İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "dation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «dation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
dation

Ödeme tarihi

Dation en paiement

Ödeme tarihi, başlangıçta ödenmesi gereken bir fayda veya mülkten farklı bir borcun tahsil edilmesidir. Ödeme, tazminat ve yenilemeden farklıdır. La dation en paiement est le fait de se libérer d'une dette par une prestation ou un bien différent de celui qui était initialement dû. Elle se distingue du paiement, de la compensation et de la novation.

Fransızca sözlükte dation sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tarihin tanımı, harekete geçiyor. Yargı kararıyla veya vasiyet ertelenerek birini atama eylemi.

La définition de dation dans le dictionnaire est action de donner. Action de désigner quelqu'un par décision judiciaire ou par disposition testamentaire.

Fransızca sözlükte «dation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

DATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

datable
datage
dataire
datation
date
daté
dater
daterie
dateur
datif
datisme
datte
dattier
datura
daube
dauber
daubeur
daubière
daumont
daumont à la

DATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

dation
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

dación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dation
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

फाउंडेशन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

dation
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

мендациях
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

dação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

dation
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

dation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dation
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

dierung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

array(キャンセル料
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

dation
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dationne
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nạt
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

dation
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

dation
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dation
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

dazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

cenia
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мендации
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mandarea
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

dation
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

dasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

dation
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Otta og Dombås
5 milyon kişi konuşur

dation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «dation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La dation Brancusi: dessins et archives : exposition ...
Avec la Dation Brancusi, reçue en 2001 par le Centre Georges Pompidou-Musée national d'art moderne, quatre-vingt-dix-sept dessins et un fonds inestimable d'archives viennent enrichir une collection restée incomplète après le legs de l ...
Constantin Brâncuşi, 2003
2
Le paiement en droit fiscal
La modification de l'objet du paiement: la dation en paiement 208. - Pour reprendre la formulation des Professeurs Malaurie et Aynès, la dation en paiement « ressemble à un paiement puisqu'elle libère le débiteur en donnant satisfaction au ...
André Lefeuvre, 2002
3
Sciences du patrimoine (Les): Identifier, conserver, restaurer
LA DATION EN PAIEMENT, UN BEL EXEMPLE POUR DAUTRES PAYS La dation en paiement est une originalité de la loi française de 1968, promulguée à la suite d'une étude demandée par André Malraux sur les mesures favorisant la ...
Jean-Pierre Mohen, 1999
4
Dictionnaire du notariat
sesseur ne pourrait la retenir en offrant de payer la somme qui avait été lacause de la dation. Pothier, ibid. «Vous ne pourriez pas, di'.M. Troplong, retenir la chose en offrant de me rendre la somme, car vous ne pouvez pas me forcer à une ...
5
Le patrimoine professionnel
La dation à bail est la meilleure technique de mise à l'essai puisque, si l' opération ne se révèle pas concluante, chaque protagoniste peut se retirer sans préjudice ni pour l'un ni pour l'autre. 790. Néanmoins, malgré les efforts du législateur, ...
Frédéric Colasson, 2006
6
Journal du palais
L'acte contenant dation d'immeubles en paiement de la dof]Û* réfère d des articles de mariage rédigés sous l'empire d'urnst- tume qui autorisait ce genre de convention , a-t-il datearta.', même contre les tiers , du jour oal ces articles ont été  ...
Sirey (Firm), 1833
7
Le droit civil français, suivant l'ordre du code: ouvrage ...
Application des règles relatives à la garantie en matière de cession , à la dation en paiement , à la stibrogation , à la délégation , à l'indication de paiement. , SOMMAIRE. 286. La dation en paiement soumet à la même garantie que la cession.
Charles Bonaventure Marie Toullier, 1835
8
Recueil critique de jurisprudence et de législation
m novaVion de son hypothèque , même par la dation d'un immeuble en paiement de sa créance hypothécaire , alors il était possible qu on jugeât, à l' égard des tiers, que, n'existant ni contusion ni novation, la créance devait revivre avec son ...
9
Traité des droits d'enregistrement, de timbre et ...
Les feudisles ont assez nettement déterminé les caractères et les effets de la dation en payement ; les règles de perception qu'ils avaient établies sur ce contrat, étaient suivies en matière de centième denier : « On ne con- ii naît plus, ...
Paul Lucas-Championnière, Rigaud
10
Traite des droits d'enrégistrement, de timbre, d'hypothèque, ...
gation de faire ou de payer une somme d'argent ou de fournir des valeurs, ne peut pas constituer la dation en payement. C'est, ainsi que nous l'avons déjà dit, une autre espèce de no- vation qui comporte une qualification et une perception  ...
P. L. Chamionnière, Rigaud, 1852

«DATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Guyonnais. Les travaux ont commencé
Le projet est également le résultat d'une dation avec deux propriétaires, qui ont cédé une partie de leurs terrains respectifs contre leur ... «Le Télégramme, Tem 15»
2
Musées privés, musées publics : la passion au service des …
Cependant, il a été noté que le principe de dation est actuellement largement en train de prendre le pas sur les donations. Par ailleurs, un lien ... «AMA, Haz 15»
3
La une choquante de Maroc Hebdo et le débat sur l'homosexualité …
encore tant à faire pour la consoli. -. dation des droits de l'Homme pour. ne pas se fourvoyer dans un combat. douteux d'une cause aussi margi. «Slate Afrique, Haz 15»
4
Man : Signature de partenariat Projet LIANE-Fo​n​dation Koblé …
Man – La Fondation Koblé des Mandés du sud et le projet "leadership et initiatives des acteurs non étatiques" (LIANE) ont signé mercredi à ... «Abidjan.net, Haz 15»
5
Manuela Carmena et Ada Colau, deux « indignées » maires de …
Avec le mouvement des « indignés », la PAH prend de l'ampleur et, en 2012, recueille 1,5 million de signatures en faveur de la dation en ... «Le Monde, Haz 15»
6
Le 17 juin, relaxe pour les 9 de la Conf' !
... avec sursis pour dégra- dation en réunion et refus de prélèvement ADN. Les peines prononcées ont été plus sévères que les réquisitoires du ... «Solidaires.org, Haz 15»
7
La dernière chance pour les boulistes
Autre point abordé par le conseil, la cession envisagée de l'ensemble immobilier propriété de la commune avenue Frédéric-Garnier, par dation ... «Sud Ouest, May 15»
8
Dix ans d'acquisitions : stars et curiosités du musée des Beaux-Arts
... achat, dépôt et dation. « Il s'agit aussi de remercier les donateurs et collectionneurs qui soutiennent le musée dans sa politique d'acquisition ... «Le Progrès, May 15»
9
De Chagall à Malévitch: été russe au Grimaldi Forum de Monaco
Il a réalisé une centaine d'expositions mais aussi les inventaires des successions et les projets de dation pour l'État de Marc Chagall, ... «Nice-Matin, May 15»
10
Cerep : Eurofins-Cerep annonce ses résultats 2014
... sensible sur ce marché, Eurofins-Cerep a décidé de procéder à la liqui- dation de sa filiale chinoise Cerep Drug Discovery Services Co. «Zonebourse.com, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dation>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z