Fransızca sözlükte "dattier" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE DATTIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dattier

DATTIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Phoenix dactylifera

Phoenix dactylifera

Avuç içi ya da Dattier, Arécaceae ailesinin ve Coryphoideae ailesinin monokotiledon bitkisidir ve ilk olarak meyveleri için yetiştirilmektedir: tarihler. Sahra ovası tarımında, gölgede yetişen ve kendilerinin sebze, yem ve tahıl mahsulleri kaplayan meyve ağaçlarının ağacına hakim olan bitki. Öncelikle, bu tür spontan fakat spontan olmayan halde bilinmemektedir. Bu monokotiledon bitki, gerçek ahşap üretmediği için botanik anlamda bir ağaç değildir. Bu nedenle, ağaç teriminin bir hurma ağzından bahsetmek için kullanıldığı kınanır. Bununla birlikte, bu palmiye genellikle çevredeki ağaç ağaçlarından biridir.

Le Palmier dattier ou Dattier est une plante monocotylédone de la famille des Arécacées et de la sous-famille des Coryphoideae, largement cultivé d'abord pour ses fruits : les dattes. Dans l'agriculture d'oasis saharienne, c'est la plante qui domine la strate arborée des arbres fruitiers qui poussent à son ombre et qui, eux-mêmes, couvrent cultures maraîchères, fourragères, voire céréalières. A priori, on ne connaît pas cette espèce à l'état spontané, mais sub-spontané. Cette plante monocotylédone n'est pas un arbre, au sens botanique, car elle ne produit pas de vrai bois. C'est donc abusivement que le terme d'arbre est utilisé pour parler d'un dattier. Toutefois ce palmier constitue souvent une des strates arborées dans son milieu.

Fransızca sözlükte dattier sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tarihin tanımı, unisexual çiçeklerle, bir diyette gruplandırılmış meyvelerin tarih olduğu, kuzey ve orta doğu afrika palmiye ağacıdır.

FRANSIZCA DİLİNDE «DATTIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dattier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

dattier sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

palmier

DATTIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dattier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dattier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dattier» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 枣树
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: palmera datilera
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: date-palm
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: तारीख-ताड़
• Fransızca - Arapça Çevirmen: النخلة
• Fransızca - Rusça Çevirmen: финиковая пальма
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: tamareira
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: খেজুর
• Fransızca: dattier
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: kurma
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Dattelpalme
• Fransızca - Japonca Çevirmen: 日付ヤシ
• Fransızca - Korece Çevirmen: 날짜 - 손바닥
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: tanggal-palem
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: chà là
• Fransızca - Tamil Çevirmen: பேரீச்சை
• Fransızca - Marathi Çevirmen: खजुराचे झाड
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: hurma
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: dattero
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: daktylowiec
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: фінікова пальма
• Fransızca - Romence Çevirmen: data-palmier
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: ημερομηνία-παλάμη
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: datum-palm
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: dadelpalm
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: daddelpalmen

«DATTIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dattier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dattier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Biotechnologies du palmier dattier

L'objectif de ce séminaire était de dresser un état des lieux des problématiques rencontrées dans les différents pays méditerranéens (sud de l'Europe et Afrique) en termes d'évaluation, de conservation et de valorisation des ...

Frédérique Aberlenc-Bertossi, 2010

Les déportés maghrébins en Nouvelle-Calédonie et la culture ...

L'auteur analyse la situation des descendants de Maghrébins en Nouvelle-Calédonie dont les ancêtres ont été déportés à la suite des insurrections algériennes et le ralliement d'autres clans tunisiens et marocains.

Mélica Ouennoughi, 2006

Descripteurs du Palmier dattier (Phoenix dactylifera L.)

INTRODUCTION. Historique. des. descripteurs. morphologiques. du. palmier. dattier. Depuis le début du siècle, le palmier dattier a fait l'objet de plusieurs études morphologiques qui visent, soit l'identification des cultivars, soit l' établissement ...

Bioversity

Physiologie des arbres et arbustes en zones arides et ...

URZA, BP 119, ALGER GARE, 16000 (Algérie) RESUME Malgré l'importance économique du palmier dattier Phœnix dactylifera L. et malgré de nombreux travaux, cette espèce reste bien mal connue. Nous essayons de préciser quelques ...

A. Riedacker, Groupe d'étude de l'arbre (France), 1993

Pollinisation et productions végétales

Présentation de la culture Le palmier-dattier, Phœnix dactylifera L. est une monocotylédone arbustive dioïque faisant partie de la famille des Palmacées ( ordre des Palmales). La botanique des Phoenix est extrêmement confuse, du fait qu'il ...

P. Pesson, Jean Louveaux, 1984

Agroéconomie des oasis

Status of date palm in Palestine. ln : Le palmier-dattier dans l'agriculture d'oasis des pays méditerranéens, options méditerranéennes, Ciheam, p. 81-84. Clouet Y ., Dollé V , 1998. Aridité, oasis et petite production, exigences hydrauliques et ...

Michel Ferry, Slimane Bédrani, Didier Greiner, 1999

Catalogue raisonné de l‛exposition égyptienne par la ...

Toutes les parties du dattier sont utilisées. Les pétioles des feuilles servent afaire des cages des canapés, etc. Le tronc sert dans les constructions. Les racines, le lyf, les folioles, etc. donnent des fibres textiles. Le chou du dattier est aussi très ...

‎1873

Les plantes sauvages du Sahel malien: les stratégies ...

Le dattier sauvage (Balanites aegyptiacd) Mohamed AL MAHMOUD Le dattier sauvage illustre la richesse d'usage de certaines espèces du Gourma, une seule et même espèce jouant un rôle important comme aliment, médicament et outil.

Gunnvor Berge, Drissa Diallo, Britt Hveem, 2005

Guide français-arabe vulgaire des voyageurs dt des francs en ...

Dattier , palmier qui porte des dattes , coll. nakhl, sing. nàkhlé , f. , pl. ât ; — tronc de dattier, ÇjS* ÇJ* , djèda, pl. djoudoû'aj — feuille ou branche de dattier , \J°J* khàwfa, f. , pl. khdwfj — bois de branche de dattier, la branche elle-même ...

Jakob Berggren, 1844

Guide français-arabe vulgaire des voyageurs et des francs en ...

DATTIER , palmier qui porte dss dattes , «U^1 J-i" coll. nakhl, sing. nàkhlé , f. , pi. ât; — tronc de dattier, Pj^» Pj», djèd'a, pi. djoudafla} ' — feuille ou branche de dattier , {J°J* <Ue^i kJrôwfa , f. ,' pi. khdwf; — bois de branche de dattier, ...

J. Berggren, 1844

«DATTIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dattier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Protection phytosanitaire à Biskra Alerte au Boufaroua

A noter que dans le cadre de ses actions annuelles de protection préventive contre les ravageurs du palmier-dattier, cet organisme dépendant ... «El Watan, Tem 15»

Phytodess protège vos cheveux

... hydratante, cette formule biphasée sans silicone ni paraben, mise sur l'huile de dattier du désert, une huile végétale au pouvoir antioxydant. «Voici, Tem 15»

B Group (ex-groupe Palmeraie) prend pied dans la production de …

... croissance externe permet à Palmagri de prendre pied dans une des filières agricoles les plus dynamiques, à savoir celle du palmier dattier, ... «challenge.ma, Tem 15»

Cosmétiques. Des produits innovants made in Breizh

... l'huile de dattier du désert ou encore la pulpe de baobab, dans un atelier à Arzal, non loin de Vannes. « De la chimie verte », sourit Fabrizio. «Ouest France Entreprises, Haz 15»

Mali : Sécheresse au Nord du Mali : Gossi, terre d'hécatombe

... un grand dattier sauvage avec encore quelques feuilles verdâtres et poussiéreuses, les cadavres de treize vaches sont entassés les uns sur ... «Mali Actu, Haz 15»

Le commerce international des dattes prend de l'essor

La production de dattes était jusqu'à présent très massivement destinée à la consommation locale, mais le fruit du palmier dattier voyage de ... «RFI, Haz 15»

Pas d'eau, mais plein d'idées

Dans le même temps, le pays poursuit la mise en oeuvre du programme palmier dattier, piloté depuis 2006 par le Centre d'études et de ... «Jeune Afrique, Haz 15»

L'Opep va continuer de produire au maximum

La production de dattes était jusqu'à présent très massivement destinée à la consommation locale, mais le fruit du palmier dattier … Face au ... «RFI, Haz 15»

Six compagnies pétrolières veulent un prix du carbone

La production de dattes était jusqu'à présent très massivement destinée à la consommation locale, mais le fruit du palmier dattier … «RFI, Haz 15»

Arrêté avec deux tonnes de nitrate d'ammonium

C était certainement de l engrais pour son palmier dattier... Le 28/05/2015 à 15:07. AlerterRépondre · Avatar · jean viadere. il n'a pas été arrêté ... «Le Figaro, May 15»