İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "datte" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DATTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

datte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DATTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DATTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «datte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
datte

tarih

Datte

Tarih, palminin yenilebilir meyvesi. Uzunlamasına bir olukla işaretlenmiş uzatılmış bir "çekirdek" içeren, 4 ila 6 cm uzunluğunda dikdörtgen etli, etli bir meyvedir. Çok enerjik bir meyvedir. La datte est le fruit comestible du palmier dattier. C'est un fruit charnu, oblong, de 4 à 6 cm de long, contenant un « noyau » allongé, marqué d'un sillon longitudinal. C'est un fruit très énergétique.

Fransızca sözlükte datte sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tarihin tanımı, sarımtırak kırmızı teniyle tatlı, besleyici bir eti örten, sert ve uzun bir çekirdeğin bir tarafında oyulmuş, diğeri konveks olan uzunlamasına bir meyvedir.

La définition de datte dans le dictionnaire est baie oblongue dont la peau rouge jaunâtre recouvre une chair sucrée, nourrissante, contenant un noyau dur, allongé, sillonné d'un côté, convexe de l'autre.

Fransızca sözlükte «datte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DATTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alouatte
alouatte
atte
atte
baratte
baratte
batte
batte
blatte
blatte
chanlatte
chanlatte
chatte
chatte
contre-latte
contre-latte
cul-de-jatte
cul-de-jatte
effarvatte
effarvatte
gratte
gratte
jatte
jatte
latte
latte
mahratte
mahratte
malmignatte
malmignatte
matte
matte
natte
natte
ouatte
ouatte
patte
patte
sous-patte
sous-patte

DATTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

datable
datage
dataire
datation
date
daté
dater
daterie
dateur
datif
dation
datisme
dattier
datura
daube
dauber
daubeur
daubière
daumont
daumont à la

DATTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

assiette
bitte
brunette
cette
charlotte
cigarette
dette
flotte
fourchette
gazette
grotte
lette
lutte
motte
palette
quitte
serpatte
serre-patte
tablette
toilette

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde datte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«datte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DATTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile datte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen datte sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «datte» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

日期
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fecha
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

date
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

तिथि
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تمر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

дата
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

data
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

তারিখ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

datte
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tarikh
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Datum
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

日付
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

날짜
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tanggal
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ngày
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தேதி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

तारीख
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tarih
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

data
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

data
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дата
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

data
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ημερομηνία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

datum
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

datum
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

dato
5 milyon kişi konuşur

datte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DATTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «datte» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
datte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «datte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DATTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «datte» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «datte» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

datte sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DATTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

datte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. datte ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Copie d'une lettre de Cambray en datte du XVII. Iuillet ...
c o p i E^: D'VNE LETTRE DE CAMBRAY EN DATTE DV XVII. IVILLET M. DC. XXXVI. OV SE DECLARE LESTAT ET PROGREZ QV'A FAICT EN FRANCE < LA PVISS ANTE ARMEE ' » P E N 0 S T R E CARDINAL INFANTE DEPVIS LA PRISE ...
‎1636
2
Copie d'une lettre envoyeede Paris a Londres en datte du ...
* f< G O PIE D'VNE LETTRE ENVOYEE DE PARIS A - LONDRE S» En datte du premier du courant, TOVCHANT LA FIEVRE ET RESVERIES D V CARDINAL RICHELIEV M. DC. XXXVI. 127707-8 toftedtme Lettré en<vóyêe de Taris à Lm- drest ...
3
Lettre à un ami sur la pretendue acceptation du roi en datte ...
Lettre a un ami fur la -prétendue acceptation ▽ ous voulez , Monfieur que je vous explique ce que je penfe de l'acceptation que le Roi a donnée a la conftitution décrétée par la foi difant affemblée nationale. J'ai tâché de clafler les differentes ...
‎1791
4
Dernière lettre à M. le Comte de Guerchy, en datte du 5 ...
L TO U S ceux qui ces présentes verront, moi, CHEVALIER ROBERT KITE, Ba— ronet, Lord Maire dela cité de Londres, certifie, par les présentes, que le jour de la datte ci-de-ssous, vint personellement, 8c parut devant moi, Pierre Fountain, ...
Ch. G.L.A.A.T. d'Eon de Beaumont, 1767
5
Agroéconomie des oasis
L'Etat doit appuyer la recherche en ce domaine, notamment en matière de lutte biologique contre les cochenilles et les pyrales de la datte. LES OBJECTlFS DE MARCHÉ La datte, traitée par l'agriculture paysanne en produit fermier et produit  ...
Michel Ferry, Slimane Bédrani, Didier Greiner, 1999
6
Tout savoir sur les fibres
Le sucre de datte qu'on achète dans les épiceries est en réalité de la farine de datte entière. Elle contient tout ce qui se trouvait dans la chair de datte fraîche sauf l'eau. Sous cette forme, les dattes peuvent être entreposées indéfiniment.
Gene A. Spiller, Monica Spiller, 2007
7
Bulletin
\n datte. — Produits des miues, minières et carrières; produits métallurgiques et minéraux. 2e datte. — Substances et produits chimiques, préparations pharmaceutiques. 3* claste. — Substances alimentaires, les vins compris. 4e claste.
Brussels (Belgium). Musée de l'industrie, 1861
8
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Ce nom viont de ce qu'il mettoit autrefois luy-mème la datte à toutes les suppliques. II y aussi un Stufdattaire, Sc un Dateaire ou Officier particulier pour le ferobitum. II a mie infinité d' Officier fous luy, comme les Reviseurs, Officiers des petites ...
Antoine Furetière, 1690
9
La verité des miracles operés par l'intercession de M. de ...
La onzième est un certificat donné par Pierre Guilbert Suisse de ladite paroisse en datte dudit jour 30. juilletv173r. La douzième est un certificat donnè par Jacques Duchêne pere de ladite comparante en datte du remier Se tembre i731. écrit ...
Louis-Basile Carré de Montgeron, 1737
10
Jardins de France
Ph. oblongus purpureus Martens, Haricot-datte pourpre, introduit depuis une dizaine d'années, connu à Paris sous le nom de Flageolet rouge nain. 65. Ph. oblongus vinosus DC, Haricot-datte couleur de vin ; gros et bon Haricot, très- estimé et ...

«DATTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve datte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Distribution de vivres à Guinaw Rails : 300 familles démunies …
... vivres composés de 10 kilos de riz, 5 kilos de sucre, deux litres d'huile, 500 grammes de lait et aussi 1 kilo de datte pour une valeur totale de ... «DakarActu, Tem 15»
2
[Recette de l'Aïd] Boule énergie choco-datte
La combinaison du chocolat et des dattes marchent à merveille. Ces petites bouchées pourront trouver leur place dans les plateaux de ... «Katibîn, Tem 15»
3
Ambiance bistrot parisien à la Datte d'Or de Ouarzazate
En 1996, c'est l'ouverture du restaurant la Datte d'Or, avenue Moulay Rachid, en une époque où peu de restaurants s'affichaient. A partir de ... «Almaouja, Tem 15»
4
Recette de dattes au lard - L'Express Styles
Roulez chaque datte bien serrée dans une tranche de lard fumé. Maintenez-les avec une pique en bois. Déposez-les sur une plaque à four ... «L'Express, Tem 15»
5
La haute gastronomie aura bien l'Alsace et la Lorraine
Côté viandes, l'épaule d'agneau est confite aux épices, ail noir acidulé et datte Medjool farcie au yuzu, une composition d'une incroyable ... «Slate.fr, Tem 15»
6
Mois de Ramadan : Le Port Autonome de Cotonou offre des paniers …
... de la datte, de la pomme et bien d'autres fruits rafraichissants qui ont été donné aux fidèles musulmans maliens par la représentation du Port ... «Journal Le Républicain, Tem 15»
7
Un jour, un iftar : le Sénégal
Au Sénégal, le jeûne est rompu avec une datte et du jus de bissap, une boisson à base des fleurs rouges séchées de l'hibiscus, servi froid ... «Zaman, Tem 15»
8
Ramadan : Bangladesh, les recettes cultes
A l'heure du coucher du soleil, la datte, ou kajur comme on l'appelle, est toujours présente, mais peut s'accompagner de jalebis, un équivalent ... «meltyFood, Tem 15»
9
Le M'naguer (datte précoce) fait son apparition chez les marchands …
Cette variété de datte précoce issue des palmeraies de la région de Tidikelt (In Salah, In-Ghar et Aoulef) est proposée à des prix oscillant entre ... «Algérie Presse Service, Tem 15»
10
Un jour, un iftar : la Malaisie
L'Iftar. ​ Après avoir rompu le jeûne avec une datte, la soupe la plus commune, comme dans la majorité des pays, est la soupe de lentilles : la ... «Zaman, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Datte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/datte>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z