İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "contrebasson" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CONTREBASSON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

contrebasson play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTREBASSON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONTREBASSON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «contrebasson» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
contrebasson

kontrafagot

Contrebasson

fagot ahşap, konik delikli ve çift kamış ve Fagotun dolayısıyla akrabası ve ikincisi daha düşük bir oktav sondaj ailesinden gelen rüzgar bir müzik aletidir. Bununla birlikte, kapsamı daha az önemlidir, üç oktav ve bir saniye. Borunun fıstığı için tek bir dirseğe karşı dört dirsek vardır ve havanın sütunu yaklaşık 5 metre basurun iki katıdır. Sazan, fıstığınınkinden% 10-20 daha uzun ve daha geniştir. Bu orkestra ikinci en ciddi bir alettir, bas Mi (E) altında ve Tuba basın F (F) üzerinde B düz (Bb) olarak en düşük not. fagot tarafından oynanan, yine de bir fagot konsolu içerisinde uzmanlık yanı sıra klarnetçilerinden için obua ve bas klarnet için İngilizce boynuz olduğunu. 19. yüzyılda, enstrüman orkestra repertuarında daha önemli hale geldi ve aynı zamanda gelişti. Le contrebasson est un instrument de musique à vent de la famille des bois, de perce conique et à anche double, et donc parent du basson et sonnant à l'octave inférieure de celui-ci. Son étendue est toutefois moins importante, de trois octaves et une seconde. Le tuyau comporte quatre coudes contre un seul pour le basson et sa colonne d'air d'environ 5 mètres est double de celle du basson. Son anche est environ de 10 % à 20 % plus longue et plus large que celle du basson. C'est le deuxième instrument le plus grave de l'orchestre, sa note la plus grave étant le Si bémol (Bb) en dessous du Mi (E) de la contrebasse et au-dessus du Fa (F)du Tuba contrebasse. Joué par des bassonistes, il constitue néanmoins une spécialisation au sein d'un pupitre de bassons, au même titre que le cor anglais pour les hautboïstes ou la clarinette basse pour les clarinettistes. Au cours du XIXe siècle, l'instrument prend de l'importance dans le répertoire orchestral en même temps qu'il est amélioré.

Fransızca sözlükte «contrebasson» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONTREBASSON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


basson
basson
besson
besson
boisson
boisson
buisson
buisson
bécasson
bécasson
canasson
canasson
casson
casson
chausson
chausson
contre-basson
contre-basson
cresson
cresson
cuisson
cuisson
fougasson
fougasson
mollasson
mollasson
mélasson
mélasson
paillasson
paillasson
poisson
poisson
pétasson
pétasson
terrasson
terrasson
tocasson
tocasson
vinasson
vinasson

CONTREBASSON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

contre-voie
contre-voie à
contrebalancement
contrebalancer
contrebande
contrebandier
contrebandière
contrebas
contrebasse
contrebassiste
contrebatterie
contrebattre
contrebord
contrebord à
contrebuche
contrebuter
contrecarre
contrecarrer
contrechant
contrechâssis

CONTREBASSON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alysson
aubusson
caisson
calisson
cosson
frisson
génisson
hérisson
moisson
mousson
nourrisson
palisson
pelisson
polisson
pâtisson
russon
saucisson
tesson
unisson
écusson

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde contrebasson sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CONTREBASSON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «contrebasson» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
contrebasson sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«contrebasson» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONTREBASSON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile contrebasson sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen contrebasson sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «contrebasson» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

低音管
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

contrafagot
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

contrabassoon
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

contrabassoon
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

contrabassoon
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

контрафагота
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

contrabassoon
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

contrabassoon
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

contrebasson
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

contrabassoon
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

contrabassoon
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

コントラ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

콘트라
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

contrabassoon
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

contrabassoon
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

contrabassoon
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

contrabassoon
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kontrafagot
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

controfagotto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kontrafagot
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

контрафагот
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

contrabassoon
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ΚΟΝΤΡΑΜΠΑΣΟ
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kontrafagot
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

contrabassoon
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kontra
5 milyon kişi konuşur

contrebasson sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTREBASSON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «contrebasson» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
contrebasson sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «contrebasson» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONTREBASSON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «contrebasson» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «contrebasson» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

contrebasson sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTREBASSON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

contrebasson sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. contrebasson ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le basson en France au XIXe siècle
1.21 LE CONTREBASSON EN FRANCE AU XIXe SIÈCLE Tout comme pour le basson, il n'est pas aisé d'établir les origines du contrebasson. La construction d' un tel instrument était complexe, ce qui lui valut d'être considéré comme la « bête  ...
Augustin Tiffou, 2010
2
Manuel de Falla:
... 1 - El Paño moruno : 2 Flûtes, 1 Clarinette en la, 1 Clarinette basse en la, 1 Basson, 1 Cor en fa, 1 Harpe, Cordes. 1 - El Paño moruno : 1 Cor Anglais, 2 Clarinettes en sib, 1 Clarinette basse en sib, 2 Bassons, 1 Contrebasson, 2 Cors en ...
Louis Jambou, 1999
3
Au coeur de l'orchestre
Voire avec crainte, car il ne se prive pas de faire savoir s'il partage ou non leurs options musicales... Le contrebasson Reste à faire un sort à la basse de la famille : si les hautbois ont le cor anglais et les clarinettes la clarinette basse, le pupitre ...
Christian Merlin, 2012
4
Le Guide Musical: Revue Internationale de la Musique Et de ...
LE CONTREBASSON DE L'AFRICAINE. Quen'a-t-on pas écrit, en France,' au sujet du contrebasson qui doit fonctionner dans Y Africaine! (Voir Guide musical du 23 février.) N'en déplaise à ceux qui ont sérieusement avancé de pareilles ...
5
Les pantoufles du samouraï
Il s'était marié sur le tard, à cinquante ans passés, avec une joueuse de contrebasson, instrument rarissime que Ravel utilisa pour insister sur les personnages inquiétants ou ridicules. Le son produit par le contrebasson ne s' oublie jamais.
Patrick CAUVIN, 2013
6
LE COMPOSITEUR TROUVÈRE: Ecrits et entretiens (1982-2002)
Final 1er mouvement 2ème mouvement 645-651 piano (135-136) violon - contrebasson -> cor -> cor anglais -> basson -> H. -> hautb. + cor anglais -> cors (375-390) 652 violon (137) clar. + piano (393) 653-654 piano (138) il. + clar. + piano ...
Michaël Levinas, 2002
7
Le mythe de la fatalité: dans le Pauvre matelot de Jean ...
«Le Pauvre Matelot se termine dans une étrange lumière, sur le contrebasson seul qui s'enfonce dans la nuit, tandis que le La naturel du chant vous remplit d' un indéfinissable malaise» (165). En effet, c'est là une trouvaille intéressante que  ...
Manfred Kelkel, 1985
8
Takemitsu: À l'écoute de l'inaudible
30Par rapport aux cloches à vaches ordinairement utilisées dans l'orchestre, les cloches à vaches suisses sont de taille plus grande et sonnent donc dans un registre moins aigu. le solo de contrebasson à la mesure 118 - le. 130 TAkeMiTSu ...
Ziad Kreidy, 2009
9
Datations et documents lexicographiques Vol 3
[P.W.] contrebasson, s.m. (t. mus.) — FEW, 1845 ; DG, néol. ; L, 9 d ; BW, D, 9. 1821 — « Contrebasson, s. m. Instrument de musique à vent et à embouchure. Le contrebasson donne l'octave basse du basson et rend par conséquent le ton de ...
Ouvrage Collectif
10
Charles Koechlin: compositeur et humaniste
187 (COMPOSITION 1942; ORCHESTRATION 1946) I. Choral sur le thème B — A— C —H 2 piecolos, 2 flûtes I 3 hautbois, cor anglais I petite clarinette, 2 Clarinettes, clarinette basse I 3 bassons, contrebasson saxophone alto, saxophone ...
Philippe Cathé, Sylvie Douche, Michel Duchesneau, 2010

«CONTREBASSON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve contrebasson teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tout le monde se rencontre à Renens
... Grand-Mère s'offre à tous les vents, que le Biennois va souffler dans une multitude d'instruments: contrebasson, tuba, clarinette contrebasse, ... «24heures.ch, Haz 15»
2
Une partition sombre, mystérieuse et entêtante Peur sur la ville …
... Morricone pour « The Thing » de John Carpenter en 1982, avec des ponctuations de cuivres, bois (contrebasson) et piano dans le grave. «Cinezik.org, Haz 15»
3
John Woolrich, le compositeur anglais devenu Mirapicien
En juillet un concerto pour contrebasson commandé par le City of Birmingham Symphony Orchestra va être dirigé par Andris Nelsons qui part ... «ladepeche.fr, Haz 15»
4
Le concert du CRR : Haydn et "La Création"
... basse) et un grand orchestre avec trois flûtes, deux hautbois, deux clarinettes, deux bassons, un contrebasson, deux cors, deux trompettes, ... «Clicanoo, May 15»
5
Coup d'envoi du Festival Les Musiques à Marseille
... mettant en scène le cor anglais, la flûte alto ou encore le contrebasson. La Cantate finale déploie quant à elle une écriture flamboyante et un ... «ResMusica, May 15»
6
[ ubacto ] Concert à La Rochelle : bassons au Temple avec …
On notera que le contrebasson est un peu plus grand et sonne à l'octave grave du basson. Il est très présent dans l'orchestre symphonique ... «Ubacto, Nis 15»
7
Bibliothèque. Un musicien de l'OSB reçu
Impressionnant instrument, le contrebasson dont joue Pascal Thirot. Il pèse 8... Impressionnant instrument, le contrebasson dont joue Pascal ... «Le Télégramme, Mar 15»
8
« Carmen » et les vendeurs de pizza
Que l'on joue du contrebasson ou du violon, qu'on chante en soliste ou dans un chœur, tout ça dans un projet professionnel (c'est à dire que la ... «Mag'Centre, Mar 15»
9
La salle craque pour le trompettiste Reinhold Friedrich
Ce cor anglais, ce contrebasson et ces autres sonorités riches et exotiques composaient un véritable plateau de friandises. ORCHESTRE ... «LaPresse.ca, Mar 15»
10
L'Orchestre de Chambre de Paris à Notre-Dame les 4 et 5 mars
... clarinettes, bassons, trompettes, cors et trombones, mais aussi contrebasson et timbales. L'introduction constitue une atmosphère sombre, ... «Qobuz.com, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Contrebasson [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/contrebasson>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z