İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "absolutisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ABSOLUTISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

absolutisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSOLUTISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABSOLUTISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «absolutisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
absolutisme

mutlâkiyet

Absolutisme

Absolutizm, merkezi yönetimin herhangi bir kurumsal, parlamento, geleneksel ya da anayasal karşı ağırlıktan muzdarip olmadığı, genelde monarşik bir siyasal rejim anlamına gelmektedir. Modern Avrupa devletlerinin ilk biçimlerinin ortaya çıkışı ile bağlantılı olarak, mutlakiyet, genel olarak, bölgesel egemenliğin güçlendirilmesi, büyük askeri değişiklikler, geleneksel yasanın zayıflaması, Roma yasasının yayılması, merkantilizmin ortaya çıkması ve mahkemenin ve kralın rolündeki önemin artması. Onbeşinci yüzyıldan itibaren, mutlakiyet, Ortaçağ'ın karakteristik olan siyasi egemenliğin parçalılığını yavaş yavaş azalttı; Otuz Yıl Savaşı'ndan sonra tepe noktasına ulaştı. Daha sonra on altı ve on yedinci yüzyıllarda parlamento karşı güçlerini kuran İngiliz ve Fransız devrimlerinin ardından düşüşe başladı. L'absolutisme désigne une forme de régime politique, généralement monarchique, dans lequel le pouvoir central ne souffrait d'aucun contrepoids institutionnel, parlementaire, traditionnel ou constitutionnel. Associé à l'émergence des premières formes d'États modernes européens, l'absolutisme est généralement conçu comme une période de centralisation politique et militaire caractérisée par la consolidation de la souveraineté territoriale des États, d'importants changements d'ordre militaires, l'affaiblissement du droit coutumier, la diffusion du droit romain, la montée du mercantilisme ainsi qu'une importance accrue du rôle de la cour et de la personne du Roi. À partir du XVe siècle, l'absolutisme réduit graduellement la fragmentation de la souveraineté politique caractérisant le Moyen-Âge ; il atteint son apogée suite à la guerre de Trente Ans. Il amorcera alors son déclin aux XVIe et XVII siècles, suite aux révolutions anglaise et française qui instaurent des contre-pouvoirs de type parlementaires.

Fransızca sözlükte absolutisme sözcüğünün tanımı

Mutlakiyetçiliğin sözlükte ilk tanımı, egemenliğin kanuni bir yasa hakkına ve anayasal sınırlara sahip olmadığı bir hükümet sistemidir. Olma, davranma veya düşünme tavırları, taviz vermemek ve / veya nüanslar olmaksızın. Mutlakiyetçiliğin başka bir tanımı, uzlaşmaz, şartsız, göreceli olma duygusundan yoksun olanın niteliğidir. Absolutizm de mutlaka metafiziktir.

La première définition de absolutisme dans le dictionnaire est système de gouvernement où le souverain possède une puissance de droit divin et sans limites constitutionnelles. Manière d'être, d'agir ou de penser, intransigeante et/ou sans nuances. Une autre définition de absolutisme est caractère de ce qui est intransigeant, inconditionnel, dénué du sens du relatif, etc. Absolutisme est aussi métaphysique de l'absolu.

Fransızca sözlükte «absolutisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABSOLUTISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

ABSOLUTISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absolu
absolue
absoluité
absolument
absoluteur
absolutif
absolution
absolutionnel
absolutiser
absolutiste
absolutoire
absolutrice
absolvant
absorbable
absorbant
absorbanter
absorbation
absorbé
absorbement
absorber

ABSOLUTISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme
électromagnétisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde absolutisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ABSOLUTISME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «absolutisme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
absolutisme sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «ABSOLUTISME» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «absolutisme» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde absolutisme sözcüğünün zıt anlamlıları

«absolutisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABSOLUTISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile absolutisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen absolutisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «absolutisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

专制
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

absolutismo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

absolutism
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

निरंकुश राज्य का सिद्धान्त
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نظرية سياسية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

абсолютизм
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

absolutismo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্বৈরতন্ত্র
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

absolutisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mutlak
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Absolutismus
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

絶対論
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

전제주의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

absolutism
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tuyệt đối
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

முழுமைக்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

जगभर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

mutlâkiyet
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

assolutismo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

absolutyzm
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

абсолютизм
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

absolutism
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

απολυταρχία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

absolutisme
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

absolut
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

eneveldet
5 milyon kişi konuşur

absolutisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABSOLUTISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «absolutisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
absolutisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «absolutisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABSOLUTISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «absolutisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «absolutisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

absolutisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ABSOLUTISME» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

absolutisme sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Octave Pirmez
Le fanatisme appelle persécution tout ce qui contrarie son absolutisme.

«ABSOLUTISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

absolutisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. absolutisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Histoire de la France : Absolutisme et lumières 1652-1783: ...
Mise à jour de la partie "Atelier de l'historien" pour tenir compte des recherches historiques les plus récentes sur la période.
Joël Cornette, 2008
2
Pouvoir royal et absolutisme dans l'Espagne du XVIe siècle
L'édit réalise un équilibre inédit et difficile entre une monarchie de droit divin, qui fait du roi le représentant de Dieu sur terre, et un pluralisme religieux entériné par la loi [...] Laïcisation de l'État ? Peut-être, répond Cottret. Absolutisme ?
Alain Milhou, 1999
3
L'absolutisme dans les lettres et la theorie des deux corps:
Cet ouvrage propose de donner une définition du XVIIe siècle dans la littérature en lui attribuant l'adjectif de classico-baroque.
Hélène Merlin-Kajman, 2000
4
Hassan II: Entre tradition et absolutisme
Manipulateur habile et cynique, Hassan II s’est appuyé toute sa vie sur un appareil sécuritaire efficace, sur l’achat des consciences et les prébendes pour régner.
Ignace Dalle, 2011
5
Voltaire et l'absolutisme éclairé, 1736-1778
L'absolutisme éclairé est illustré par les réformes mises en place par des souverains comme Frédéric II de Prusse, Catherine II de Russie, Christian VII de Danemark ou Joseph II d'Autriche, qui disent s'inspirer des préceptes des ...
François Quastana, 2003
6
Absolutisme, un concept irremplaçable?: une mise au point ...
Fanny Cosandey L'ABSOLUTISME: UN CONCEPT IRREMPLACÉ Encore aujourd'hui, l'historiographie de l'absolutisme (en France, mais pas seulement) est fortement marquée par une opposition entre »1' absolutisme théorique« et ...
Lothar Schilling, 2008
7
L'absolutisme efficace: Enquête sur la présidence de Nicolas ...
La réponse donnée dans cet essai est sans ambiguïté: les pratiques de l'autocratie à la française n'ont pas changé. Néanmoins, la nouvelle présidence de Nicolas Sarkozy semble différente dans le style et aussi dans les résultats.
Nicolas Lecaussin, 2008
8
Droit des biens
Cette dernière expression recouvre non seulement l'absolutisme du droit de propriété, mais aussi son caractère exclusif et perpétuel. I - L'ABSOLUTISME DU DROIT DE PROPRIÉTÉ Dire que le droit de propriété est un droit absolu signifie  ...
Annie Chamoulaud-Trapiers, 2007
9
La France espagnole. Les racines hispaniques de ...
Jean-Frédéric Schaub, né à Paris en 1963, ancien élève de l'École normale supérieure, ancien membre de l'École des hautes études hispaniques-Casa de Velázquez, est actuellement maître de conférences à l'École des hautes ...
Jean-Frédéric Schaub, 2014
10
Louis XIII: la montée de l'absolutisme
Le 14 mai 1610, Henri IV est assassiné, laissant la couronne de France à son fils, Louis XIII, alors âgé de neuf ans.
Christian Bouyer, 2006

«ABSOLUTISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve absolutisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ile-de-France : la Fête nationale gâchée la nuit dernière sur fond de …
La Fête nationale, en mémoire de la prise de la Bastille, symbole de l'absolutisme royal, aux prémices de la Révolution française, s'est ... «Actu-Mag.fr, Tem 15»
2
Collections L'Histoire : La Renaissance de François ier
S'il n'est pas encore question d'absolutisme, son règne voit se développer l'État monarchique. Autoritaire, François Ier élimine les seigneurs ... «Histoire pour Tous, Tem 15»
3
14-Juillet : découvrez les festivités dans la région - 14/07/2015 …
Comme tous les ans, le 14 juillet est un jour de fête puisqu'en 1789 la prise de la Bastille est devenue le symbole de la chute de l'absolutisme ... «ladepeche.fr, Tem 15»
4
Le roman national du 14 juillet 1789 - Mediapart
Le mouvement populaire qui se dresse contre l'absolutisme que recouvre-t-il exactement ? Guillemin note qu'un certain nombre de gens sont ... «Mediapart, Tem 15»
5
14 juillet 1789, quelle histoire ! - 14/07/2015 - ladepeche.fr
La prise de La Bastille le 14 juillet 1789 est devenue le symbole de la chute de l'absolutisme dans le monde entier. Mais que s'est-il réellement ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
Mais au fait, que celèbre-t-on le 14 juillet ? - Le Figaro
La fin de l'absolutisme ou l'union républicaine? Le flou reste artistique. ○ Jusqu'en 1914, le défilé militaire se déroule à l'hippodrome de ... «Le Figaro, Tem 15»
7
Coaching, coordinateur des projets et accompagnement d'artistes …
L'absolutisme ne suffisant plus, on voudrait désormais avoir la perpétuité. En somme, il faudrait avoir le pouvoir absolu à perpétuité. «MwindaPress, Tem 15»
8
La « valeur travail » n'est qu'un mythe moderne
... dégradant, et que le libéralisme ne concernait que les bourgeois qui contestaient l'absolutisme du pouvoir monarchique dans l'économie. «AgoraVox, Tem 15»
9
Thaïlande : quand le lèse-majesté cache une vraie dictature
... élites et n'a pas hésité à recourir à la force pour prendre le pouvoir et réprimer les « chemises rouges » qui s'opposent à son absolutisme. «Affaires Internationales, Tem 15»
10
Peut-on se moquer de tout ?
Menaces, imprécations,violence, absolutisme... Lisez. Ce qui fait que les djihadistes ont beau jeu de traiter les "modérés" de blasphémateurs. «L'Hebdo, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Absolutisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/absolutisme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z