İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "constitutionnalité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CONSTITUTIONNALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

constitutionnalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSTITUTIONNALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONSTITUTIONNALITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «constitutionnalité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
constitutionnalité

anayasa

Constitution

Anayasa, genellikle bir devletin örgütlenmesini ve işleyişini tanımlayan bir metindir. Anayasanın bir devletin rejimine göre değişir, genelde yasadan daha yüksek bir değere sahiptir. Aynı zamanda, cetveller ve hiyerarşik bir biçimde cetveller arasındaki bütün ilişkileri birleştiren ve yöneten ve bu devlette yönetilen, coğrafi ve insan alanının bir birimi olan siyasi eylem ve temel yasadır. Anayasa, vatandaşların hak ve özgürlüklerini, iktidar sahipleri tarafından potansiyel bir suiistimallere karşı koruyor. Anayasa, Anayasa, Devleti kurar ve yasal olarak çerçevelendirirse, siyasi tarihe önceliği geldiği anlaşılır ve gerek onun gerekliliksel geçerliliği ve otoritesinin sürekliliğini de verebilir. Bu siyasi tarih daha sonra "birincil kurucu güç" olarak nitelendirilerek yasaya yeniden girmiştir. Birkaç ülke, resmi kutlamaların yapıldığı günde ulusal bir vicdana bağlı kalır ve onlara saygı gösterir. La Constitution est un texte qui fixe l'organisation et le fonctionnement d'un organisme, généralement d'un État. La valeur de la Constitution d'un État varie selon le régime en place, elle a généralement une valeur supérieure à la loi. Elle est à la fois l'acte politique et la loi fondamentale qui unit et régit de manière organisée et hiérarchisée l’ensemble des rapports entre gouvernants et gouvernés au sein de cet État, en tant qu'unité d'espace géographique et humain. La Constitution protège les droits et les libertés des citoyens contre les abus de pouvoir potentiels des titulaires des pouvoirs. Si la fiction juridique veut que la Constitution fonde et encadre juridiquement l'État, il est entendu que l'histoire politique la précède et peut lui conférer à la fois sa légitimité circonstanciée et la permanence de son autorité. Cette histoire politique est alors réintroduite dans le droit en étant qualifiée de « pouvoir constituant primaire ». Plusieurs pays honorent et maintiennent une conscience nationale par un jour de célébration officielle.

Fransızca sözlükte constitutionnalité sözcüğünün tanımı

Sözlüğün anayasaya aykırılığın ilk tanımı, havanın, atmosferin oluşumunda var olan özelliktir. Ki bu bir kişinin psikofizyolojik yapısında doğası gereğidir. Anayasallığa ilişkin bir başka tanım da bir ülkenin kuruluşudur. Anayasallık da, ulusa yemin ederek din adamlarının sivil anayasasına uyan kişidir. rahip, rahip, anayasal piskopos.

La première définition de constitutionnalité dans le dictionnaire est qui est inhérent à la constitution de l'air, de l'atmosphère. Qui est inhérent à la constitution psychophysiologique d'une personne. Une autre définition de constitutionnalité est qui concerne la constitution d'un pays. Constitutionnalité est aussi qui a adhéré à la constitution civile du clergé en prêtant serment à la nation. clergé, prêtre, évêque constitutionnel.

Fransızca sözlükte «constitutionnalité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONSTITUTIONNALITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

CONSTITUTIONNALITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

constipant
constipation
consti
constipée
constiper
constituant
constituante
constitué
constituer
constituteur
constitutif
constitution
constitutionaliser
constitutionalisme
constitutionaliste
constitutionnaliser
constitutionnalisme
constitutionnaliste
constitutionnel
constitutionnellement

CONSTITUTIONNALITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
nalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde constitutionnalité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«constitutionnalité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONSTITUTIONNALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile constitutionnalité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen constitutionnalité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «constitutionnalité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

合宪
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

constitucionalidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

constitutionality
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

संवैधानिकता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

دستورية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

конституционность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

constitucionalidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সাংবিধানিক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

constitutionnalité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

perlembagaan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Verfassungsmäßigkeit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

合憲
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

위헌
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

constitutionality
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tính hợp hiến
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அரசியலமைப்புக்குரிய
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

constitutionality
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

anayasaya
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

costituzionalità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

konstytucyjność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

конституційність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

constituționalitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συνταγματικότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

grondwetlikheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

constitutionality
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

konstitusjonen
5 milyon kişi konuşur

constitutionnalité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONSTITUTIONNALITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «constitutionnalité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
constitutionnalité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «constitutionnalité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONSTITUTIONNALITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «constitutionnalité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «constitutionnalité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

constitutionnalité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONSTITUTIONNALITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

constitutionnalité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. constitutionnalité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Droit de la question prioritaire de constitutionnalité: ...
Entrée en vigueur le ter mars 2010, et organisée par la loi organique du 10 décembre 2009, la question prioritaire de constitutionnalité (déjà célèbre "QPC") s'est rapidement et durablement imposée dans le paysage juridique ...
Mathieu Disant, 2011
2
Le contrôle de constitutionnalité des lois de transposition: ...
Le droit comparé permet de déterminer dans quelle mesure les juridictions constitutionnelles européennes acceptent de ne plus exercer leur contrôle de constitutionnalité des lois de transposition au nom de l'application uniforme du ...
François-Xavier Millet, 2011
3
Exercices, droit constitutionnel et institutions politiques: ...
Sujet : Le bloc de constitutionnalité, création du Conseil constitutionnel ? Eléments pour l'introduction Le dégagement du « bloc de constitutionnalité » ( selon l'expression de Louis Favoreu) par la jurisprudence a été progressif. Le bloc de ...
Guillaume Bernard, 2006
4
L'indispensable du droit constitutionnel
Le cas allemand illustre l'hypothèse d'un contrôle de constitutionnalité très complet. Les procédures prévues permettent surtout un contrôle de constitutionnalité a posteriori. Un gouvernement de Land, le gouvernement fédéral ou un tiers des ...
Benoît Delaunay, 2004
5
Droit constitutionnel: théorie générale, Ve République
La mise en place du contrôle de constitutionnalité en France « L'absence d'une procédure permettant d'assurer un contrôle efficace de la constitutionnalité des lois est une autre caractéristique de l'histoire constitutionnelle et politique ...
Bertrand Pauvert, 2004
6
Les limites du contrôle de la constitutionnalité des actes ...
Quant aux secondes limites, elles renvoient d'abord aux déclarations d'incompétence du juge constitutionnel qui le conduisent à refuser de contrôler la constitutionnalité des lois référendaires et des lois constitutionnelles ; elles ...
David Dokhan, 2001
7
Introduction générale au droit: le droit objectif, les ...
Celui-ci est assuré par le Conseil constitutionnel, qui vérifie que la loi qui lui est présentée ne contient aucune disposition qui soit contraire à une disposition constitutionnelle faisant partie du « bloc de constitutionnalité ». Aux termes de ...
Nathalie Deleuze, Aude Bertrand-Mirkovic, 2005
8
Aux origines du contrôle de constitutionnalité, XVIIIe-XXe ...
Les origines du contrôle de constitutionnalité en France sont, parfois ignorées, souvent mal connues, et en tous les cas, rarement mises en perspective.
Dominique Chagnollaud, Université de droit, d'économie et de sciences sociales de Paris. Centre d'études constitutionnelles et politiques, 2003
9
La question prioritaire de constitutionnalité
Depuis le 1er mars 2010, tout justiciable peut soutenir, à l'occasion d'un procès, lorsqu'une disposition législative porte atteinte aux droits et libertés que la Constitution garantit, une question prioritaire de constitutionnalité ...
Philippe Belloir, 2013
10
Du droit interne au droit international
Il faut ajouter que, comme pour les lois, la Constitution du 4 octobre 1958 a organisé un contrôle de constitutionnalité des conventions internationales qui relève de la compétence de l'Assemblée de la rue de Montpensier (art. 54). Dans ce ...
Raymond Goy

«CONSTITUTIONNALITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve constitutionnalité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Conseil constitutionnel censure une disposition de la loi sur les …
L'entreprise Holding Désile avait soulevé une question prioritaire de constitutionnalité contre la disposition de la loi Hamon. La société estimait ... «L'Express, Tem 15»
2
Le vote négatif de novembre sur la tour Triangle a été annulé
... la présidente du groupe Les Républicains Nathalie Kosciusko-Morizet avait déposé une question prioritaire de constitutionnalité (QPC) pour ... «Le Parisien, Tem 15»
3
Prévention des déchets : les sénateurs suppriment l'interdiction de …
En séance, les sénateurs ont affiné la rédaction de la sanction "pour garantir la constitutionnalité de l'amende majorée applicable à ... «Actu-Environnement.com, Tem 15»
4
Loi Renseignement : le mémoire d'un collectif d'avocats franco …
Si les neuf sages acceptent ces saisines, cela pourrait potentiellement contrecarrer de futures questions prioritaires de constitutionnalité. «Next INpact, Tem 15»
5
France : Censure d'une disposition du "dispositif Florange", Infos …
Saisis d'une question prioritaire de constitutionnalité (QPC), les "sages" ont annulé cette disposition qui complétait le dispositif de la loi de mars ... «Les Échos, Tem 15»
6
La loi sur la rétention des données jugée illicite en Grande-Bretagne !
... pour l'examen d'une question prioritaire de constitutionnalité (QPC) demandée via le Conseil d'Etat par la Quadrature du net, FDN et FFDN. «Numerama, Tem 15»
7
La réforme des indemnités prud'homales prévue par la « loi Macron …
... de la magistrature ont déposé, le 10 juillet, devant le Conseil constitutionnel, un mémoire pour contester la constitutionnalité de ces mesures. «Le Monde, Tem 15»
8
«Je n'ai pas compris grand-chose au contrat Uber» - Libération
Une fois la question de constitutionnalité écartée (Libération de jeudi), les magistrats ont examiné l'affaire sur le fond et se ... Édition Abonnés. «Libération, Tem 15»
9
La loi Fatca attaquée en justice par des Américains de l'étranger …
Ils contestent la constitutionnalité de l'acte législatif qui porterait préjudice à 8,7 millions d'Américains vivant à l'étranger et à 12,6 millions de ... «Le Temps, Tem 15»
10
Taxation des dividendes : les sages ont tranché
Le Conseil constitutionnel a été saisi par le Conseil d'État d'une question prioritaire de constitutionnalité posée par les époux P., relative à la ... «Boursorama, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Constitutionnalité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/constitutionnalite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z