İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "corybante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CORYBANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

corybante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORYBANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CORYBANTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «corybante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
corybante

kourete

Corybantes

Yunan mitolojisinde Phrygia'da Kurbantes ve modern Yunanca çeviride Koryvandes olarak adlandırılan Corybantes, tefsir ve dansla büyük Frig tanrıçası Cybele kültünü kutlayan kask dansçılarıdır. Corybantes zırhlı, tefendinin, boynuzların, flütlerin ve zillerdeki ritmine uyan ve ayaklarını işaretleyen erkekler. Danca, Yunan düşüncesine göre, şarap ya da müzik yapmak gibi eğitim faaliyetlerinden biriydi. Zırh dansı, "yaşlanmaya" başlayan ve savaşta bir zafer kutlamasıyla bağlantılı genç erkeklerin başlatma ritüeli idi. Dans la mythologie grecque, les Corybantes, appelé Kurbantes en Phrygie, et Koryvandes dans la translittération moderne grecque, sont des danseurs coiffés d'un casque qui célèbrent le culte de la Grande Déesse phrygienne Cybèle en jouant du tambourin et en dansant. Les Corybantes sont des hommes en armure, qui suivent le rythme des tambourins, des cors, des flûtes et des cymbales, et le marquent avec leurs pieds. La danse, selon la pensée grecque, était une des activités éducatrices, comme la fabrication du vin ou la musique. La danse en armure était un rituel d'initiation pour les jeunes hommes qui « arrivent à leur majorité » et était liée à la célébration d'une victoire à la guerre.

Fransızca sözlükte corybante sözcüğünün tanımı

Sözlükte Corybante'nin tanımı, silahlarla dans etmiş tanrıların annesinin rahibeleridir, mızraklar, gürültülü corybantes'in vurduğu flüt, davul, boynuz ve kalkan seslerine; Phrygian corybants.

La définition de corybante dans le dictionnaire est prêtres de la mère des dieux, cybèle, qui dansaient armés, aux sons des flûtes, des tambours, des trompes et des boucliers frappés par les lances, les bruyants corybantes; les corybantes phrygiens.

Fransızca sözlükte «corybante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CORYBANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alicante
alicante
amante
amante
ambulante
ambulante
ante
ante
cinquante
cinquante
composante
composante
constante
constante
courante
courante
dominante
dominante
existante
existante
fabricante
fabricante
garante
garante
importante
importante
infante
infante
plante
plante
quarante
quarante
suffisante
suffisante
suivante
suivante
tante
tante
volante
volante

CORYBANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cortinaire
cortine
cortisol
cortisone
cortisonique
coruscant
coruscation
corvéable
corvée
corvette
corvidés
corydale
corydalis
corydonien
corylopsis
corymbe
coryphée
coryphène
coryste
coryza

CORYBANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adiante
amarante
amiante
andante
arrogante
aspirante
assistante
atlante
brillante
brocante
correspondante
entrante
galante
habitante
imprimante
instante
militante
passante
protestante
variante

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde corybante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CORYBANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «corybante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
corybante sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«corybante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CORYBANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile corybante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen corybante sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «corybante» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

corybante
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

corybante
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

corybante
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

corybante
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

corybante
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

corybante
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

corybante
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

corybante
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

corybante
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

corybante
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

corybante
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

corybante
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

corybante
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

corybante
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

corybante
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

corybante
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

corybante
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

corybante
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

corybante
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

corybante
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

corybante
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

corybante
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

corybante
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

corybante
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

corybante
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

corybante
5 milyon kişi konuşur

corybante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CORYBANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «corybante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
corybante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «corybante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CORYBANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «corybante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «corybante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

corybante sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CORYBANTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

corybante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. corybante ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traditions orphiques et tendances mystiques dans le ...
Pour Rolle, Bacchus est à la fois Cabire, Cureté et Corybante, tout en gardant des liens avec Cérès et les mystères d'Eleusis. En passant, l'exégète considère la nature de l'exaltation bachique connue sous le nom d« corybantisme. D'après  ...
Brian Juden, 1971
2
Recherches sur le culte de Bacchus, symbole de la force ...
second étoitfils de Corybante, cet Apollon est aussi le second parmi les six que donne Saint-Clément d'Alexandrie ; d'après Aristote et Didyme le grammairien , les Cory bantiques étoien t une fête célébrée en l'bonneur des Cbrybantes.
Pierre Nicolas Rolle, 1824
3
Recherches sur le culte de Bacchus, symbole de la force ...
second étoit fils de Corybante, cet Apollon est aussi le second parmi les six que donne Saint—Clément d'Alexaudrie; d'après Arist0te et Didyme le grammairien , les Corybantiques étoien t une fête célébrée en l'honneur des Corybantœ.
‎1824
4
Les métaux dans l'Antiquité: origines religieuses de la ...
Enfin le pseudonyme Orphée, s'adressant à ün Corybante-Curète, l'appelle Curète nocturne, Corybante qui erre seul, «Corybante ensanglanté, déchiré par « ses deux frères. » Nunrepivòv Koópvrra, êp-npéwlavov Ko' póËacvraz, l lllofvzov, ...
Jean-Pierre Rossignol, 1863
5
Revue numismatique
Four établir les rapports entre le type du droit et celui du revers, dont je parlais tout à l'heure, je serais porté à considérer ce buste comme celui d'un Corybante, et cette hypothèse se trouve confirmée par un passage de Servius {ad Virg. s£n.,  ...
6
Histoire de la monnaie romaine: 1870
145); ce savant, rapprochant le type du droit de celui du revers, y reconnaît une tète de Corybante que l'on voit souvent sur d'autres monuments représentée de la même façon, imberbe avec de longs cheveux, un casque d'une grande ...
Theodore Mommsen, Jean De Witte, 1870
7
REVUE NUMISMATIQUE
Pour établir les rapports entre le type du droit et celui du revers, dont je parlais tout à l'heure, je serais porté à considérer ce buste comme celui d'un Corybante, et cette hypothèse se trouve confirmée par un passage de Servius (ad Virg. jEn.
J. DE WITTE, 1863
8
Chant XXXVII
Mélisseus Corybante d'Eubée (III) 1. Aiacos Égine (V) 1. Erechthée Attique (IV) 2. Skelmis Telchine 2. Eurymédon Cabire 2. Aristée Arcadie (VII) 2. Okythoos Corybante d'Eubée (III) 3. Actéon Béotie « thébaine » (I) 3. Priasos Phrygie (XIII) 4.
Nonnus (of Panopolis.), Francis Vian, 2003
9
Nouveau système sur la mythologie par le sieur P.-A. ...
Vulcain signifie le Kan , le Prêtre , le Prince du flu ,~ 8c Corybas (f) ou Coryban , singulier inusité de Corybante, signifie la mai/bn du Chérub, ou si on l'aime mieux , de la fourmi/è. C'est la même figure, le même langage que ci-dessus.
Pierre- Alexis Girardet, 1788
10
Scènes de la vie héroïque des bourgeois: La Culotte, La ...
Par exemple le corybante qui dans ses rêves imagine la bienaimée dans les pires dangers, les plus ignobles machinations, dont son courage vient la délivrer. JENNY .A ffreux ! fie domine], Heqeetaet eezet ee ratifier/lettré NUAGE Bravo!
Carl Sternheim, 2009

«CORYBANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve corybante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'école met en scène le musée
Le tissu est devenu un drapé permettant l'envol pour "L'âme, la résurrection" ; un linge pour "Corybante étouffant les cris de Jupiter enfant" ; Un ... «Courrier Picard, Tem 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Corybante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/corybante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z