İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "corymbe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CORYMBE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

corymbe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORYMBE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CORYMBE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «corymbe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

corymbose

Corymbe

Botanikte, corymbe basit, sınırsız bir çiçek açanlığı olup, içinde tüm çiçekler aynı düzlemdedir, umbel'de olduğu gibi küçüktürler ve pedunkülleri kökte bir kümede olduğu gibi hizalı bir biçimde yerleştirilir; pedanküller Çiçekler periferik olduğu için daha uzun süre olmak. Bir şekilde düzleşmiş bir kümedir. Achillea filipendulina'dan oluşan Corymbe Ayrıca bazı Asteraceae'nin kapsüllerinden oluşan ve corymbiferous olarak adlandırılan corymbs gibi, corymbs oluşur. Örnek: yoğun çiçek salkımları mesafeden umbels benzeyen yarrow. ▪ Botanik Portalı ... En botanique, le corymbe est une inflorescence simple, indéfinie, dans laquelle l'ensemble des fleurs se trouvent dans le même plan, un peu comme dans une ombelle, et leurs pédoncules insérés sur la tige de façon étagée comme dans une grappe, les pédoncules étant d'autant plus longs que les fleurs sont périphériques. C'est en quelque sorte une grappe aplatie. Exemple de corymbe : le sureau hièble, la cardamine des prés Corymbe composé d'Achillea filipendulina On trouve aussi des corymbes composés, comme les corymbes composés de capitules de certaines Astéracées, qui étaient appelées corymbifères. Exemple : l'achillée millefeuille, dont les inflorescences denses ressemblent de loin à des ombelles. ▪ Portail de la botanique...

Fransızca sözlükte corymbe sözcüğünün tanımı

Sözlükte corymbe'nin tanımı çiçeklenme olup çiçeklenme şekli, farklı bir uzunluğa ve sapın farklı noktalarına tutturulmuş çiçeklerin üstte aynı seviyede olduğu ve bir tür şemsiye oluşturması için farklı saplı sapların taşıdığı çiçeklenme biçimidir. Corymbe'nin bir diğer tanımı, başın etrafında kaldırılmış kıl taşıyan ve bir iğne veya bir kafa bandıyla üste tutturulan saç stilinin türüdür.

La définition de corymbe dans le dictionnaire est inflorescence dans laquelle les fleurs, portées par des pédoncules divergents, de longueur différente et rattachés à des points différents de la tige, se trouvent au même niveau au sommet, de façon à former une sorte de parasol. Une autre définition de corymbe est type de coiffure dans lequel on porte les cheveux relevés autour de la tête et rattachés au sommet par une aiguille ou un bandeau.

Fransızca sözlükte «corymbe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CORYMBE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ambe
ambe
bombe
bombe
catacombe
catacombe
colombe
colombe
combe
combe
dithyrambe
dithyrambe
entre-jambe
entre-jambe
entrejambe
entrejambe
flambe
flambe
gambe
gambe
hécatombe
hécatombe
jambe
jambe
limbe
limbe
mi-jambe
mi-jambe
nimbe
nimbe
outre-tombe
outre-tombe
palombe
palombe
plombe
plombe
tombe
tombe
trombe
trombe

CORYMBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cortinaire
cortine
cortisol
cortisone
cortisonique
coruscant
coruscation
corvéable
corvée
corvette
corvidés
corybante
corydale
corydalis
corydonien
corylopsis
coryphée
coryphène
coryste
coryza

CORYMBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adobe
anti-bombe
aube
bribe
calebombe
choriambe
croc-en-jambe
cube
ebbe
globe
ingambe
probe
protège-jambe
rhombe
robe
strombe
superbe
superbombe
tube
ïambe

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde corymbe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«corymbe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CORYMBE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile corymbe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen corymbe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «corymbe» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

伞房状
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

corimbosa
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

corymbose
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

चामरीय
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عذقي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

щитковидный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

corymbose
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

corymbose
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

corymbe
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

corymbose
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

corymbose
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

corymbose
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

산방 화서의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

corymbose
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

theo hình tản phòng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

corymbose
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

corymbose
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

corymbose
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

corymbose
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

corymbose
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

щитковидний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

corymbose
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κορυμβώδης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tuilvormige
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

corymbose
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

corymbose
5 milyon kişi konuşur

corymbe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CORYMBE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «corymbe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
corymbe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «corymbe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CORYMBE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «corymbe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «corymbe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

corymbe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CORYMBE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

corymbe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. corymbe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Flore élémentaire de la France: Rédigée d'après le système ...
Fleurs en corymbe très-fourni. q. — Feuilles en cœur à la base. qq. — Pas de feuilles en cœur à la base. s. — 12-13 languettes au rayon. ss. — 7-8 fleurs au rayon. SSS. — *-5 languettes au rayon. mense en corymbe au sommet : feuilles lar- ...
Philippe-Hilarion Gonnet, 1847
2
Dictionnaire universel d'histoire naturelle ...
PB. — Nom latin du Noisetier. CORYMBE. Corymbus(tipvfSo^ bouquet de fleurs). BOT. — Le Corymbe ne diffère de l'ombelle qu'en ce que les divisions du pédoncule commun ne partent pas du même point, et se ramifient irrégulièrement.
Charles d' Orbigny, 1846
3
Dictionnaire universel d'histoire naturelle, servant de ...
CORYMBE. Corymbu: (x épupêoç, bouquet de fleurs). sor. -Le Corymbe ne diflère de Vombelle qu'en ce que les divisions du pédoncule commun ne partent pas du même point, et se ramifient irrégulièrement. On en voit un exemple notable ...
Charles d' Orbigny, 1867
4
Nouvelle flore française: descriptions succinctes et rangées ...
229 Fleurs ligulées nulles nu à languette très-courte, roulée en dehors 3 Fleura de la circonférence bien sensiblement ligulées li •f Ecailles du calicule lâches, égalant la moitié de l'involucre; aigrette dépassant les fleurs; corymbe pou fourni.
Claude-Casimir Gillet, Jean Henri Magne, 1863
5
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
CORYMBE. C'ori/méiuficêpvfiffoç, bouquet de fleurs), bot. — Le Corymbe ne diffère de l'ombelle qu'en ce que les divisions du pédoncule commun ne parlent pas du même point, et se ramifient irrégulièrement. On en voit un exemple notable ...
Charles Dessalines d' Orbigny, 1844
6
Méthode éprouvée avec laquelle on parvient facilement en ...
de deux pieds , simple; feuilles glabres , pinnées, à lobes incisés, dentés, lancéolés; corymbe de fleurs blanches. Dauphiné. 1973. Achillée a rEDiLi.Es de CAMOMILLE (A. chamœmeli folia, il. Гг.). V- Tige de douze à dix-huit pouces, simple; ...
François Noël Alexandre Dubois, Boitard, 1840
7
Dictionnaire universel d'histoire naturelle par messieurs ...
Nom latin du Noisétier. . CORYMBE- Corymbus (xc'pqucç. bouquet de fleurs). sor . —— Le Corymbe ne diffère de l'ombelle qu'en ce que les divisions du pé— doncule commun ne partent pas du même point. et se ramifient irrégulièrement.
‎1844
8
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: CIA-DAY
Le Corymbe ne diffère de l'ombelle qu'en ce que les divisions du pédoncule commun ne parlent pas du même point, et se ramifient irrégulièrement. On en voit un exemple notable dans la Sambucus nigra . les Spirœa , etc. SI. De Candolle a ...
9
Nouvelle flore française...
-2-29 10 , 13 U Fleurs ligulées nulles ou à languette très-courte, roulée en dehors 3 Fleurs de la circonférence bien sensiblement ligulées o" f Ecailles du calicule lâches, égalant la moitié de l'involucre; aigrette dépassant les fleurs; corymbe ...
Claude C. Gillet, Jean Fleury Magne, Garnier ((Hermanos)), 1863
10
Dictionnaire universel de botanique, contenant l'explication ...
... et une Ornithogale , à fleurs disposées en corymbe ( ombelliforme ) , jloribus co- rymbosis ( quasi umbellatis ). . . ; un Ficoï'ie et un Royoc à Heurs disposées plutôt en faisceau qu'en ombelle, et quelquefois en corymbe , dans la première de ...
J.C Philibert, 1804

«CORYMBE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve corymbe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bleuets : une année à oublier | Actualités - LaPresse.ca
Le producteur de bleuets de corymbe n'est pas le seul dans cette situation. «Je perds 80, 90% de ma production, estime Normand Delisle, ... «LaPresse.ca, Tem 15»
2
Saison noire pour le bleuet | Stéphanie Bérubé | National
de livres de bleuets produits l'année dernière en Amérique du Nord, les deux tiers étant des bleuets de culture (corymbe). x 2. La production a ... «LaPresse.ca, Tem 15»
3
Centre d'instruction naval. Le CV François Drouet aux commandes
François Drouet a participé, en mer Rouge et dans l'océan Indien, à l'opération « Resolute Behaviour », en 2002-2003, à Corymbe, dans le ... «Le Télégramme, Tem 15»
4
DCNS valide dans le Golfe de Guinée ses solutions de surveillance …
A travers la mission Corymbe mise en place depuis 1990 par la Marine nationale dans le golfe de Guinée, les navires de DCNS démontrent ... «Meretmarine.com, Tem 15»
5
Dernière sortie en mer sur le Siroco
janvier 1999 : Un mois après son admission au service actif, le Siroco part pour sa première opération Corymbe en Afrique de l'Ouest. En 16 ... «Meretmarine.com, Tem 15»
6
Connaissez-vous le « hotspot » écologique de l'Anjou ?
Connaissez-vous le « hotspot » écologique de l'Anjou ? Gagée de Bohème, Tanaisie en Corymbe, Orchis bouc, Hippocrépide fer à cheval… «Angers Mag Info, Tem 15»
7
Le TCD Siroco en mer le 6 juillet pour une ultime sortie
On se souviendra qu'en mars 2015, le Siroco déployé dans le cadre de la mission Corymbe, a réalisé une journée d'exercices conjoints avec ... «Ouest-France, Tem 15»
8
Dans les prés de : Sébastien Constant
de Corymbe des Mottes (3 vict.) ainsi que d'Oktavia des Mottes (1 vict.) et Okto des Mottes (1 vict.). Leur mère Oktodez (Java Gold) avait gagné ... «France-sire, Haz 15»
9
Mission Corymbe pour l'aviso LV Le Hénaff
Jeudi après-midi, dans la continuité de la mission Corymbe, l'aviso Lieutenant de vaisseau Le Hénaff a quitté Brest pour un déploiement de ... «Ouest-France, Haz 15»
10
Les marines africaines ont rendez-vous à Brest cette semaine
La France, qui dispose dans la zone d'une présence navale permanente avec la mission Corymbe, y participe régulièrement. Ainsi, la semaine ... «Meretmarine.com, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Corymbe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/corymbe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z