükte tanımlanması, kompozisyon unsurudur. fiilin slamming'in farklı anlamlarını ödünç vermek, kısa bir ses çıkarmak, keskin bir darbe vurmak, yemek yemek, ölmek. oluşturmak. esas olarak Arg alanında. veya dil. ifade, ikinci unsur bir isim olmak üzere.

La définition de claque-patins dans le dictionnaire est élément de compos. empruntant différents sens du verbe claquer faire entendre un son bref, frapper d'un coup sec, manger, mourir. pour former des subst. essentiellement dans le domaine de l'arg. ou de la lang. expressive, le 2eélément étant un substantif.


Fransızca sözlükte «claque-patins» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CLAQUE-PATINS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ains
ains
anti-engins
anti-engins
chauffe-mains
chauffe-mains
confins
confins
essuie-mains
essuie-mains
guide-mains
guide-mains
lance-engins
lance-engins
lave-mains
lave-mains
leggins
leggins
moins
moins
néanmoins
néanmoins
passe-tous-grains
passe-tous-grains
serre-freins
serre-freins
tire-crins
tire-crins

CLAQUE-PATINS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

claque
claqué
claque-bois
claque-bosse
claque-dent
claque-des-genoux
claque-faim
claque-merde
claque-oreille
claque-patin
claque-soif
claquedent
claquement
claquemuré
claquemurer
claquer
claquet
claqueter
claquette
claqueur

CLAQUE-PATINS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

communs
dans
dedans
dépens
en suspens
encens
environs
gens
impatiens
mons
orléans
quatre-saisons
quelques-uns
sans
scons
sens
siemens
suspens
trans
uns

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde claque-patins sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«claque-patins» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CLAQUE-PATINS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile claque-patins sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen claque-patins sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «claque-patins» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

块溜冰鞋
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Bloque-patines
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Block-skates
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ब्लॉक स्केट्स
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كتلة التزلج على الجليد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Блок-коньки
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Bloco-patins
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ব্লক-স্কেইট্
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

claque-patins
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Block-skates
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Block-Skates
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ブロック・スケート
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

블록 스케이트
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Block-skates
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Khối giày trượt
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பிளாக்- சக்கர சப்பாத்து
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ब्लॉक skates
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Blok-patenler
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Block-skates
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Block-łyżwy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Блок-ковзани
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Block-patine
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Block-πατίνια
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Blok-skaats
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Block-skridskor
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Block-skøyter
5 milyon kişi konuşur

claque-patins sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CLAQUE-PATINS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «claque-patins» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
claque-patins sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «claque-patins» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CLAQUE-PATINS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «claque-patins» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «claque-patins» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

claque-patins sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CLAQUE-PATINS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

claque-patins sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. claque-patins ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'œuvre dramatique complète
LA SECONDE Et turluru... LA TROISIÈME Chapeau pointu ! LA PREMIÈRE Nous sommes les trotte-menu. LA QUATRIÈME Les trottins. LA CINQUIÈME Les claque-patins. LE PREMIER GARÇON (ironique) Les catins ? (Coups de cymbales).
S. Corinna Bille, Christiane P. Makward, 1996
2
Les Assiégés De Compiègne 1430
Penché hors de sa fenêtre, il criait des injures qui s'entendaient à peine au milieu des rires et du brouhaha général. —Filou! va-nu-pieds, claque-patins, mendiant sans le sou! je t'en ferai voir! Je vais réclamer justice, gibier de bourreau!
Albert Robida
3
Un fuyard ordinaire: Roman
Les incertitudes de son lendemain, que pesaientelles en regard de la vie précaire à venir pour cet enfant, dans sa famille de claque-patins ? Voilà que le remords rongeait, à nouveau, Thomas. Il se mit à courir vers sa chambre. Il courait ...
Maurice Riguet, 2006
4
Métiers insolites
... vilipendaient les petits, qui les taxaient d'avarice, d'oisiveté, d'ingratitude. L' âpreté de la dispute était la preuve même qu'il fallait composer avec le parti d'en face. À l'évidence, les claque-patins ne comptaient pas tout à fait pour des nèfles.
Gérard Boutet, 2004
5
De la république à l'Etat français 1930-1940: Le chemin de Vichy
tout ce que le trottoir compte de traînards, de loqueteux, de claque-patins [...] paraissait disposé à réclamer les T roisHuit. J'avoue que l'idée de donner huit heures d'étude, de réflexion et d'oraison à ces drôles ne m'a jamais paru plus ...
Jean Levy, 1996
6
Le théâtre lyrique à Limoges, 1800-1914: recueil de textes, ...
On sonna l'entr'acte... les claque -patins ramassaient les mégots. » F. Blanchard ( Limoges Illustré, 15 Mai 1913). En fin de siècle l'évolution des goûts peut surprendre. Alors que le Grand Opéra français conserve des adeptes avec Les ...
Marc Précicaud, 2001
7
Par-delà
... rascasse, microbe, spermatozoïde raté, streptocoque, staphylocoque, sans compter les pires, les malpropres, ceux que nul n'a encore découverts. Comment m'acheter une bonne conduite ? Tarare ! Avec des emplois de claque- patins !
Gilles Brecy
8
Proverbes libyens:
On dit cela pour les va nu-pieds, les voyous qui trament dans la rue, les claque- patins. - Les soldats, amenés de Sousse au temps de la lutte entre Hassan et Youssef Caramanli, arrivèrent à Tripoli pieds nus, misérables, en guenilles.
Roger Chambard, Gilda Nataf, Barbara Graille, 2002
9
Histoire de France, 1750-1995: Société, culture, 1750-1995
Traînards », « loqueteux », « claque-patins ». comme « camelots », « grands flandrins », « rebuts des ateliers » ou « épaves du ruisseau » - employés plus bas - sont des expressions populaires et péjoratives assimilant le manifestant à un ...
‎1996
10
Revue de linguistique romane
clabaud3, s. m. Dix et vingt paroisses jetaient en même temps le grand clabaud de peur et de colère (Endiablés 183). Cf. TLF 5, 865a : cet emploi méton. manque. claque-patins, s. m. Il se mettait en débauche en compagnie de galvau- deux et ...

REFERANS
« EDUCALINGO. Claque-Patins [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/claque-patins>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z