İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cochère" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COCHÈRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cochère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCHÈRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COCHÈRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cochère» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cochère

Cochere

La Cochère

Haritadaki coğrafi konumlar: Haritada gör Orne La Cochère Harita üzerindeki coğrafi bölge: Fransa La Cochère Harita üzerindeki coğrafi konum: Fransa La Cochère La Cochère, Basse-Normandie bölgesindeki Orne bölümünde 152 nüfuslu bir Fransız toplulukudur. . Géolocalisation sur la carte : Orne La Cochère Géolocalisation sur la carte : France La Cochère Géolocalisation sur la carte : France La Cochère modifier  La Cochère est une commune française, située dans le département de l'Orne en région Basse-Normandie, peuplée de 152 habitants .

Fransızca sözlükte cochère sözcüğünün tanımı

Sözlükte cochere tanımı, arabaların geçişine izin veren büyük çift kapıdır.

La définition de cochère dans le dictionnaire est grande porte à deux battants, qui permet le passage des voitures.

Fransızca sözlükte «cochère» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COCHÈRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


archère
archère
bouchère
bouchère
chère
chère
dextrochère
dextrochère
enchère
enchère
gauchère
gauchère
jachère
jachère
jonchère
jonchère
maraîchère
maraîchère
nochère
nochère
pechère
pechère
peuchère
peuchère
phacochère
phacochère
porchère
porchère
potamochère
potamochère
péchère
péchère
senestrochère
senestrochère
surenchère
surenchère
torchère
torchère
vachère
vachère

COCHÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

coche
cochenillage
cochenille
cocheniller
cocher
côcher
cocherelle
cochet
cochevis
cochléaire
cochléaria
cochlée
cochon
cochonaille
cochonceté
cochonnaille
cochonne
cochonnée
cochonnément
cochonner

COCHÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acanthochère
anthère
atmosphère
barysphère
biosphère
chère
exosphère
halichère
hydrosphère
hère
hémisphère
ionosphère
lithosphère
magnétosphère
panthère
photosphère
planisphère
sphère
stratosphère
troposphère

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cochère sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «COCHÈRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «cochère» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cochère sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«cochère» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COCHÈRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cochère sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cochère sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cochère» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

门廊
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cochere
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cochere
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

cochere
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

cochere
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Cochere
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cochere
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

cochere
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cochère
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cochere
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

cochere
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

cochere
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

cochere
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

cochere
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cochère
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

cochere
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

cochere
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

cochere
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cochere
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Cochere
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Cochere
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Cochere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

cochere
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

cochere
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

cochere
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

oppkjørsel
5 milyon kişi konuşur

cochère sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COCHÈRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «cochère» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cochère sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cochère» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COCHÈRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cochère» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cochère» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cochère sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COCHÈRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cochère sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cochère ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Fig. i , porte cochère plein cintre. A, linteau. B B, guichets. CC, bâtis des guichets. D D , cadres des guichets. E E , panneaux des guichets. F F, battans des portes* G G, traverse. H H, panneaux en bossage. 1 I, panneaux cintrés; K K, cadres ...
2
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
i i porte cochère plein cintre. A , linteau. B B , guichets. C C , bâtis des guichets. DD, cadres des guichets. E E , panneaux des guichets. FF, battans des portes. G G, traverse. H H, panneaux en bossage. II, panneaux cintrés. K K, cadres cintrés.
Jacques Lacombe, 1782
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
PLANCHE X. Hg. I , porte cochère plein cintre. A, linteau. B B , guichets. C C, bâtis des guichets. D D , cadres des guichets. E E , anneaux des guichets. F F, battans des portes. 8 G, traverse. H H, panneaux en bossage. I I, panneaux cinlêrés.
4
Les anciennes maisons de Paris sous Napoléon III
M"1» Felsot de la Tour-Saint-Wast, à l'Epée-de-Bois. — Mm« Yvon (porte cochère), au Roi-d'Angleterre, — MH« Pornet (porte cochère). — Dubois et consorts. — Fleury, & l'Amandier-Fleuri. Sur la ligne opposée, dans toute la longueur de la ...
Charles Lefeuve, 1873
5
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
PLANCHE IX. Elévations & plans de décorations de lambris , décorés d' architecture , l'un avec ordre , & l'autre tans ordre , à l'usage de cabinets ou bibliothèques. PLANCHE X. Fig. i , porte cochère plein cintre. A , linteau. B B , guichets.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
6
Le patrimoine monumental de Belgique. Bruxelles : Vol. 1, T. ...
... 13-15 et 20-22; r. du Nord, 65-69 et 80 M Pl. du Béguinage Egl. St-Jean- Baptiste au Béguinage 5-3-1936 M R. du Béguinage, 15 et 17 8-8-1988 M R au Beurre Egl. St-Nicolas 5-3-1936 M Quai au Bois à Brûler, 5-7 Porte cochère 23-5- 1991 ...
Ministère de la culture française, Pierre Mardaga, Belgique, 1994
7
Journal du palais
73 t ayant .son entrée par une porte-cochère , cuisine, office, appartement complet , orné de chambranle de marbre , quantité de boiserie , écuries et remises. 20. Autre maison rue du faubourg Honoré , n°. 76, à porte-cochère , ayant bju ique, ...
8
Le Moniteur judiciaire de Lyon: organe des tribunaux et des ...
Cette Propriété se compose de trois corps de bâtimens, de deux cours , de deux jardins et d'une petite tfl're; elle prend ses entrées par trois portes cochères sur la rue des Fossés, et par vune autre porte cochère sur la ruelle dite Pommière ...
9
Attentat des 12 et 13 mai 1839
Arrivés rue des Quatre-Fils, nous vîmes un individu blessé, couché près de la porte Cochère du n° 10 , et un homme tué deux ou trois pas audessus de lui. Quand, je m'approchai du blessé, déjà un ollicier de la garde nationale avait ramassé ...
Paul Franck-Carré, M. Mérilhou (Joseph), 1839
10
Attentat des 12 et 13 mai 1839
Arrivés rue des Quatre-Fils, nous vîmes un individu blessé, couché près de la porte cochère du n° 10, et un homme tué deux ou trois pas au- dessus de lui. Quand je m'approchai du blessé, déjà un officier de la garde nationale avait ramassé ...
France. Cour des pairs, 1839

«COCHÈRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cochère teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le plaisir de flâner au détour des sentiers - SudOuest.fr
Cela concerne, des paysages, des vues, des bâtiments comme le temple de Meschers-sur-Gironde ou des détails comme une porte cochère ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
Faut pas mégoter - 18/07/2015 - La Nouvelle République Indre
Je me promenais récemment dans le propret centre-ville, lorsque d'une porte cochère a été soudainement expulsé un mégot fumant. «la Nouvelle République, Tem 15»
3
Les chevaux de calèche ont-ils leur place en milieu urbain?
... aussi président de l'Association des hommes et femmes à chevaux de Montréal, convient que l'inexpérience de la cochère n'a probablement ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»
4
Lille : un couple jugé pour avoir agressé un homme qui voulait …
Dimanche, vers 3 heures, rue Ducourouble, un homme a été roué de coups. Voulant uriner, il avait poussé une porte cochère derrière laquelle ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
5
Des plaques dangereuses pour les chevaux de calèche | Métro
«Dans ce cas-ci, c'était une cochère peu expérimentée», a souligné le propriétaire. «[Cet évènement] nous amène à examiner la situation ... «Métro Montréal, Tem 15»
6
« Et j'ai proposé au voisin d'entrer »
Il pouvait nous arriver de discuter une heure devant la porte cochère ou parfois à son étage. Tous les sujets y passaient sauf, bien sûr, celui du ... «Elle, Tem 15»
7
Paul Vecchiali – « En haut des marches » (1983) et « Rosa la rose …
... en leur insufflant un humour constant (les prostitués, hormis Rosa, prennent pour nom le numéro de la porte cochère où elles ont l'habitude ... «Culturopoing, Tem 15»
8
Du pain livré à domicile… à cheval
... au livreur de lait, à l'aiguiseur de couteaux, pour l'agriculture et même le déneigement», explique Josée Lapointe, cochère et propriétaire ... «Métro Montréal, Tem 15»
9
Tristement gay
Perdre leur dignité aux spectateurs d'un cinéma, aux clients d'un hammam, à deux hommes chopés sous une porte cochère alors qu'ils ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
10
Les Prairiales de l'Inra, un rendez-vous de référence
... à cheval sur les communes d'Exmes, Ginai, La Cochère et Le Pin-au-Haras accueillait dernièrement la 5e édition des Prairiales Normandie. «Le Journal de l'Orne, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cochère [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cochere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z