İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "controfagotto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONTROFAGOTTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · tro · fa · got · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTROFAGOTTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONTROFAGOTTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «controfagotto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Controfagotto

Controfagotto

Karşı ağırlık, ailenin tüm yüzü dokumayı temsil eden çift taraflı bir müzik aletidir. Bir anlamda, bir uzantısı, bir demeti türetilen ve bütün anahtar sistemi kısmen paylaşan ve bu alet oynamak, böylece pozisyonlar genellikle bassoon vardır. Cihaz oktav transdüktörü aşağıya doğrudur, yani yazılı notalar bir oktav altındadır. Çünkü skor yazılmış dönem "kontrafagot" kalırken kontrafagot, sarrusophone tercih edilmiştir yirminci yüzyılın başlarına önce bazı yapısal kusurları. Ama orkestra yaptığı yerde on dokuzuncu yüzyıldan beri nefesli ailesinin 32 'kaydını kapsayacak şekilde istikrarlı ve gereklidir. Zaten Beethoven Türk olarak bilinen etki için Dokuzuncu Senfoni finalinde takdire şayan bir kullanmış olmasına rağmen, kontrafagot on dokuzuncu yüzyılın sonundan itibaren, Paul Dukas tarafından ünlü Sihirbazın Çırağı olduğu gibi hatta solo, orkestra nerede durduğu onun tembel bir damga, tembel ve kavernöz, bunu açıkça ortaya koyuyor. Il controfagotto è uno strumento musicale ad ancia doppia che rappresenta la tessitura contrabbassa dell'intera famiglia. Deriva dal fagotto di cui è, in un certo senso, un ampliamento e ne condivide parzialmente l'intero sistema di chiavi e di posizioni tanto che a suonare questo strumento sono solitamente i fagottisti. Lo strumento è traspositore d'ottava verso il basso, vale a dire che le note scritte suonano d'effetto un'ottava sotto. A causa di alcune imperfezioni costruttive prima degli inizi del XX secolo al controfagotto veniva preferito il sarrusofono, pur rimanendo il termine "controfagotto" scritto in partitura. Ma dalla fine del XIX secolo in poi il suo posto in orchestra è stabile ed indispensabile per coprire il registro 32' della famiglia dei legni. Anche se già Beethoven lo usò mirabilmente nel finale della Nona sinfonia per ottenere l'effetto denominato alla turca, il controfagotto si distingue in orchestra, anche in assolo, a partire dalla fine del XIX secolo come nel celebre Apprendista stregone di Paul Dukas dove il suo lugubre timbro, pigro e cavernoso, lo rende inconfondibile.

İtalyanca sözlükte controfagotto sözcüğünün tanımı

Sözlükte contrabassoonun tanımı, altından bir oktav çalan fıstığa benzer bir rüzgar enstrümanıdır.

La definizione di controfagotto nel dizionario è strumento musicale a fiato simile al fagotto, che suona un'ottava sotto rispetto a esso.

İtalyanca sözlükte «controfagotto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONTROFAGOTTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


al di sotto
al di sotto
bigotto
bi·got·to
bragotto
bra·got·to
cagotto
cagotto
contrafagotto
contrafagotto
cotto
cot·to
di sotto
di sotto
fagotto
fa·got·to
far fagotto
far fagotto
fare fagotto
fare fagotto
gotto
got·to
grotto
grot·to
lingotto
lin·got·to
lotto
lot·to
motto
mot·to
otto
ot·to
prodotto
pro·dot·to
qui sotto
qui sotto
risotto
ri·sot·to
sotto
sot·to

CONTROFAGOTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

controetichetta
controfascia
controfasciame
controfase
controffensiva
controffensivo
controfferta
controffrire
controfigura
controfilare
controfiletto
controfilo
controfinestra
controfinta
controfiocco
controfirma
controfirmare
controfodera
controfondo
controforza

CONTROFAGOTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bassotto
biscotto
botto
cappotto
casotto
condotto
cucinotto
gasdotto
introdotto
isolotto
lunotto
picciotto
poliziotto
ridotto
rotto
salotto
scotto
tradotto
trotto
viadotto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde controfagotto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«controfagotto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONTROFAGOTTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile controfagotto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen controfagotto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «controfagotto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

低音管
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

contrafagot
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

contrabassoon
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

contrabassoon
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

contrabassoon
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

контрафагота
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

contrabassoon
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

contrabassoon
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

contrebasson
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

contrabassoon
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

contrabassoon
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

コントラ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

콘트라
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

contrabassoon
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

contrabassoon
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

contrabassoon
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

contrabassoon
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kontrafagot
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

controfagotto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kontrafagot
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

контрафагот
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

contrabassoon
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ΚΟΝΤΡΑΜΠΑΣΟ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kontrafagot
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

contrabassoon
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kontra
5 milyon kişi konuşur

controfagotto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTROFAGOTTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «controfagotto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
controfagotto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «controfagotto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONTROFAGOTTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «controfagotto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «controfagotto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

controfagotto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTROFAGOTTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

controfagotto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. controfagotto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lo studio dell'orchestrazione
CONTROFAGOTTO. contrebasson (Fr.); contrabassoon (Ingl.); Kontrafagott (Ted. ) Anche se l'oboe e il fagotto non hanno strumenti ausiliari che allargano l' estensione verso l'acuto, entrambi hanno strumenti che la ampliano verso il basso.
Samuel Adler, Lorenzo Ferrero, 2008
2
50 anni di storia della televisione attraverso la stampa ...
... “Verdi usò mai il controfagotto? Se sì, ci dica in quale opera.” Degoli esita e poi dice: “Non lo so.” Di lì a poco si scatena un'aperta contestazione nei confronti degli esperti che stilano le domande poiché la domanda non è ritenuta pertinente: ...
Massimo Emanuelli, 2004
3
La Patria, bene o male
26. novembre. 1955. Controfagotto. Chissà se a Mike Bongiorno piacerebbe essere visto come un grande rivoluzionario, sia pure a suo modo. Direbbe di sì, poi direbbe di no, sorridente e intangibile nella sua modestia autentica. Certo, non ...
Carlo Fruttero, Massimo Gramellini, 2011
4
La vera storia di Alcide Manzù e Camillo ancora senza ...
Maprima di uscire nuovamente in una battuta di caccia alla volpe all'alba, prima diriconquistarsi il controfagotto, prima di ricominciarea fare delbeneal prossimo, il gruppo, le sueleggi ei suoitempi voglionoche le procedure siano rispettate.
Francesco Fumelli, 2013
5
Ravel E L'Anima Delle Cose
20 – T con oboe, oboe d'amore, corno inglese, 2 clarinetti, mf, 10a entrata (16 batt. = 8 + 8 + 1 nota). Batt. 167-183. 21 – R con tamburo, flauto, corno, viole + R1 con clarinetto, clarinetto basso, controfagotto, arpa, violini secondi, violoncelli, ...
Enzo Restagno, 2010
6
Atti del Reale Istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
Relitti Giuseppe Nel concorso del 1883 l'Istituto decretava a Pelitti Giuseppe la medaglia d' argento per l' invenzione di un controfagotto metallico, molto meno pesante dell'antico, più facile al maneggio delle chiavi , ridotte a minor numero ...
‎1862
7
La versione di Mike
Partecipava per la musica lirica, e tentando la scalata a due milioni e mezzo inciampò sulla famosa domanda del controfagotto che recitava pressappoco così : “Nella partitura dei suoi melodrammi, Verdi usò mai il controfagotto? Se sì, dire in ...
Michael Bongiorno, 2010
8
Xenakis
L'organico è di quindici musicisti: flauto (anche ottavino), oboe, clarinetto, clarinetto basso (anche clarinetto contrabbasso), fagotto (anche controfagotto), corno, tromba, trombone, tuba, arpa e quintetto d'archi, con l'esclusione, ancora una ...
Enzo Restagno, 1988
9
Studiare la computer music
Il piano, l'arpa, il contrabbasso e il controfagotto (note gravi) suonano note brevi ( il controfagotto esegue il motivo 2). SezioneXXXI. In questa sezione i suoni di sintesi fanno dei glissandi discendenti. Il controfagotto esegue una frase di doppie ...
Laura Zattra, 2011
10
ATTI DEL REALE ISTITUTO LOMBARDO DI SCIENZE, LETTERE ED ...
Pbmtti Giuseppe Nel concorso del 1883 l' Istituto decretava a Peliti! Giuseppe la medaglia d' argento per l' invenzione di un controfagotto metallico, mollo meno pesante dell'antico, più facile al maneggio delle chiavi , ridotte a minor numero ...
‎1862

«CONTROFAGOTTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve controfagotto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Matteo Orfini: “Marco Scipioni, presidente del Municipio Roma VI, si …
... sembra essere intenzionato ad andarsene e dichiara al Messaggero nella cronaca di Roma: “Mi stanno facendo un fagotto e controfagotto, ... «Giornalettismo, Tem 15»
2
Morto Ornette Coleman, leggenda del free jazz
Controfagotto. di Aldo Lastella · La fine del palinsesto tv mette in crisi la Bbc · Vita cinema passione: Gian Luigi Rondi ... «La Repubblica, Haz 15»
3
Il caso Garko: "Quale botox? È un tiro mancino del web"
Controfagotto. di Aldo Lastella · La fine del palinsesto tv mette in crisi la Bbc · Vita cinema passione: Gian Luigi Rondi ... «La Repubblica, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Controfagotto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/controfagotto>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z