İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "puceau" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PUCEAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

puceau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUCEAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PUCEAU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «puceau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
puceau

bakirelik

Virginité

Bekaret, seks yapmamış ergenlerin veya yetişkinlerin durumudur. La virginité est l'état d'une personne pubère, ou adulte, qui n'a jamais eu de relations sexuelles.

Fransızca sözlükte puceau sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bakire tanımı erkek, bakire. Bakir. Deneyimsiz, naif veya acemi kimdir.

La définition de puceau dans le dictionnaire est garçon, homme vierge. Vierge. Qui est inexpérimenté, naïf ou novice.

Fransızca sözlükte «puceau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PUCEAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aisceau
aisceau
arceau
arceau
berceau
berceau
cerceau
cerceau
chanceau
chanceau
contre-sceau
contre-sceau
faisceau
faisceau
jouvenceau
jouvenceau
lionceau
lionceau
monceau
monceau
morceau
morceau
panonceau
panonceau
pinceau
pinceau
ponceau
ponceau
pourceau
pourceau
rinceau
rinceau
sceau
sceau
semenceau
semenceau
souriceau
souriceau
éfourceau
éfourceau

PUCEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

publicitaire
publicitairement
publicité
publier
publiquement
pubo-coccygien
pubo-fémoral
pubo-fémorien
puce
pucelage
pucelette
pucelle
pucer
puceron
puceux
puche
pucher
pucheux
pucier
pucière

PUCEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bandeau
bateau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
couteau
drapeau
eau
moreau
niveau
nouveau
oiseau
panneau
peau
pennonceau
plateau
réseau
tableau

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde puceau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PUCEAU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «puceau» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
puceau sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «PUCEAU» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «puceau» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde puceau sözcüğünün zıt anlamlıları

«puceau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PUCEAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile puceau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen puceau sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «puceau» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

处女
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

virgen
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

virgin
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अछूता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عذراء
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

девственница
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

virgem
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কুমারী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

puceau
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dara
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Jungfrau
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

処女
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

처녀
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

prawan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

gái đồng trinh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கன்னி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कुमारी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bakire
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vergine
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dziewica
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

незаймана
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

virgin
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

παρθένα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

maagd
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

jungfru
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

jomfru
5 milyon kişi konuşur

puceau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PUCEAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «puceau» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
puceau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «puceau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PUCEAU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «puceau» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «puceau» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

puceau sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PUCEAU» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

puceau sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jacques Audiberti
Même puceau, un homme est un homme, même puceau, même tout seul. Mais une femme n'est entière qu'autant qu'elle est une moitié.
2
Louis-Ferdinand Céline
On est puceau de l’horreur comme on l’est de la volupté.

«PUCEAU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

puceau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. puceau ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le parcours d'un puceau
Mais peu importe, puisque Chloé, grande fan de Vanessa Colibri, commence tout à coup à s'intéresser à Maki ! Fabrice Tarrin reprend à nouveau son avatar de Maki le lémurien pour se pencher sur ses souvenirs du collège.
Fabrice Tarrin, 2012
2
Les péripéties oniriques d'un puceau sympathique
Phil San-gió. ENFIN, LE REVEIL C'est précisément à ce moment précis que je me réveillai définitivement, en sursaut et assis dans l'herbe baignant de rosée matinale, adossé à la portière de la voiture. Le moteur tournait toujours. Le froid ...
Phil San-gió
3
Apatow Productions: 40 Ans, Toujours Puceau, en Cloque, Mode ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 48. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Frat Pack: Steve Carell, Will Ferrell, 40 Ans, Toujours ...
, Ricky Bobby: Roi du circuit, Luke Wilson, Retour la fac, Jack Black, Frangins malgr eux, Hank Azaria, Pr sentateur vedette: La L gende de Ron Burgundy, The Dinner, Mon beau-p re et nous, Steve Coogan, Vince Vaughn, Les Rois du patin, ...
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
5
La France démocratique: combats, mentalités, symboles : ...
En 1817, il a gain de cause pour le choix de l'orateur. La procession se rend aux Tourelles où est bénite une croix. Surtout, le maire rétablit le petit puceau, dont le costume et l'entretien imposent de lourdes dépenses. Ce « représentant de ...
Christophe Charle, 1998
6
Bulletin des sciences historiques, antiquités, philologie
La procession se formait dans l'ordre suivant : i° Le Puceau portant sa petite bannière blanche fleurdely- sée, à côté de lui son père, un proche parent ou un cinquan- tenier tenant un drapeau avec peinture de la Vierge et ces mots Jesus ...
Férussac, 1831
7
Sexe et communication
LA GOUVERNANTE : Même puceau, un homme est un homme, même puceau, même tout seul. Mais une femme n'est entière | se distingue dans sa maturité Espèce humaine qu'autant qu'elle est une moitié. » Audiberti, Mal court, 1947, I, p .
‎2004
8
Bulletin des sciences historiques, antiquités, philologie
La procession se formait dans l'ordre suivant : i° Le Puceau portant sa petite bannière blanche flenrdely- sée, à coté de lui son père, un proche parent ou un cinquan- Icnier tenant un drapeau avec peinture de la Vierge et cet mots Jésus Maria ...
Champollion-Figeac (Jacques-Joseph, M.), Jean-François Champollion, 1831
9
Musica spirituala da l'Olma ...
*www* ' —- fr \ D' il: puceau: 159 Chi lai plafcher tal mieu parpieit: Ta prende .po puccair da meiv _ _ 5. Da mei гадок!' o Iefu ChriFt , Tut mieu cunfiert hai 1011 tiers tei , Ilg mund ci pleins d' angon a liii: Ta prende po puceau da mei. 6. Da ' mei ...
Conradin Riola, 1749
10
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
PUCEAU. PUCELLE. Quelques-uns dérivent ces mots de pudicellus, Se de pudicella. Ils viennent de pulcellus , Se de pulcella , dérivés de pullus , qui fignifie petit. PhIIhs , pullicus , pul- liculus, pulltcellus , pulcellus, puceau '.pulcella , pu- celle ...
Gilles Ménage, Auguste François Jault, H. P. Simon de Val-Hébert, 1750

«PUCEAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve puceau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Zapping TV : les 2Be3, G-Squad et Allan Théo font le show sur …
Et aussi: la grosse panique d'un journaliste de Canal+ face à une (grosse) araignée, Nagui qui traite un candidat de «puceau», Julien Lepers ... «Le Figaro, Tem 15»
2
Fusillade dans un cinéma en Louisiane, 3 morts : L'Amérique d …
Le réalisateur Judd Apatow, à qui l'on doit le film culte 40 ans toujours puceau n'a pas réagi pour le moment. L'animateur de télé Larry King a ... «Pure People, Tem 15»
3
Monaco: "Avec Rafa, faut se lever tôt"
Le mec du post 9 doit être puceau et passer sa vie sur YouPorn et veut donner des leçons à un sportif de haut niveau qui a déjà déclaré ne pas ... «We Love Tennis !, Tem 15»
4
Anne Hathaway : on se moque d'elle dans un film, elle répond
C'est à cet amateur d'humour noir qu'on doit 40 ans, toujours puceau ou En cloque, mode d'emploi. Dans Crazy Amy, il se permet une grosse ... «Voici, Tem 15»
5
Les prochaines suites ciné : Space Jam 2
(40 ans, toujours puceau). Anna Kendrick et Rebel Wilson seront de retour. Planet Of The Apes 3. Même si le deux n'est pas encore sorti, ... «Small Things, Tem 15»
6
“Pixels”, le blockbuster de la semaine : Pac-Man, Donkey Kong et la …
... incarne ce champion de jeux d'arcade cabotin à la nuque longue, et Josh Gad, un nerd puceau adepte de la théorie du complot et amoureux ... «Télérama.fr, Tem 15»
7
Qui est Paul Rudd, le héros de "Ant-Man" ?
Il le retrouve l'année suivante pour "40 ans, toujours puceau". Puis, le duo collabore à nouveau en 2007, pour "En cloque, mode d'emploi" et ... «Boursorama, Tem 15»
8
Judd Apatow s'attaque à Bill Cosby dans un numéro de stand-up …
Avant de devenir le réalisateur de comédies devenues cultes comme 40 ans toujours puceau ou En cloque mode d'emploi, ainsi que le fer de ... «Premiere.fr Télé, Tem 15»
9
Star Wars: la parodie d'Amy Schumer dans GQ choque Lucasfilm et …
L'actrice américaine, qui est une comparse de Jude Apatow (réalisateur de 40 ans toujours puceau) est l'héroïne de la série à sketch Inside ... «BFMTV.COM, Tem 15»
10
Bill Hader et Jimmy Fallon jouent aux policiers cracheurs fous
... cinquième long-métrage du réalisateur de 40 ans, toujours puceau, Funny People et 40 ans mode d'emploi sur le plateau de Jimmy Fallon. «Premiere.fr Télé, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Puceau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/puceau>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z