İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bute" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BUTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BUTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bute» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte bute sözcüğünün tanımı

Sözlükte Bute'nin tanımı iskele.

La définition de bute dans le dictionnaire est échafaud.


Fransızca sözlükte «bute» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BUTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ajoute
ajoute
autoroute
autoroute
baute
baute
brute
brute
chute
chute
dispute
dispute
doute
doute
faute
faute
haute
haute
hirsute
hirsute
jute
jute
minute
minute
parachute
parachute
pute
pute
redoute
redoute
route
route
saute
saute
toute
toute
ute
ute
écoute
écoute

BUTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

but
butane
butant
buté
butea
butée
buter
buteur
butière
butin
butinage
butinant
butiné
butinement
butiner
butineur
butineuse
butoir
butome
butor

BUTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

astronaute
banqueroute
boute
canute
choucroute
convolute
cosmonaute
déroute
joute
kinésithérapeute
louloute
meute
oute
physiothérapeute
psychothérapeute
rail-route
soute
thérapeute
volute
émeute

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bute sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bute» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BUTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bute sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bute sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bute» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bute
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bute
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

bute
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بوت
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Бьют
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Bute
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Bute
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bute
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bute
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

bute
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ビュート
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

뷰트
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Bute
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Bute
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Bute
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ब्रिटीश
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bute
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Bute
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Bute
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

б´ють
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bute
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Bute
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Bute
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bute
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Bute
5 milyon kişi konuşur

bute sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «bute» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bute sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bute» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BUTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bute» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bute» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bute sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «BUTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

bute sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean-Yves Soucy
Le dictionnaire regorge de sentiers qui se croisent et s'entrecoupent. Un labyrinthe où il est agréable de se perdre, un dédale où l'on bute à chaque pas sur des pierres précieuses.
2
Emil Michel Cioran
Ne pouvant vivre qu'en deçà ou au-delà de la vie, l'homme est en bute à deux tentations : l'imbécillité et la sainteté : sous-homme et surhomme, jamais lui-même.

«BUTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bute sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bute ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deux lettres au Comte de Bute
LETTRE AU COMTE *D E BUTE. ILORD , 3 E suis persuadé que vous n' imaginerez pas , non plus que le Public, que cet Ecrit ait été fait dans la * Le Comte de Bute est Secrétaire d'Etat du Roi d'Angleterre , ayant le Département du Nord ...
Janet Flanner, 1761
2
Lettre à de Bute sur les moeurs et usages des Morlaques, ...
A MYLO'RD' COMTE DE BUTE, SUR LES MŒURS ET USAGES D E s . M ORLA g UES, APPELLÉSÈMON'TEËJEGRINS. .. ' ' z ' .-:'Û . . avec figures. l f.. 1 ..1'— A BERNE', CHEZ LA SOCIÉTÉ TYPOGRAPHIQUE. M. DCC. LXXVIII. u , ''ï u ï .
Jean Bapt Fortis, 1778
3
lettre de m labbe fortis a mylord comte de bute sur les ...
Bosniens / dont se servent auílì les Morlaques montagnards dans Tintérieur des terres > est à chérissent leur honneur. Né à Pc'tersbourg au commencement de ce siècle , d'un père originaire de Cherfo & attaché auservicede PIERRE lt Grand  ...
4
Biographie universelle ou Dictionnaire de tous les hommes ...
BUTE (Jean STUART, eomte de), naquit en Eeosse vers le eommeneement du 1 8° sièele, d'une famille élevée à la pairie en 17015. Dans sa jeunesse, Bute parut porté à la dissipation, et peu enelin à se mêler do politique ; eependant, ...
5
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire ...
Enfin il commença de plaider , en 17G2; ce qui ne l'empêcha pas d'entrer prendre un journal ( the Aurtitor), en faveur de lord Bute, comme il l'avait fait autrefois pour M. Fox, Cette entreprise fut médiocrement soutenue par son parti ; et une ...
Joseph Fr Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1821
6
Biographie universelle ancienne et moderne: ou histoire, par ...
Ils s'aperçurent bientôt qu'il leur était impossible de remplir leur devoir, parce que l'ascendant de Bute sur la princesse de Galles était si grand qu'il mettait dans la position la plus désagréable ceux qui remplissaient des emplois auprès du ...
Louis Gabriel Michaud, 1854
7
Le terrier de Philippe d'Harcourt et Jeanne de Tilly, ...
117] Item, ledit Faye [Le seigneur] en tient verge et demie assis en la delle du Fourtchemin jouxte Guillaume Bassin d'une part et Sanson Le Pleour d'autre, bute d'un bout sus la delle de Croute Buye et de l'autre bout au chemin qui va a Hotot ...
Denise Angers, 2010
8
Biographie universelle ancienne et moderne ou histoire par ...
Geores III avait alors quarÈihte-sept ans; ii s'était peu livré aux affaires; cependant il avait toujours voulu exercer 'une action 's'ur son cabinet, il avait vivement défendu le comte de Bute et les tories; c'est contre son gré qu'il avait subi les whigs ...
Michaud, 1838
9
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
En mars 1761 , le parlement fut dissous ; Bute fut nommé secrétaire d'état ; le ministère fut renversé. Pitt seul resta aux affaires étrangères ; mais , se voyant sans crédit dans le conseil , il donna sa démission au bout de quelques mois. Bientôt ...
10
Dictionnaire historique, critique et bibliographique, ...
BUTE mas-Etienne) , missionnaire de la compagnie de Jésus, né en i549 dans le diocèse de Salisbury, partit on i5?8 pour allerprêcher l'Évangile dans les Indes, où il exerça le ministère apostolique pendant près de quarante ans. Il mourut à ...

«BUTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bute teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Football - Amical : Bordeaux bute sur Angers - MAXIFOOT
Amical : Bordeaux bute sur Angers. Après une victoire contre Going (12-0) et une défaite face à Gent (3-4), Bordeaux a concédé le nul face à ... «Maxifoot, Tem 15»
2
Une journée préventive avec les pompiers - SudOuest.fr
La deuxième manœuvre consistait à montrer à l'assistance, la capacité du camion feu de forêt pour passer les obstacles, notamment la bute du ... «Sud Ouest, Tem 15»
3
Un parc éolien à Habay : le « non » du ministre Di Antonio
«Le projet bute sur la forêt d'Anlier et l'éolienne n° 1 est à une centaine de mètres de la lisière, relève la Commission. Il est étonnant de lire ... «l'avenir.net, Tem 15»
4
Visiter Londres avec Alan Moore - Ma présentation de "From Hell …
Construite sur la « bute blanche » citée dans les mythes païens, là où pourri le fondateur de la Grande-Bretagne, Brutus, ancien Troyen. «9emeArt, Tem 15»
5
Sous le soleil - La nuit du crime - Vendredi 17 juillet à 12:10 sur HD1 …
Elle marche un peu, appelle Caroline puis bute sur un revolver. Elle le saisit quand, soudainement, elle entend des bruits de lutte et aperçoit ... «Toutelatele.com, Tem 15»
6
Coupe du Trône, tirage au sort : MAT-AS FAR et DHJ-HUSA au …
L'Union Ait Melloul bute sur l'Olympique Khouribga, l'une des meilleures formations de la saison écoulée, tandis que le tenant du titre, le FUS, ... «LE MATiN, Tem 15»
7
Danone: bute sur les 62E.
(CercleFinance.com) - Après cinq séances consécutives de hausse, Danone bute sur l'ancien support des 62E enfoncé le 5 juin. «Boursorama, Tem 15»
8
Youssoupha tacle Marion Maréchal-Le Pen : "Elle est sexy, mais dit …
mais une fois chez eux se bute à l'album du Wu-Tang (…) J'en ai connu des filles qui écoutaient du rap en secret et qui ne voulaient pas dire à ... «Non Stop People, Tem 15»
9
Revivez la défaite de l'OL en amical face au PSV Eindhoven (0-2 …
33e: Yeaaah the answer de Steed Malbranque, qui se faufile avant de servir Claudio Beauvue, qui bute sur Remko Pasveer bien sorti. La voilà ... «20minutes.fr, Tem 15»
10
Un livreur de journaux braqué pour sa voiture à Wattrelos …
... Hebdo qu'on a vus à la télévision. » Et arrivé face au livreur, l'inconnu se montre aussi très direct : « Il m'a dit Dégage de là, ou je te bute ». «Nord Eclair.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bute [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bute>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z