İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "coutisse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COUTISSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

coutisse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COUTISSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COUTISSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «coutisse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
coutisse

Coutisse

Coutisse

Harita üzerindeki coğrafi yer: Belçika Coutisse Harita üzerinde coğrafi konum: Belçika Coutisse Linkler Resmi websitesi Andenne'nin komünitesini görün Coutisse Belçika'nın Namur ilinde Andenne şehrinde bulunan bir köydür. 1977 komünlerinin birleşmesinden önce kendi başına bir komün yapıldı. ▪ Yerler ve yerler: Allavaux, Royal Arches, Bohisseaux, Croix, Froidebise, Grande Croix, Grosse, Jodion, Kévret, Leumont, Lionfontaine, Nalamont -Begge, Saint-Mort, Treton, Vieux Tauves Coutisse, kırsal bir mükemmellik köyü, Roma mezhebi "Culticia" da zaten bunu kastetmişti. Hamamlar, Ferme de Grosse, Royal Arches, Croix, Leumont gibi bölgede tipik olan eski eski taş evlerin ve güzel eski çiftliklerin ya da güzel taş ve tuğla komplekslerinin bulunduğu cemaatin merkezinden çok uzakta dağılmış durumda. ve kürek tekerleği ile canlandırıcı Moulin de Kevret. Géolocalisation sur la carte : Belgique Coutisse Géolocalisation sur la carte : Belgique Coutisse Liens Site officiel voir la commune d'Andenne modifier  Coutisse est une section de la ville belge d'Andenne située en Région wallonne dans la province de Namur. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977. ▪ Lieux et lieux-dits : Allavaux, Arches royales, Bohisseaux, Croix, Froidebise, Grande Croix, Grosse, Jodion, Kévret, Leumont, Lionfontaine, Nalamont, Sainte-Begge, Saint-Mort, Treton, Vieux Tauves Coutisse est un village rural par excellence, sa dénomination romane « Culticia » le signifiait déjà. Hameaux éparpillés souvent fort éloignés du centre de la paroisse, où alternent vieilles maisons de pierre et belles fermes anciennes, ou beaux ensembles pierre et brique typiques de la région, dont la Ferme de Grosse, celle des Arches Royales, de Croix, de Leumont, et le ravissant Moulin de Kevret, avec sa roue à aubes.

Fransızca sözlükte coutisse sözcüğünün tanımı

Sözlükte koutis'in tanımı, nakış kumaşının sabitlendiği geniş bir kumaş şeridi ile kaplı olan iki kayışın her biridir.

La définition de coutisse dans le dictionnaire est chacune des deux sangles garnies d'une grosse bande de toile à laquelle on fixe l'étoffe à broder.

Fransızca sözlükte «coutisse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COUTISSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


angoisse
angoisse
baisse
baisse
boutisse
boutisse
bâtisse
bâtisse
caisse
caisse
clarisse
clarisse
cuisse
cuisse
esquisse
esquisse
glisse
glisse
graisse
graisse
isse
isse
jectisse
jectisse
laisse
laisse
lisse
lisse
mantisse
mantisse
narcisse
narcisse
paroisse
paroisse
pisse
pisse
suisse
suisse
tontisse
tontisse

COUTISSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

coûter
coûteusement
coûteux
coutier
coutière
coutil
coutilier
coutille
coutiller
coutillier
couton
coutre
coutrière
coutume
coutumier
coutumièrement
couture
couturé
couturer
couturier

COUTISSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abaisse
abscisse
aisse
bisse
bouillabaisse
coulisse
drisse
encaisse
génisse
jaunisse
mélisse
pelisse
petit-suisse
poisse
prémisse
risse
réglisse
saucisse
tiroir-caisse
écrevisse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde coutisse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«coutisse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COUTISSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile coutisse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen coutisse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «coutisse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

coutisse
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Coutisse
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

coutisse
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

coutisse
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

coutisse
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

coutisse
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Coutisse
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

coutisse
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

coutisse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

coutisse
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Coutisse
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

coutisse
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

coutisse
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

coutisse
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

coutisse
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

coutisse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

coutisse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Coutisse
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Coutisse
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Coutisse
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

coutisse
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Coutisse
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

coutisse
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

coutisse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Coutisse
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

coutisse
5 milyon kişi konuşur

coutisse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COUTISSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «coutisse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
coutisse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coutisse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COUTISSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «coutisse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «coutisse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

coutisse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COUTISSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

coutisse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coutisse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Velodecouverte de la Provinc
Au château de Haltinne, continuez tout droit vers Andenne/ Coutisse. Vous reconnaissez à votre droite la belle grille d'accès et la ferme du château. Vous gravissez ensuite une modeste côte. Votre route se retrouve bientôt dans l'axe d' une ...
2
Procès-verbaux des séances du Conseil Provincial de la ...
La seetion de Coutisse se plaint du mauvais état de ses ehemins, alors que la route provineiale la traverse, et que e'est par le ehemin de S" Bcgge à Froidebise , que le premier empierrement de ehemin de grande eommunieation s'est fait.
Namur (Province) Conseil Provincial, 1853
3
Reliques & arts précieux en pays mosan: du haut Moyen Age à ...
François Jacques, qui a étudié son culte, atteste la liaison de celui-ci avec celui de sainte Orbie de Coutisse, légendaire dame d'honneur de sainte Begge. Le soir, elle remontait d' Andenne à Coutisse à travers bois, portant une lanterne ...
Philippe George, 2002
4
Nouveau manuel complet de la broderie indiquant la manière ...
Si vous voulez commencer ce surjet par le bout, attachez au contre l' 'toffe à la coutisse avec une épingle , et cousez du côté de celle- ci afin de ne pas emboire. Le surjet se fait en fil très gros , et à points fort rappro— chés. Montage du métier.
‎1840
5
Une mine de famille
Voici un avis rendu par le Conseil communal de Coutisse, en juin 1910, en réponse à un citoyen qui demandait l'autorisation d'exploiter une fosse dans la commune. Le Conseil prend connaissance de la lettre de Mr G. WERY, sollicitant  ...
Jean-Hubert Mabille, 2010
6
Nouveau manuel complet des demoiselles, ou Arts et métiers ...
Si vous voulez commencer le surjet par le bout, attachez au milieu l'etoffe après la coutisse avec une épingle, et cousez du côté de la contisse afin de ne pas emboire. Quand les deux largeurs de l'étolî'e sont cousues après les coutisses, ...
Élisabeth Félicie Bayle Mouillard, 1837
7
Nouveau manuel complet de la broderie: indiquant le manière ...
Si vous voulez commencer ce surjet par le bout, attachez au centre l'étoffe à la coutisse avec une épingle , et cousez du coté de celle- ci afin de ne pas emboire. Le surjet se fait en fit très gros , et à points fort rapprochés. Montage du métier.
Elisabeth Celnart, 1840
8
Documents parlementaires
Sur les hauteurs sont disséminés de nombreuux hameaux dont la réunion forme la circonscription paroissiale de Coutisse. La population de la vallée est essentiellement industrielle et commerçante ; les habitants de Coutisse et des hameaux ...
Belgium. Parlement. Chambre des représentants, 1886
9
Dictionnaire des noms de lieux en Wallonie et à Bruxelles
Château avec une ferme. ARCHES ROYALES (Coutisse. Andenne, N) : al. Les Arches : hameau proche de la foret d'"Arche en territoire royal, c'est-à-dire dans le comté de Namur. § Grande ferme et château. ARCIS (Vyle-et-Tharoul, Marchin , ...
Jean-Jacques Jespers, 2005
10
Rapport annuel
Research on metals cycling, Brussel, 11-12oktober 1985, in press. Economiesd' Energieen Culture Protégée 'CE. E.E.C. P.' (Comité d'Etude des ...) de HALLEUX, D., DELTOUR, J., NIJSKENS, J., NISEN, A., COUTISSE, S., Dynamic simulation ...

«COUTISSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coutisse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les piscines seront prises d'assaut
"On s'attend effectivement à voir arriver beaucoup de monde", confie le directeur du Bois des Rêves, Pierre Coutisse. "Quand il fait bon et ... «dh.be, Tem 15»
2
Fête de Mai à Gesves
... (Pays-Bas); «Les Piquets Penseurs» (Bruxelles); «La pêche au paysage» (Royaume-Uni); «La hutte» (Coutisse); «Déjà là» (Saint-Gilles). «lavenir.net, May 15»
3
Fête de mai : cinq artistes en osmose avec la nature
Alexandre Rossignon habite Coutisse mais c'est seulement la qualité de sa proposition, intitulée Die Hütte, qui a retenu l'attention du jury de ... «lavenir.net, May 15»
4
Fête de Mai - l'art dans la nature
Die hütte ',d'Alexandre Rossignon (Belgique, Coutisse) ; . ' Ready-Made ',de Pauline Richon (Belgique, Saint-Gilles) Comme l'an dernier, nous ferons la fête à ... «Quefaire.be, Nis 15»
5
Une farine sans gluten !
... est conditionnée en sac de 1, 5, 20 ou 25 kg et disponible au Chèvre-Feuille à Haillot ou encore directement chez le producteur, à Coutisse. «lavenir.net, Şub 15»
6
Andenne: la Ville est le premier employeur
Il s'agit de France Levêque, institutrice à l'école communale de Coutisse. Diplômée de l'école normale d'Andenne en 1977, elle a débuté dans ... «lavenir.net, Oca 15»
7
... et dans l'enseignement
Denis Hodeige: professeur de gymnastique aux écoles communales de Seilles, Coutisse, Namêche et Bonneville. Médaille de chevalier de ... «lavenir.net, Oca 15»
8
NAMUR - État civil du 12 au 18 janvier
... Lefèbvre Cyrille, époux de Damus Marie, 80 ans, à Coutisse; Hanse Michel, époux de Parmentier Nadine, 68 ans, à Namur; Piette Francine, ... «lavenir.net, Oca 15»
9
Hélène Baccus avait été la dernière institutrice d'Huppaye
Fille de Xavier Baccus et de Ghislaine Ovart, elle était issue de l'une des plus anciennes familles du village, comme feu Guy Coutisse, qui fut ... «lavenir.net, Ara 14»
10
NAMUR - État civil du 22 au 28 septembre
... Loyers; Ghysens Anna, veuve de Dieu Joseph, 86 ans, Coutisse; Fissette André, époux de Destoky Rose-Marie, 71 ans, Marche-les-Dames; ... «lavenir.net, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Coutisse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/coutisse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z