İndir uygulaması
educalingo
cochonnément

Fransızca sözlükte "cochonnément" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE COCHONNÉMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cochonnément


COCHONNÉMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COCHONNÉMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte cochonnément sözcüğünün tanımı

Sözlükte kullanılan koçanlamanın tanımı, suiudi ailesinin tohum zararlıları sınıfındaki evcil omnivor memelidir.


COCHONNÉMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agrément · aisément · assurément · carrément · clément · communément · complément · conformément · délibérément · dément · désespérément · expressément · forcément · instantanément · profondément · précisément · spontanément · supplément · élément · énormément

COCHONNÉMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cocher · côcher · cochère · cocherelle · cochet · cochevis · cochléaire · cochléaria · cochlée · cochon · cochonaille · cochonceté · cochonnaille · cochonne · cochonnée · cochonner · cochonnerie · cochonnet · cochonnier · cochylis

COCHONNÉMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aveuglément · commodément · densément · décidément · désagrément · exagérément · immensément · impunément · incrément · intensément · isolément · modérément · momentanément · obstinément · opportunément · passionnément · prématurément · sacrément · simultanément · séparément

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cochonnément sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cochonnément» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COCHONNÉMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cochonnément sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cochonnément sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cochonnément» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

cochonnément
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cochonnément
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cochonnément
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

cochonnément
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

cochonnément
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

cochonnément
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cochonnément
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

cochonnément
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

cochonnément
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cochonnément
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

cochonnément
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

cochonnément
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

cochonnément
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

cochonnément
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cochonnément
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

cochonnément
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

cochonnément
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

cochonnément
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cochonnément
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

cochonnément
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

cochonnément
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

cochonnément
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

cochonnément
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

cochonnément
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

cochonnément
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

cochonnément
5 milyon kişi konuşur

cochonnément sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COCHONNÉMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cochonnément sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cochonnément» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cochonnément sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COCHONNÉMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cochonnément sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cochonnément ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Assommoir
... et qu'on désirait célébrer entre soi une fête de famille. Tout se passait très gentiment, on était gai, il ne fallait pas maintenant se cocarder cochonnément, si l 'on voulait respecter les dames. En un mot, et comme fin finale,
Émile Zola, 2012
2
L’Assommoir
Toutse passaittrès gentiment, onétait gai, ilne fallait pas maintenant se cocarder cochonnément, si l'on voulait respecter les dames. En un mot, et comme fin finale , on s'était réuni pour porter une santé au conjungo, etnon pour se mettredans ...
Emile Zola, 2013
3
De soi à soi: l'écriture comme autohospitalité
Mais d'un autre côté, j'avais honte d'écrire si mal. J'écris cochonnément. Je sens que je devrais reprendre cela une seconde fois, le travailler. Mais j'ai toujours détesté ce genre d'exercice : par paresse, d'abord, et par l'idée que le premier jet  ...
Alain Montandon, 2004
4
L'assommoir
Tout se passait très gentiment, on était gai, il ne fallait pas maintenant se cocarder cochonnément, si l'on voulait respecter les dames. En un mot, et comme fin finale, on s'était réuni pour porter une santé au conjungo, et non pour se mettre ...
Emile Zola, 1927
5
Le Carnaval des Halles: une ethnocritique du Ventre de Paris ...
Dans L'Assommoir, on trouve même l'adverbe « cochonnément » : « Tout se passait très gentiment, on était gai, il ne fallait pas maintenant se cocarder cochonnément, si l'on voulait respecter les dames. » égard, bien significative : on y voit M.
Marie Scarpa, 2000
6
Lettres familières
Pour conquérir tant de gloire, vous n'avez pas eu besoin de faire le daim, à la façon du jeune Lubersac, ni, comme ce fils des preux, d'insulter cochonnément un mineur qu'il sait incapable d'aller sur le terrain. Même, il vous serait difficile, ...
Laurent Tailhade, 1904
7
Mercure de France: série moderne
Mais le crois-tu rapiat au point de vivre si cochonnément et misérablement'? LETOTON. —- Un épervier, naguère, lui déroba le pulmentum dont il mangeait. Eploré, l'homme de se ruer chez le prêteur et, là, poussant des cris, hoquetant des ...
8
Le pacte autobiographique: Signes de vie
Mais d'un autre côté, j'avais honte d'écrire si mal. «J'écris cochonnément. Je sens que je devrais reprendre cela une seconde fois, le travailler. Mais j'ai toujours détesté ce genre d'exercice : par paresse, d'abord, et par l'idée que le premier ...
Philippe Lejeune, 2005
9
La farce de la marmite
en colligea, puis emporta les rognures sans faire grâce d'une seule. congrion. — Edepol! Tu préconises un mortel pingre de la plus éminente pingrerie. Mais le crois- tu rapiat au point de vivre si cochonnément, et misérablement ? letoton.
Titus Maccius Plautus, Laurent Tailhade, 1909
10
Mercure de France
COXGRION. — Edepol! Tu préconises un mortel pingre de la plus enivrante pingrerie. Mais le crois-tu rapiat au point de vivre si cochonnément et misérablement? LF.TOTON. — Un épervier, naguère, lui déroba le pulmentum dont il mangeait.
Alfred Louis Edmond Vallettee, 1908
REFERANS
« EDUCALINGO. Cochonnément [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cochonnement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR