İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cucule" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CUCULE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cucule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUCULE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CUCULE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cucule» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte cucule sözcüğünün tanımı

Sözlükte "cucule" nin tanımı rahibin başlığıdır. Kaba yün giysiler, kapüşonlu, dindar giyilir.

La définition de cucule dans le dictionnaire est capuchon de moine. Vêtement de laine grossière, à capuchon, porté par les religieux.


Fransızca sözlükte «cucule» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CUCULE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bascule
bascule
canicule
canicule
clavicule
clavicule
crépuscule
crépuscule
diverticule
diverticule
fascicule
fascicule
hercule
hercule
majuscule
majuscule
matricule
matricule
minuscule
minuscule
molécule
molécule
muscule
muscule
particule
particule
pellicule
pellicule
ridicule
ridicule
tentacule
tentacule
testicule
testicule
ventricule
ventricule
véhicule
véhicule
vésicule
vésicule

CUCULE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cubito-sus-palmaire
cubito-sus-phalangettien
cubito-sus-phalangien
cubito-sus-pollicien
cubitus
cuboïde
cuboïdien
cucu
cucubale
cucul
cuculle
cucumère
cucurbitacé
cucurbitacée
cucurbite
cucurbité
cucurbitée
cucurbitées
cucuterie
cueillage

CUCULE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

animalcule
cuticule
follicule
cule
graticule
groupuscule
immatricule
macule
monticule
opercule
opuscule
panicule
cule
pédicule
pédoncule
renoncule
réticule
saccule
spicule
tubercule

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cucule sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cucule» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CUCULE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cucule sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cucule sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cucule» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

cucule
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Cucule
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cucule
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Cucule
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

cucule
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

cucule
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cucule
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

cucule
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cucule
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Cucule
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Cucule
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ククル
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

cucule
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

cucule
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cucule
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

cucule
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

cucule
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

cucule
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Cucule
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

cucule
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

cucule
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Cucule
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

cucule
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

cucule
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Cucule
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

cucule
5 milyon kişi konuşur

cucule sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CUCULE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «cucule» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cucule sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cucule» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CUCULE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cucule» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cucule» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cucule sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CUCULE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cucule sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cucule ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
Le mot de cucule ne s'applique à ce vêtement que lorsqu'il est porté par des moines; les laïques lui donnaient le nom de cape ou de goule. La cucule ecclésiastique est une sorte de chasuble, casula, que les moines, prêtres et diacres ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1872
2
Dictionnaire raisonné du mobilier français: de l'époque ...
Le mot de cucule ne s'applique a ce vêtement que lorsqu'il est porté par des moines; les laïques lui donnaient le nom de cape ou de youle. La cucule ecclésiastique est une sorte de chasuble, 1 cnsula, que les moines, prêtres et diacres ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1872
3
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
CRY . . . . . . . . . . . CUBlTlERE. . . . . CUCULE . . . . . . . . CUILLER . . . . . . . CUIR . . . . . . . . . . . CUIRASSE . . . . . . CUlRlE . . . . . . . . . CUISSARD . . . . . . CUISSOT . . . . . . . CURE-DENTS . . . CURIE.... . CUSTODE . . . . . . . Volumes. MEURLEs .
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1875
4
Les mœurs des Israélites et des Chrétiens
Pour commencer par l'habit, saint Benoît dit que les moines se doivent contenter d'une tunique avec une cucule, et un scapulaire pour le travail. La tunique sans manteau était depuis longtemps l'habit des petites gens, et la cucule était un ...
Claude Fleury, 1867
5
Annales ecclésiastiques et politiques de la ville de Figeac ...
Habit des Dès ce moment , il ne s'en pratiqua point religieux. d'autre } et tous les Religeux prirent l'habit Fleuri, t. qu'elle prescrit : c'était une cucule (*) , unetu- 7. . a.pog-. jjjqyg e(. un scapU]a;re qUi était plus large et plus court qu'à présent, ...
J.F. Debons, 1829
6
Histoire des Ordes Religieux et Militaires, ainsi que des ...
Déjà cela étoir en pratique dès le huitiéme siécle , tems auquel vivoit l'abbé Smaragde qui , dans son Commentaire fur la Regle de S' Benoît, dit que l'on appeloit cape ou chape , ce que ce faint fondateur avoit appelé cucule , & cucule ce qu'il ...
HELYOT, 1792
7
Dictionnaire des origines, decouvertes, inventions et ...
Les Paysans portoient la cucule, qui é'toit' une espece de capote( Cet habillement de tête devint com— mun a tout le monde dans les siecles suivaps; 8 ( étant commode pour le froid , vil a duré dans l'Europe , environ deux cens ans.
Antoine Sabatier de Castres, Bassin de Préfort, 1777
8
Dictionnaire des origines, découvertes, inventions et ...
des habits communs aux pauvres gens, 'du tème de St. Benoît. La tunique était en usage parmi -le petit Peuple , même du tems d'Horace , qui lui donne l' épithete de tunicatus. Les Paysans portaient la cucule, qui était une espece de capote.
Antoine Sabatier de Castres, 1777
9
Histoire des ordres religieux et militaires, ainsi que des ...
Déjà cela étoit en pratique dès le huitiéme siécle , tems auquel vivoit l'abbé Smaragde qui , dans son Commentaire fur la Regle de S- Benoît, dit que l'on appeloit cape ou chape , ce que ce faint fondateur avoit appelé cucule , & cucule ce qu'il ...
Pierre Hélyot, Maximilien Bullot, 1792
10
Dictionnaire des origines, découvertes, inventions et ...
des habits Communs aux pauvres gens, du tems de Sr. Benoît. La tunique étoit cn usage parmi le petit Peuple, même du tems d'Horace, qui lui donne l'épithete de tunicatus. Les Paysans portoient la cucule, qui étoit une espece de capote.
abbé Sabatier de Castres (Antoine), Abbé Bassin de Préfort, 1777

«CUCULE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cucule teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Montpellier à la TV cet été avec la série « Crimes et Botanique »
... a été tournée en grande partie à Montpellier et dans ses alentours (Valflaunès, Saint Jean de Cucule, Cournontéral, Saint Martin de Londres, ... «Tout Montpellier, Haz 15»
2
Tour Triangle : mais qu'est-ce qui ne tourne pas rond à Paris ?
quand on voit l'urbanisme et l'architecture à LONDRES, on se rend compte qu'on est ri-di-cucule à Paris, nul de chez nul. Je répondsJ'alerte. «L'Obs, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cucule [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cucule>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z