İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "saute" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SAUTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

saute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAUTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SAUTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «saute» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte saute sözcüğünün tanımı

Sözlüğe atlamanın tanımı ani ve düzensiz hareketlerdir.

La définition de saute dans le dictionnaire est mouvements brusques et désordonnés.


Fransızca sözlükte «saute» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SAUTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aquanaute
aquanaute
argonaute
argonaute
astronaute
astronaute
aéronaute
aéronaute
baute
baute
cosmonaute
cosmonaute
faute
faute
haute
haute
jargonaute
jargonaute
océanaute
océanaute
sans-faute
sans-faute
spationaute
spationaute
spéléonaute
spéléonaute
sélénaute
sélénaute

SAUTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sautant
sauté
saute-au-paf
saute-en-barque
saute-mouton
saute-ruisseau
sautée
sautelant
sautèlement
sauteler
sautelle
sauter
sautereau
sauterelle
sauterie
sauteriot
sauternes
sautesiot
sauteur
sauteuse

SAUTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ajoute
autoroute
brute
bute
choucroute
chute
dispute
doute
déroute
hirsute
jute
minute
parachute
pute
redoute
route
toute
ute
volute
écoute

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde saute sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SAUTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «saute» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
saute sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «SAUTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «saute» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde saute sözcüğünün zıt anlamlıları

«saute» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SAUTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile saute sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen saute sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «saute» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

跳跃
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

saltos
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

jumped up
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

छलांग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

يقفز
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

скачки
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

saltos
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জাম্প
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

saute
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

melompat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sprünge
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ジャンプ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

점프
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mundhak
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhảy
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தாவல்கள்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

बदलानुसार
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

atlayışlar
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

salti
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

skoki
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

скачки
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

salturi
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

άλματα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

spronge
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hopp
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hopp
5 milyon kişi konuşur

saute sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAUTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «saute» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
saute sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «saute» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SAUTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «saute» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «saute» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

saute sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SAUTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

saute sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Francis Veber
Une fille laide est une fille qu'on saute sans élan.
2
Robertson Davies
Le bonheur, c'est comme un chat, si vous essayez de le cajoler, il vous fuit, si vous ne vous occupez pas de lui, il vient se frotter contre vos jambes et saute sur vos genoux.
3
Alexandre Soukhovo-Kobyline
Un honnête homme ne saute à la gorge d'un autre qu'en cas de nécessité urgente.
4
Arthur
Ma mère est tellement petite qu’elle saute à pieds joints sur les touches pour composer un numéro de téléphone.
5
Laurent Ruquier
Les Corses ne sont pas rapides et pourtant ils n’arrêtent pas de dire : “Et que ça saute !”

«SAUTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

saute sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. saute ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
CADAVRE (UN) SAUTE PAR LA FENETRE: Roman
Chanteur et compositeur chéri du public de la région sud du Brésil, Nei Lisboa entre en littérature avec ce premier roman.
Nei Lisboa, Nei Lisboa, 2000
2
Le vocabulaire du défrichement dans la toponymie wallonne
1. ^ARTE1 NON DÉTERMINÉ 1.1. SEUL (To 92) cad. « La Sarte » (Ch 44) « la Sarte » (Creton, 102) I (Ch 61) al saute (ETW) : 1398 a berte del- sart ; 1447 tenant a ceux de la Sarte ; 1457 la Sart ; 1465 adans delle Sarte ; 1467, 1519 la Sarte ...
Martine Willems, 1997
3
Contemporanéités de Gertrude Stein: comment lire, traduire ...
jota24 saute relle saute relle saute relle saute vie saute relle saute relle relle saute de ma vie saute relle saute relle saute relle saute relle [...] silence silence silence que personne ne bouge que personne ne sorte regarde regarde plus ...
‎2011
4
Les jumeaux
Avoir des jumeaux saute une génération. » Rares sont les accouchements gémellaires qui n'ont pas un ou plusieurs antécédents dans la famille. Cela a été particulièrement vérifié sur les arbres généalogiques des familles royales. Mylène ...
Muriel Decamps, 2003
5
Dictionnaire de l'Académie Française, 2
Les Bâteleurs fautent au travers d'un cercle. Sauter fur un cheval. Sauter en selle. Sauter en croupe. Cefl un cheval qui saute. Une pie qui saute de branche en branche, faire sauter un chien par dessus un bâton. II ne fait que danser 6r sauter .
Académie française, 1786
6
Oeuvres
En laissant ces deux vérités séparées, l'harmonie religieuse ne pouvait qu'y gagner, et les divers ministres de la religion avaient le loisir de s'occuper des péchés de la communauté, au lieu de ne songer qu'à découvrir 1 Saute-en-l'air.
James Fenimore Cooper, 1861
7
L'âge de lire: méthode d'apprentissage de la lecture : cycle ...
<se> À lire à l'enfant : Saute Souricette Saute saute Souricette, saute saute sur le sucre, saute saute sur la tasse, mais saute saute aussi Souriceau. s S ∑ S mai∑ mais <che> À lire à l'enfant : Les clochettes de Chine. mot outil Ici, ce n'est pas ...
Paul-Michel Castellani, 2006
8
Et que ça saute !
"Et si le couffin contenait en fait quelque chose de bien plus sinistre? Des dizaines et dizaines de petits sachets de poudre blanche! De la drogue!" Une passionnante enquête menée tambour battant par le jeune Lenny et son copain Jack.
Hazel Townson, 1995
9
Ma chienne sait faire des bulles
Saute. Objectif : le chien doit sauter un obstacle. Acquis nécessaires : Pas bouger, éventuellement assis ou couché Méthode : voix, geste, jeu du chiffon à tirer, obstacles Cheminement 1. Je dispose mon obstacle dehors (à moins d'avoir un ...
Myriam Faulkner, 2011
10
Oeuvres de m. Jacques Savary. Tome premier [-second]: Le ...
2,7 7 Tout ce qu'on peut exiger d'un tireur- sur un protest saute d'acceptation d' une lettre d'e change de la qualité ci-dessus, c'est de donner* des suretez 7... qu' elle sera payée en son tems , comme des gages ou nantissemens , ou caution ...
‎1721

«SAUTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve saute teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
VIDEO. Angleterre: Il saute du pont et va le regretter
... YouTubeur, aguerri aux challenges et se présentant sur sa propre chaîne intitulée « Carnage » en tant qu'acteur, a tout simplement sauté du ... «20minutes.fr, Tem 15»
2
Renaud Lavillenie saute 6,03 m à Londres
Renaud Lavillenie saute 6,03 m à Londres. Le Monde.fr avec AFP | 25.07.2015 à 15h52. Abonnez-vous à partir de 1 € Réagir Classer. Partager facebook twitter ... «Le Monde, Tem 15»
3
Le Crêt de Chaussitre à saute-mouton
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Tem 15»
4
Le Puy-en-Velay : son appartement en feu, il saute du 2e étage
Un jeune homme de 28 ans a été blessé ce jeudi 23 juillet, après avoir sauté par la fenêtre du deuxième étage d'un immeuble en feu au ... «mon43, Tem 15»
5
Il saute sur le train pour récupérer sa valise
Ayant oublié sa valise à l'intérieur, un homme a sauté lundi sur le train en marche et s'est agrippé au wagon sur tout le parcours. Il a été ... «20 Minutes, Tem 15»
6
Un curé saute en parachute pour sauver son abbaye (vidéo)
Un curé saute en parachute pour sauver son abbaye (vidéo). Camille Hanot (St.) Mis en ligne lundi 20 juillet 2015, 16 h 05 ... «Le Soir, Tem 15»
7
#INSOLITE - EVO2015 - Guilty Gear Xrd: Sign - Il pense avoir gagné …
Ce dernier pense avoir gagné, avoir écrasé le célèbre champion Ogawa, se lève de sa chaise et saute sur la scène pour exprimer sa joie. «GAMERGEN, Tem 15»
8
Mont-de-l'Enclus : la canalisation principale d'eau saute
Les propriétaires du Gasthof Palace, restaurant situé dans la rue principale à l'Enclus du Haut ont vu, mercredi en fin de soirée, leur cave se ... «l'avenir.net, Tem 15»
9
Un prêtre saute en parachute pour un orgue
VIDÉO - Un prêtre saute en parachute pour un orgue. < Envoyer cet article par e-mail. X ... VIDÉO - Un prêtre saute en parachute pour un orgue ... «Le Figaro, Tem 15»
10
Un feu de forêt saute sur une autoroute et brûle des voitures
Un feu de brousse a sauté sur l'autoroute 15, dans le comté de San Bernardino en Californie, enflammant une dizaine d'automobiles, ... «TVA Nouvelles, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Saute [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/saute>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z