İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "matricule" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MATRICULE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

matricule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATRICULE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MATRICULE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «matricule» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte matricule sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tanımı, bir seri numarası ve çeşitli bilgilerle belirli bedenlere, gruplara ve belirli topluluklara giren kişilerin isimlerinin girildiği bir kayıt defteridir.

La définition de matricule dans le dictionnaire est registre, rôle où l'on inscrit, avec un numéro d'ordre et divers renseignements, les noms des personnes qui entrent dans certains corps, groupes, dans certaines collectivités.


Fransızca sözlükte «matricule» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MATRICULE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


canicule
canicule
clavicule
clavicule
cuticule
cuticule
diverticule
diverticule
fascicule
fascicule
follicule
follicule
graticule
graticule
immatricule
immatricule
monticule
monticule
panicule
panicule
particule
particule
pellicule
pellicule
pédicule
pédicule
ridicule
ridicule
réticule
réticule
spicule
spicule
testicule
testicule
ventricule
ventricule
véhicule
véhicule
vésicule
vésicule

MATRICULE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

matras
matriarcal
matriarcat
matriçage
matricaire
matrice
matricer
matricide
matriciel
matriculaire
matriculer
matrilatéral
matrilinéaire
matrilinéarité
matrilocal
matrimoine
matrimonial
matrimonialement
matronal
matronales

MATRICULE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adminicule
antiparticule
apicule
auricule
canalicule
conventicule
denticule
forficule
funicule
lenticule
navicule
pannicule
principicule
radicule
sicule
silicule
utricule
vermicule
versicule
édicule

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde matricule sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MATRICULE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «matricule» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
matricule sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«matricule» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MATRICULE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile matricule sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen matricule sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «matricule» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

del regimiento
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

registration number
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सैन्य-दल का
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فيلقي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

полковой
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

regimental
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সৈন্যদল-সংক্রাত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

matricule
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Rejimen
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Regiments-
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

レジメンタル
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

연대의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Resimen
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thuộc về nhóm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ராணுவ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मराठा इन्फंट्री रेजिमेंटल
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

alay
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

reggimentale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pułkowy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

полковий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

regimentar
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συντάγματος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

regiment
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Regimental
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

regiments
5 milyon kişi konuşur

matricule sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MATRICULE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «matricule» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
matricule sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «matricule» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MATRICULE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «matricule» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «matricule» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

matricule sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MATRICULE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

matricule sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. matricule ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Matricule
Claire Legendre créée donc ici un monde parallèle, fictif et troublant, où bizarrement, le sexe ne domine pas Où les mères sont vierges.
Claire Legendre, 2003
2
Matricule de l'Université de médecine de Montpellier, 1503-1599
Analyse: Parmi les noms des étudiants en médecine figurent deux personnes originaires du diocèse de Lausanne : Jacques Blecheret, inscrit le 7.1.1532 (p. 67) et Georges Lambert Gryvarius de Chavornay (VD), inscrit le 14.12.1540 (p. 91).
Université de Montpellier. Faculté de médecine, 1957
3
Matricule 46635: l'extraordinaire aventure du forçat qui ...
Huit ans de travaux forcés ! Même s'il est vrai qu'il a montré au tribunal plus de morgue que de regrets, la note est salée pour le petit voleur récidiviste !
‎2002
4
Les pauvres au Moyen Âge
CHAPITRE III LE DEVOIR D'AUMÔNE : DE LA MATRICULE DES PAUVRES A L' HOSPITALITÉ MONASTIQUE Le rappel incessant du devoir de l'aumône n'était ni exceptionnel ni original. L'Eglise fait de la charité une condition de salut; les ...
Michel Mollat, 2006
5
Matricule 80546: Journal de campagnes d'un légionnaire au ...
Le récit que nous livre Jean Rossi d'après son journal de guerre n'est pas un traité historique ni une composition littéraire.
Jean Rossi, 2000
6
Avec la langue: chroniques du Matricule des anges
C'est à ces questions et à bien d'autres que répondent Gilles Magniont et Yann Fastier.
Gilles Magniont, Yann Fastier, 2009
7
Matricule 1139: Inédit
Eastvale, Yorkshire.
Peter Robinson, 2013
8
De la vendetta à la Nouvelle-Calédonie: Paul Louis Mariotti, ...
Le bagnard Paul Louis Mariotti traverse cinquante ans de l'histoire de la Nouvelle-Calédonie (1878-1927).
Frédéric Angleviel, 2010
9
Numéro matricule 46700
L'auteure retrace les deux années vécues par sa mère dans les camps de concentration.
Francine Wajsbrot, 2006
10
Bulletin officiel de la Guyane française
La solde annuelle des surveillants de :2" classe dont les noms suivent, a été portée de 4,600 à 4,800 francs: M itrault (Clément), numéro matricule 353; Nutzbaum (Charles Victor), numéro matricule 4'23; Deichman (Louis-Albcrt), nu — méro ...
French Guiana, 1867

«MATRICULE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve matricule teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Des restes de victimes juives retrouvés à l'université de Strasbourg
Sur les deux éprouvettes, qui contiennent des fragments d'intestin et d'estomac, une étiquette sur laquelle figure le matricule 107 969. «Le Monde, Tem 15»
2
20 minutes - Elle aura fort à faire pour son comeback - Tennis
«Ons Jabeur, matricule 132, est la mieux classée parmi les inscrites. Avec dix joueuses dans les 230 meilleures mondiales, nous pouvons ... «20 Minutes, Tem 15»
3
Alain, pupille de l'État, matricule 861
é le 1er avril 1947 d'un père inconnu et d'une maman décédée peu de temps après la naissance, le nourrisson Alain Cuvillier est confié à ... «Sud Ouest, Tem 15»
4
Nazisme : des restes de victimes découverts à Strasbourg
Deux éprouvettes renfermant le contenu de l'intestin et de l'estomac d'une victime » ont également été retrouvées ainsi qu' »un galet matricule ... «Mensquare, Tem 15»
5
maliweb.net - Le Président IBK, le Mali et les intérêts des maliens …
Pour mettre la Fonction Publique au défit, voici le nom, le numéro matricule, le corps et la date de naissance de l'intéressée : Mme Camara ... «Journal L'Indépendant, Tem 15»
6
Strasbourg : des restes de victimes du nazisme retrouvés à l'institut …
Il a également découvert «deux éprouvettes renfermant le contenu de l'intestin et de l'estomac d'une victime et un galet matricule utilisé lors de ... «Le Parisien, Tem 15»
7
L'auteur des attentats de Boston dans une prison «pire que la mort»
Djokhar Tsarnaev, 21 ans, matricule 95079-038 vit désormais à l'isolement dans une cellule individuelle de béton de 7,7 m2, à la prison ... «Libération, Tem 15»
8
Géants d'Ath et Anelka à Fleurus? - L'avenir
Parmi les exigences qui ont pesé dans la balance figurait notamment la reprise d'un matricule vierge où tout était à (re)construire. Chez les ... «l'avenir.net, Tem 15»
9
« la dignité que l'on doit à ces victimes »
Le « galet » matricule découvert dans l'un des bocaux rejoindra les collections du musée du Struthof. La restitution des autres « restes » se ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Tem 15»
10
Charles Massot, enfant du Puy-en-Velay : un champion fauché en …
Lors de son recrutement, il avait le matricule 212. Après ce sera le matricule 5.200.? - photo DR. Il y a 100 ans, le caporal Charles Massot ... «L'Yonne Républicaine, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Matricule [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/matricule>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z