İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cosmonaute" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COSMONAUTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cosmonaute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSMONAUTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COSMONAUTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cosmonaute» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cosmonaute

astronot

Astronaute

Bir uzay aracının pilotu veya yolcusu bir astronot, kozmonot, spationaut, taikonaut veya vyomanaut'tur. Uzaya ilk giren kişi 1961 yılında Yuri Gagarin'di; İki yıl sonra Valentina Terechkova bunu yapan ilk kadın oldu. Astronotlar başlangıçta askeri pilotlar arasından seçildi. İşe alım kriterleri bundan sonra gelişti ve iyi fiziksel koşullar hala gerekiyorsa, duruşa göre psikolojik dengeye, teknik veya bilimsel yeteneğe ve kendini ifade etme kabiliyetine vurgu yapılmalıdır. büyük uzay uluslarının dilleri. Uzayda uçmak hala nadir bir imtiyaz, çünkü 50 yıllık uzay aktivitesinden sonra uzayda sadece 500 insan kaldı ve elli kadın da dahil olmak üzere iki kere daha kaldı. Un astronaute, cosmonaute, spationaute, taïkonaute ou vyomanaute est le pilote ou le passager d'un véhicule spatial. Le premier homme à être allé dans l'espace est Youri Gagarine en 1961 ; deux ans plus tard, Valentina Terechkova devint la première femme à le faire. Les astronautes étaient choisis initialement parmi les pilotes militaires. Les critères de recrutement ont évolué par la suite et, si une bonne condition physique est toujours nécessaire, l'accent est désormais mis sur l'équilibre psychologique, la compétence technique ou scientifique selon le poste occupé et la capacité à s'exprimer dans les langues des principales nations spatiales. Voler dans l'espace reste encore un privilège rare puisque après 50 ans d'activité spatiale seules un peu plus de 500 personnes ont séjourné dans l'espace, en moyenne à deux reprises, dont une cinquantaine de femmes.

Fransızca sözlükte cosmonaute sözcüğünün tanımı

Kozmonotun sözlükte tanımlanması, kozmik uzayda dolaşan hiç kimse değildir.

La définition de cosmonaute dans le dictionnaire est personne qui voyage dans l'espace cosmique.

Fransızca sözlükte «cosmonaute» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COSMONAUTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aquanaute
aquanaute
argonaute
argonaute
astronaute
astronaute
aéronaute
aéronaute
baute
baute
faute
faute
haute
haute
jargonaute
jargonaute
océanaute
océanaute
sans-faute
sans-faute
saute
saute
spationaute
spationaute
spéléonaute
spéléonaute
sélénaute
sélénaute

COSMONAUTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cosmogonie
cosmogonique
cosmogoniste
cosmographe
cosmographie
cosmographique
cosmolabe
cosmologie
cosmologique
cosmologiste
cosmométrie
cosmonavigation
cosmopole
cosmopolitanisme
cosmopolite
cosmopolitiser
cosmopolitisme
cosmorama
cosmos
cosmotron

COSMONAUTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ajoute
autoroute
brute
bute
choucroute
chute
dispute
doute
déroute
hirsute
jute
minute
parachute
pute
redoute
route
toute
ute
volute
écoute

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cosmonaute sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «COSMONAUTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «cosmonaute» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cosmonaute sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«cosmonaute» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COSMONAUTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cosmonaute sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cosmonaute sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cosmonaute» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

宇航员
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cosmonauta
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cosmonaut
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अंतरिक्ष यात्री
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رائد فضائي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

космонавт
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cosmonauta
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মহাকাশচারী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cosmonaute
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

angkasawan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Raumfahrer
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

コスモノート
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

우주 비행사
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kosmonot
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

phi hành gia
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

விண்வெளி வீரர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अवकाशयात्री
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kozmonot
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cosmonauta
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kosmonauta
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

космонавт
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cosmonaut
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κοσμοναύτης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ruimtevaarder
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kosmonaut
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kosmonauten
5 milyon kişi konuşur

cosmonaute sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COSMONAUTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «cosmonaute» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cosmonaute sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cosmonaute» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COSMONAUTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cosmonaute» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cosmonaute» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cosmonaute sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «COSMONAUTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cosmonaute sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Michèle Bernier
Le cosmonaute, chez lui, il se fait engueuler quand il est dans la lune.

«COSMONAUTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cosmonaute sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cosmonaute ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le cosmonaute
Au-delà de la querelle de couple, de l'affrontement sur le ring du quotidien, ce qui retient le lecteur, dans le roman le plus maîtrisé de Philippe Jaenada, c'est ce comique désespéré, cet humour sombre, nerveux, fantasque, tout en ...
Philippe Jaenada, 2002
2
Translation Here and There Now and Then
LE COSMONAUTE, se tenant à nouveau les entrailles. Rrrrrrrrrô... rrrrrrrrâ... rrrrrôa ZEPHYR1N. Ça y est, ça le reprend! Eulalie, passe-lui la cuvette. EULALIE. Mais bien sûr! Mais comment donc!... (Lui tendant la cuvette.) Tenez, Monsieur le ...
Jane H. M. Taylor, Edith McMorran, Guy Leclercq, 1996
3
Physique !: tout le programme PCSI, MPSI, PTSI
Cette danse est observée par le cosmonaute passif, qui se considère immobile. Inversement, le cosmonaute actif voit son confrère se déplacer et exécuter une « anti-danse », tandis que lui- même est immobile. Pour chaque cosmonaute, c'est  ...
Jérôme Majou, 2004
4
Cosmonaute
Parce que je ne suis qu'un enfant que l'on regarde drôlement, que je sais que ma mère a bien trop à faire avec ma petite soeur, parce que l'on dit que je suis trop maigre ou très étrange, un peu comme une girafe qui aurait sa tête ...
Huguette Prido, 2012
5
Raoul Taffin cosmonaute
Mission intergalactique, exploration de planètes inconnues la vie de Raoul, le fils de la concierge, n'est pas de tout repos !
Frédéric Pillot, Gérard Moncomble, 2011
6
Le tire-bouchon du bon Dieu: roman
Comme le cosmonaute en retraite Dirk l'avait prévu, les matrones stérilisées de Jupiter en vinrent bientôt à ne plus s'occuper de Brof. On le vit de moins en moins d'ailleurs aux réceptions, et partout de plus en plus sombre. Ses camarades ne ...
Vladimir Volkoff, 2005
7
Pour l'amour du vin authentique
II est curieux de voir, à l'occasion d'une promenade dans le vignoble, un viticulteur équipé comme un cosmonaute, vêtu d'une combinaison étanche, d'un masque à gaz à grosses lunettes, enveloppantes pour les yeux, des gants bien ajustés, ...
Collectif, 2001
8
Les rouages de l'économie
L'économie du cow-boy subissait moins la contrainte de rareté que celle du cosmonaute, obligé de récupérer le maximum de ressources. Ce peut être l' occasion d'un développement de nouvelles activités. De grandes firmes spécialisées ...
Jean-Marie Albertini, 2008
9
La lumière: Expériences, pratique et savoir-faire
... il joue avant de l'absorber. (33 «». V»&«- Extrait du story board « La femme du cosmonaute » Droits réservés Gérard Lanvin Extrait pellicule truquée 6 Bysance Production Au moment. Collaborer avec les autres pendant et hors tournage.
Daniel Gaudry, 2008
10
Plexus
Le Cosmonaute, articulant avec peine, et le visage secoué de tics nerveux. — Gragra... gragra... EulaLIE. - Gragra. Le Cosmonaute. - Bi... grabi... gragra... ZÉPHYRIN. — Prédominance des gutturales. EUlaLIE. — Avec cette sécheresse!

«COSMONAUTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cosmonaute teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sortir Ain | Yuri Buenaventura : « Ma vie n'est pas spectaculaire …
Rencontre avec le salsero au nom de cosmonaute et à l'esprit humaniste. "La France a gardé la lumière, la flamme de la Marianne, en elle". «Le Progrès, Tem 15»
2
Lifeline : un jeu immersif et en promotion pour une durée limitée …
Aujourd'hui, le Play Store de Google met en avant un drôle de jeu qui a attiré notre attention pour son icône affichant un cosmonaute qui semble perdu au milieu ... «Frandroid, Tem 15»
3
L'espace comme si vous y étiez - L'avenir
«La vitesse maximale de la jeep lunaire était de 13 km/h, mais j'ai établi un record à 17 km/h», sourit malicieusement le cosmonaute qui était ... «l'avenir.net, Tem 15»
4
La nébuleuse planète Comment
Vous êtes photographe, je vous considère avec cet album comme un poète cosmonaute (rires) vous avez étudié aussi le cinéma, vos ... «Soul Kitchen, Tem 15»
5
Les 10 choses qu'il fallait retenir au Comic-Con 2015
Encore avant Deadpool, c'était le quatuor cosmonaute de Marvel que l'on retrouvait pour présenter Les Quatre Fantastiques, un mois avant sa ... «Konbini, Tem 15»
6
Besançon : un million de jours de mariage
En 1965, le cosmonaute russe Leonov fut le premier à aller faire un petit tour dans l'espace, le général de Gaulle était mis en ballottage aux ... «Est Républicain, Tem 15»
7
Fêtes locales. Le plein d'animations
Chez les enfants, Clément Collet (cosmonaute) remporte le premier prix, la gagnant chez les adultes étant Sébastien Le Gall (militaire). «Le Télégramme, Tem 15»
8
Tetris, ce phénomène venu d'URSS | La Russie d'Ajourd'hui
On pouvait ainsi voir dans les décors de fond le premier cosmonaute Iouri Gagarine, le pilote allemand Mathias Rust, qui en 1987 avait ... «Russia Beyond The Headlines France, Tem 15»
9
Les créateurs inventent déjà la couture de demain
Portés avec des blouses et des souliers classiques, ces vêtements n'ont rien du costume de cosmonaute. La haute technologie donne ... «Le Monde, Tem 15»
10
Space girls, space women : l'aventure de l'espace au féminin
La réalité est en effet amère. Plus de cinquante ans après l'exploit de Valentina Terechkova — première cosmonaute russe et seule femme à ... «Sciences et Avenir, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cosmonaute [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cosmonaute>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z