İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "contre-sceau" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CONTRE-SCEAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

contre-sceau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRE-SCEAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONTRE-SCEAU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «contre-sceau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte contre-sceau sözcüğünün tanımı

Sözlükte karşı mühür tanımı, mühürün ters tarafına yapıştırılmış, küçük boyutlu tamamlayıcı bir mühürtür.

La définition de contre-sceau dans le dictionnaire est sceau complémentaire, de dimension plus petite, apposé au revers du sceau.


Fransızca sözlükte «contre-sceau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONTRE-SCEAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aisceau
aisceau
arceau
arceau
berceau
berceau
cerceau
cerceau
chanceau
chanceau
faisceau
faisceau
jouvenceau
jouvenceau
lionceau
lionceau
monceau
monceau
morceau
morceau
panonceau
panonceau
pinceau
pinceau
ponceau
ponceau
pourceau
pourceau
puceau
puceau
rinceau
rinceau
sceau
sceau
semenceau
semenceau
souriceau
souriceau
éfourceau
éfourceau

CONTRE-SCEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

contre-pression
contre-projet
contre-propagande
contre-réforme
contre-révolution
contre-révolutionnaire
contre-saison
contre-saison à
contre-sangle
contre-sanglon
contre-scel
contre-société
contre-stimulant
contre-taille
contre-terrasse
contre-tirer
contre-torpilleur
contre-traduction
contre-ut
contre-valeur

CONTRE-SCEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bandeau
bateau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
couteau
drapeau
eau
moreau
niveau
nouveau
oiseau
panneau
peau
pennonceau
plateau
réseau
tableau

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde contre-sceau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«contre-sceau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONTRE-SCEAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile contre-sceau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen contre-sceau sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «contre-sceau» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

对密封
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

contra-sello
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

against-seal
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

के खिलाफ सील
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ضد الختم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

против-уплотнения
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

contra-selo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিরুদ্ধে-সীল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

contre-sceau
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

terhadap-seal
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

gegen-seal
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

シール
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

대 시일
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

marang-segel
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chống lại con dấu
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

எதிரான முத்திரை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

विरुद्ध-शिक्का
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

karşı-conta
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

contro-seal
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przeciw-Seal
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

проти-ущільнення
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

contra-sigiliu
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εναντίον-seal
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

teen-seël
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mot-tätning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mot-tetning
5 milyon kişi konuşur

contre-sceau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTRE-SCEAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «contre-sceau» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
contre-sceau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «contre-sceau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONTRE-SCEAU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «contre-sceau» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «contre-sceau» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

contre-sceau sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTRE-SCEAU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

contre-sceau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. contre-sceau ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Inventaires et documents publ. par ordre de l'Empereur
réserve celle de vicomte de Beaumont à son contre- sceau : 5. Rad. vicecom. de Bellemont. On voit ici que les deux légendes , celle du sceau et celle du contre- sceau , commencent également par la lettre initiale 5. Or il n'y a pas de doute que  ...
Louis Douët d'Arcq, 1863
2
Collection de Sceaux
réserve celle de vicomte de Beaumont à son contre- sceau : S. Rad. vicecom. de Bellemont. On voit ici que les deux légendes , celle du sceau et celle du contre- sceau , commencent également par la lettre initiale 5. Or il n'y a pas de doute que  ...
Douët M. de D ́ARQ, 1863
3
Collection de sceaux: ptie. Sceaux de la France
réserve celle de vicomte de Beaumont à son contre- sceau : S. Rad. vicecom. de Bellemont. On voit ici que les deux légendes, celle du sceau et celle du contre- sceau, commencent également par la lettre initiale S. Or il n'y a pas de doute que  ...
Louis Douët-d'Arcq, Archives nationales (France), 1863
4
SCEAU MÉDIÉVAL: Analyse d'une pratique culturelle
première fois en 1174, mais c'est à partir de 1180, sous Philippe Auguste, que le contre-sceau à la fleur de lis est adopté 158. Matériellement, on distingue, de nos jours, le sceau contrescellé du sceau biface par l'écart entre le module de la ...
Martine Fabre, 2001
5
Recherches historiques sur les costumes civils et militaires ...
Sans contre-sceau. Le N° 17 est celui des Corduaniers (cordewaniers). Il représente une botte, et, de chaque côté, une bottine. Autour, la légende : ter brv Sans contre-sceau. Le N° 18 est celui des Tanneurs de cuir noir ( zwartlederlauwers).
Félix de Vigne, 1847
6
Recherches historiques sur les costumes civils et militaires ...
Sans contre-sceau. Le N° 17 est celui des Corduanicrs (cordewaniers). Il représente une botte, et, de chaque côté, une bottine. Autour, la légende : ter brv Sans contre-sceau. Le N° 18 est celui des Tanneurs de cuir noir [ zwartledertauKers).
Fél. de Vigne, 1847
7
Bibliothèque de l'École des chartes
Jeanne, femme de Philippe IV, comtesse palatine de Champagne et de Brie.i* s. iohane.di. gra.francor.z.nava(re re)gine capan. z. be. coitisse. palat. Au contre- sceau , un écu parti, à dextre , aux armes de France ; à sénestre , aux armes de ...
8
Bibliothèque de l'Ecole des Chartes: revue d'érudition
Au contre-sceau, un écu parti, à dextre , aux armes de France; à sénestre, aux armes de Navarre et de Champagne. 1300. Louis X. LUDOVICUS nm GRACIA FRANCORVM m' NAVARRE max Au contre-sceau, un écu semé de fleurs de lis ...
École Nationale des Chartes (Paris), 1843
9
Eléments de paléographie
Le contre-sceau est de même dimension ; le roi monté sur un cheval au galop, armé d'une lance à banderole et coiffé d'un casque terminé par une couronne, porte suspendu à son cou un bouclier qui est aux armes d'Aragon, ainsi que le ...
Natalis de Wailly, 1838
10
Eléments de paléographie
... un écu à ses armes (coupé d'un; losangé en chef, échiqueté de cinq tires en pointe) : '1' SIGILLVM BABTHOLOMEI DE R01A. Les mêmes armoiries sont répétées sur l'écu du contre-sceau , mais féchiqueté est de quatre tires seulement '.
Jean-Noël de Wailly, 1838

REFERANS
« EDUCALINGO. Contre-Sceau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/contre-sceau>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z