İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "confins" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CONFINS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

confins play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFINS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONFINS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «confins» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte confins sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sınırların tanımı, bir sonraki bölgeye başlandığı aşırı sınırı oluşturan bir bölgenin parçasıdır. Aşırı parçaları. Bir ülkenin sınırında bulunan askeri bölgeler. Bölgeler, bölgeler.

La définition de confins dans le dictionnaire est parties d'un territoire formant la limite extrême où commence un territoire immédiatement voisin. Parties extrêmes de. Territoires militaires situés à la frontière d'un pays. Territoires, régions.


Fransızca sözlükte «confins» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONFINS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ains
ains
anti-engins
anti-engins
chauffe-mains
chauffe-mains
claque-patins
claque-patins
essuie-mains
essuie-mains
guide-mains
guide-mains
lance-engins
lance-engins
lave-mains
lave-mains
leggins
leggins
moins
moins
néanmoins
néanmoins
passe-tous-grains
passe-tous-grains
serre-freins
serre-freins
tire-crins
tire-crins

CONFINS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

confidente
confidentiaire
confidentiel
confidentiellement
confier
configuration
configurer
confiné
confinement
confiner
confire
confirmand
confirmateur
confirmatif
confirmation
confirmatrice
confirmé
confirmer
confiscable
confiscateur

CONFINS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

communs
dans
dedans
dépens
en suspens
encens
environs
gens
impatiens
mons
orléans
quatre-saisons
quelques-uns
sans
scons
sens
siemens
suspens
trans
uns

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde confins sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CONFINS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «confins» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
confins sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «CONFINS» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «confins» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde confins sözcüğünün zıt anlamlıları

«confins» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONFINS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile confins sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen confins sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «confins» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

边界
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fronteras
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

borders
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सीमाओं
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الحدود
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

границы
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fronteiras
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সীমানা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

confins
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sempadan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Grenzen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ボーダー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

국경
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

wates
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

biên giới
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

எல்லைகளை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

सीमा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sınırlar
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

confini
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

granice
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кордону
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

frontiere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σύνορα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

grense
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

gränser
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

grenser
5 milyon kişi konuşur

confins sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONFINS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «confins» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
confins sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «confins» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONFINS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «confins» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «confins» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

confins sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CONFINS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

confins sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Hélène Ouvrard
Un amour est un voyage aux confins de soi-même.
2
Gérard Martin
Il y a des problèmes aux confins du courage et du désespoir, que la raison ne peut affronter sans y risquer son existence.
3
Henry David Thoreau
J’ai la nostalgie d’une de ces vieilles routes sinueuses et inhabitées qui mènent hors des villes... une route qui conduise aux confins de la terre... où l’esprit est libre...

«CONFINS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

confins sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. confins ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aux confins du droit: anthropologie juridique de la modernité
Comment les différentes sociétés répondent-elles au même besoin de régulation et de justice ? Norbert Rouland nous invite à un voyage à la découverte du droit, dans toutes ses facettes, dans ses fondements et ses problèmes.
Norbert Rouland, 1991
2
LA BOLIVIE ORIENTALE: Confins inexplorés, battue aux Indiens ...
Retombée dans l'oubli, à partir de 1950, la Bolivie Orientale sort de sa léthargie, tandis que les nouveaux colons japonais, russes et mennonites s'installent et sont rejoints par les paysans andins en quête de terre et de travail.
Jean-Claude Roux, 2000
3
La Drôle de guerre au Sahara. Confins nigériens 1938-1940
Véritable reconstitutions historiques, les révélations livrées dans cet ouvrage sont dûes au colonel Marc Carlier.
Marc Carlier, 2007
4
Aux confins des rivages de pénombres: poèmes
Ce texte invite à la réflexion sur le thème actuel de l'émigration des jeunes.
Papa Sada Anne, 2012
5
Poète, moeurs et confins
Ces notes se fixent comme objet commun d'interroger le faire du poème - sa genèse comme dit Poe.
Christian Doumet, 2004
6
La France et les princes thaïs des confins du Viêt-Nam et du ...
La première rencontre entre les princes thaïs du Tonkin et la France fut orageuse : le prince de Muong Lai envoya les Pavillons noirs chasser les troupes de Francis Garnier qui occupaient Hanoi en 1873.
Fabrice Mignot, 2009
7
Ecrire la nature au XXe siècle: les romanciers polonais des ...
Dans ce livre qui accorde une place essentielle aux visions de la nature mises en jeu dans la fiction romanesque, l'auteur tient à démontrer à quel point la puissance fantasmatique du mot " confins ", son ampleur et sa coloration ...
Marek Tomaszewski, 2006
8
Nulle Part Et Ses Environs: Voyage Aux Confins de L'utopie ...
" Nulle part " (ou-topos), tel est le sens premier du mot utopie, lequel joue aussi sur une autre étymologie possible : eu-topos, " le Pays où tout est bien ".
Jean-Michel Racault, 2003
9
Nos amis des confins: roman
Le comté de Thurrock sombre lentement dans la mer du Nord, la ville de Grays se protège de la Tamise, les habitués du Theobald disparaissent les uns après les autres, les enfants jouent près du réservoir, et Debbie, pas tout à fait ...
Sylvie Doizelet, 2009
10
JULES VERNE AUX CONFINS DE L'UTOPIE
L'auteur analyse les messages cachés disséminés dans la narration géographique et le roman de la science. Nadia MINERVA, professeur à l'université de Perugia (Italie) est spécialiste de l'utopie narrative française.
Nadia Minerva, 2001

«CONFINS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve confins teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Deux étranges mondes de glaces aux confins du Système solaire
Les scientifiques vont de surprise en surprise en découvrant les images de Pluton et de son satellite Charon envoyées par la sonde New ... «Le Figaro, Tem 15»
2
Ivry-la-Bataille (27) : dans les caves troglodytiques, l'alchimie des …
C'est un lieu fascinant qui se visite désormais. Ces caves aux confins de l'Eure et de l'Eure-et-Loir élaborent un Calvados qui s'exporte dans le ... «Francetv info, Tem 15»
3
Un sceau qui a du cachet ! - 18/07/2015 - La Nouvelle République …
Son origine remonte aux confins de l'Antiquité, probablement même avant l'invention de l'écriture. L'intaille de notre lectrice figure le profil, ... «la Nouvelle République, Tem 15»
4
Incendie de Berre-l'Etang : les drôles de coïncidences d'un "acte …
... Mathias vient de publier la Guerre française contre le terrorisme islamiste. Des confins du Sahara à nos banlieues, Giovanangeli éditeur. «Le Huffington Post, Tem 15»
5
"Vendredi ou les limbes du Pacifique", une bande-son magnétique …
Cela suffit - non certes à me tuer - mais à me repousser aux confins de la vie, dans un lieu suspendu entre ciel et enfers, dans les limbes, ... «Télérama.fr, Tem 15»
6
Sauvé par ses voisins dans le Gard après cinq jours et cinq nuits …
Victime d'une chute samedi lors d'une promenade à Malons-et-Elze, aux confins du Gard, il n'a été retrouvé que ce jeudi, et grâce à ses ... «Midi Libre, Tem 15»
7
De la cathédrale à la gare, l'horloge du millénaire au bout de ses …
Cette démonstration de l'art mécanique offrait une méditation aux confins de la physique, de la métaphysique et de la spiritualité, sur le ... «Rue89 Strasbourg, Tem 15»
8
« On the tour again ! », ou : Comment je me suis remis à aimer le …
Illiers, c'était le Combray de Proust, aux confins de la Beauce, un patelin morne rempli de japonais et d'américains venus en pèlerinage, ... «AgoraVox, Tem 15»
9
Des Soudanaises menacées de 40 coups de fouet pour avoir porté …
Une région située aux confins du Darfour, dont sont originaires les jeunes femmes poursuivies, en guerre depuis plus de vingt ans contre les ... «Terrafemina, Tem 15»
10
Littérature : les coups de coeur de la rédaction pour bouquiner sur la …
Un voyage initiatique aux confins de la folie et au plus profond de la drogue commencé à Marseille et terminé à Katmandou, "LA" ville des ... «Puretrend.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Confins [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/confins>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z