İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cosmopolitisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COSMOPOLITISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cosmopolitisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSMOPOLITISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COSMOPOLITISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cosmopolitisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kosmopolitizm

Cosmopolitisme

Kozmopolitlik, Sinope'nin Diogenes'in, evrende, evrenin ve politiklerin, vatandaşın Yunanca kelimelerinden yarattığı bir kavramdır. Özelliğini inkar etmeden, bir yere ait olmak ve evrenselliğe dokunma imkânını ifade eder. Stoacı teorisini etkiledi. On sekizinci yüzyıl, böylece dünya vatandaşı ve evrenselcilik kavramlarını geliştirdi. Bu şekilde Cizvitler Aydınlanma Çağı'nda kozmopolit olmaya çalıştı: Geçmekte oldukları ülkelerin gelenek ve göreneklerine mümkün olduğunca alıştılar. Le cosmopolitisme est un concept créé par Diogène de Sinope, à partir des mots grecs cosmos, l'univers, et politês, citoyen. Il exprime la possibilité d'être natif d'un lieu et de toucher à l'universalité, sans renier sa particularité. Il a influencé la théorie du stoïcisme. Le XVIIIe siècle développa ainsi les notions de citoyen du monde et d'universalisme. C'est ainsi que les jésuites se voulaient cosmopolites durant le Siècle des Lumières : ils s'habituaient autant que possible aux coutumes et aux usages des pays dans lesquels ils transitaient.

Fransızca sözlükte cosmopolitisme sözcüğünün tanımı

Sözlükte kozmopolitciliğin tanımı, kozmopolit ruh ya da davranış. Kozmopolit bir yerin karakteri.

La définition de cosmopolitisme dans le dictionnaire est esprit ou comportement de cosmopolite. Caractère d'un lieu cosmopolite.

Fransızca sözlükte «cosmopolitisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COSMOPOLITISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

COSMOPOLITISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cosmogonie
cosmogonique
cosmogoniste
cosmographe
cosmographie
cosmographique
cosmolabe
cosmologie
cosmologique
cosmologiste
cosmométrie
cosmonaute
cosmonavigation
cosmopole
cosmopolitanisme
cosmopolite
cosmopolitiser
cosmorama
cosmos
cosmotron

COSMOPOLITISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cosmopolitisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «COSMOPOLITISME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «cosmopolitisme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cosmopolitisme sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «COSMOPOLITISME» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «cosmopolitisme» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde cosmopolitisme sözcüğünün zıt anlamlıları

«cosmopolitisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COSMOPOLITISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cosmopolitisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cosmopolitisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cosmopolitisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

此消彼长
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cosmopolitismo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cosmopolitism
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

cosmopolitism
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كوزموبوليات
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

космополитизм
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cosmopolitismo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিশ্বনাগরিক তত্ব
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cosmopolitisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kosmopolitisme
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kosmopolitismus
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

cosmopolitism
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

세계주의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

cosmopolitism
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thế giới chủ nghỉa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

cosmopolitism
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

cosmopolitism
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kosmopolitizm
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cosmopolitismo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kosmopolityzm
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

космополітизм
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cosmopolitism
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κοσμοπολιτισμού
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kosmopolitanism
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

KOSMOPOLITISM
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

cosmopolitism
5 milyon kişi konuşur

cosmopolitisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COSMOPOLITISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «cosmopolitisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cosmopolitisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cosmopolitisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COSMOPOLITISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cosmopolitisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cosmopolitisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cosmopolitisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COSMOPOLITISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cosmopolitisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cosmopolitisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les écrivains de l'exil, cosmopolitisme ou ethnicite: Textes ...
Ecrivains exilés Littérature d'exil - Histoire et critique Cosmopolitisme littéraire Ethnicité - Dans la littérature Création littéraire, artistique, etc.
Béatrice Càceres, Yannick Le Boulicaut, 2002
2
Altermondialistes en Turquie: Entre cosmopolitisme politique ...
Les milieux contestataires en Turquie, longtemps dominés par le militantisme traditionnel au sein des partis politiques souvent clandestins, trouvent aujourd'hui de nouvelles possibilités d'action sous l'égide de l'altermondialisme.
GÜLCIN ERDI LELANDAIS, 2011
3
Le vertige de Babel: cosmopolitisme ou mondialisme
Il a coulé beaucoup d'encre depuis que Pascal Bruckner a écrit ce court essai sur le dévoiement du cosmopolitisme.
Pascal Bruckner, 2000
4
Écrivains francophones en exil à Paris: entre cosmopolitisme ...
Paris soigne son image de ville accueillante pour les artistes et les écrivains venus du monde entier. Ils sont de fait nombreux à avoir adopté cette destination comme une sorte de patrie cosmopolite de l'art et de la littérature.
Xavier Garnier, Jean-Philippe Warren, 2012
5
COSMOPOLITISME ET ANTIQUITÉ
Celui qui est cosmopolite est citoyen du monde.
Jacques Bouineau, 2000
6
La Tunisie mosaïque.: Diasporas, cosmopolitisme, ...
Les études exposées dans ce livre pluridisciplinaire synthétisent des recherches antérieures et ouvrent des perspectives nouvelles ; leur diversité et leur complémentarité permettent de percevoir 1 exceptionnelle richesse de la ...
Jacques Alexandropoulos, Patrick Cabanel, 2000
7
Les nouveaux urbains dans l'espace Sahara-Sahel - Un ...
Depuis plusieurs années, l'espace Sahara-Sahel a suscité un véritable intérêt de la part des médias. Cette région du monde est en effet devenue partie intégrante du paysage politique européen.
8
Pour un nouveau cosmopolitisme
Kwame Anthony Appiah, Kwame Appiah. Kwame Anthony APPIAH POUR UN NOUVEAU COSMOPOLITISME Traduit de l'anglais (États-Unis) par Agnès Botz Cet ouvrage a été originellement édité par W.W. Norton sous.
Kwame Anthony Appiah, Kwame Appiah, 2008
9
Cosmopolitisme et antiquité
Celui qui est cosmopolite est citoyen du monde. Etre cosmopolite suppose en effet de se déplacer pour rencontrer d'autres peuples, d'autres pays, ou s'ouvrir à ceux qui viennent à sa propre rencontre.
‎2000
10
Le cosmopolitisme dans la littérature française: de Paul ...
Le propos de Nicolas Di Méo est de montrer toute la complexité des positions en présence.
Nicolas Di Méo, 2009

«COSMOPOLITISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cosmopolitisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Youssoupha et son rap sans compromis
Il rend hommage au cosmopolitisme français et rappelle que c'est en France seulement qu'il a pu rencontrer d'autres nationalités que la ... «L'Humanité, Tem 15»
2
Ce monde qui nous échappe – 3 questions à Virginie Martin
La géopolitique et la diplomatie doivent peut-être travailler à la mise en place d'un cosmopolitisme transculturel qui accepterait, dans une ... «IRIS, Tem 15»
3
Shona : un cosmopolitisme musical
Ce mariage est fort intéressant où le cosmopolitisme des musiciens rehausse le plaisir de l'écoute. Shona Essiet Okon Essiett Space Time ... «BSC News, Tem 15»
4
Le Parti du café s'engage à sauver les églises de la déconstruction …
... et perverses bien définies – socialisme, républicanisme, cosmopolitisme – contre lesquelles le Parti du café s'engage à chaque instant. «Nouvelles de France, Tem 15»
5
(Mode Humour) La France sous domination Américano-Sioniste
... mais avec des notions de cosmopolitisme acceptées par ma fidélité aux lois naturelles, donc du sang et non du sol, un genre de concession ... «AgoravoxTv, Tem 15»
6
Notre afro... cosmopolitisme à Nuits d'Afrique
Les 29es Nuits d'Afrique accordent une place considérable à la scène locale, afin d'en illustrer notre afro... cosmopolitisme. Une quinzaine de ... «LaPresse.ca, Tem 15»
7
La France, éternelle philhellène
Le référendum grec lui paraît une expérience de laboratoire où l'oxi grec est une manière d'occire l'Europe et le cosmopolitisme. L'ennui, bien ... «Libération, Tem 15»
8
Qui est Stella Maxwell, la girlfriend de Miley Cyrus ?
Stella est finalement un parfait bouillon de cosmopolitisme et d'exotisme. - Alors qu'elle est étudiante, elle se fait repérer par une agence de ... «Grazia, Tem 15»
9
Toutes les images du Défilé Schiaparelli Haute Couture Automne …
... maison de Couture du 21 place Venôme, Bertrand Guyon réinvente le cosmopolitisme qui a tant marqué la vie et l'œuvre d'Elsa Schiaparelli. «Grazia, Tem 15»
10
Penser l'ouverture des frontières
La liberté de circulation, la justice, le cosmopolitisme, l'hospitalité et la citoyenneté constituent autant de fils conducteurs pour réfléchir aux ... «Mediapart, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cosmopolitisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cosmopolitisme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z