İndir uygulaması
educalingo
déboîtage

Fransızca sözlükte "déboîtage" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DÉBOÎTAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

déboîtage


DÉBOÎTAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉBOÎTAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte déboîtage sözcüğünün tanımı

Debunking'in sözlük tanımı, nesnenin veya bileşenlerin birinin gömülü bulunduğu öğeden kaldırılır.


DÉBOÎTAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

avantage · boîtage · cottage · davantage · emboîtage · enfaîtage · faîtage · gîtage · montage · partage · portage · postage · pourcentage · remboîtage · renfaîtage · sous-faîtage · stage · vintage · voltage · étage

DÉBOÎTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

débobiner · déboire · déboisage · déboisé · déboisement · déboiser · déboîté · déboîtement · déboîter · débondage · débondement · débonder · débondieuser · débondonner · débonnaire · débonnairement · débonnaireté · débord · débordant · débordé

DÉBOÎTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abattage · chantage · comptage · courtage · décryptage · démontage · dépistage · ermitage · héritage · ligotage · otage · parentage · pilotage · piratage · plantage · pointage · reportage · sabotage · toilettage · étiquetage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde déboîtage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉBOÎTAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «déboîtage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«déboîtage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DÉBOÎTAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile déboîtage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen déboîtage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «déboîtage» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

déboîtage
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

déboîtage
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

déboîtage
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

déboîtage
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

déboîtage
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

déboîtage
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

déboîtage
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

déboîtage
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

déboîtage
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

déboîtage
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

déboîtage
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

déboîtage
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

déboîtage
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

déboîtage
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

déboîtage
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

déboîtage
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

déboîtage
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

déboîtage
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

déboîtage
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

déboîtage
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

déboîtage
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

déboîtage
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

déboîtage
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

déboîtage
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

déboîtage
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

déboîtage
5 milyon kişi konuşur

déboîtage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉBOÎTAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

déboîtage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «déboîtage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

déboîtage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉBOÎTAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

déboîtage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. déboîtage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traité théorique et pratique de la métallurgie du fer
On considère trois genres de recuits et deux genres de déboîtages, savoir : Le recuit pour tôles bleues, Le recuit pour tôles blanches , Le recuit collant ; Puis, Le déboîtage chaud, Le déboîtage froid. Le recuit pour bleu se fait comme nous ...
Charles-Edouard Jullien, 1861
2
Traité théorique et pratique de la métallurgie du fer a ...
On considère trois genres de recuits et deux genres de déboîtages, savoir : Le recuit pour tôles bleues , Le recuit pour tôles blanches , Le recuit collant ; Puis, Le déboîtage chaud, Le déboîtage froid. Le recuit pour bleu se fait comme nous ...
Charles-Edouard Jullien, 1861
3
Pays Baltes
La Lituanie détient le triste record d'europe du nombre de tués sur les routes. or, lorsque l'on est au volant, tout s'explique : déboîtage sur ligne blanche, passage à trois véhicules sur une route à double sens, manœuvres en villes ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
4
Le rôle des soins palliatifs: Nouvelle édition
Les structures modernes du croire sont dominées par le « déboîtage » entre la peur de manquer et une forme renouvelée d'aspiration au bonheur, conséquence d'une société rassasiée par l'absence prolongée de guerre et de famine.
Herbert Geschwind, 2013
5
Une vie de pintade à Moscou: Portrait piquants des Moscovites
C'est alors que Larissa sort le grand jeu : œillade coquine, clignotant, déboîtage négocié au millimètre, battement de cils dans le rétro, sourire enjôleur. Et ainsi de suite, cinq fois, jusqu'à ce que nous nous retrouvions enfin sur le MKAD, ...
Madeleine Leroyer, 2012
6
Lituanie 2010-2011
La Lituanie détient le triste record d'europe du nombre de tués sur les routes. or, lorsque l'on est au volant, touts'explique: déboîtage sur ligne blanche, passage à trois véhicules sur une route à double sens, manœuvres en villes hallucinantes ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
7
Le grand temps: essai sur l'œuvre de Claude Simon
... dans l'enceinte de la couverture repliable, et le dévoile par étapes. Aperçu dans le cadre, puis déboîtage, puis déploiement du carton blanc qui développe un encombrement passager, puis feuillettement des surfaces imagées et écrites.
Mireille Calle-Gruber, 2011
8
Pêche au coup
Clip roubaisien: accessoire en forme de V ou de U servant à bloquer une canne à emmanchements après déboîtage. Darse: bassin portuaire. Décanteur: instrument muni d'un ou plusieurs tamis superposés employé pour épurer le fouillis ou ...
Patrick Guillotte, 2008
9
La poétique du détail: autour de Jean Giraudoux
En cinq minutes, il est jeune, adulte, cacochyme, il épuise toutes les combinaisons d'histoires d'enfance, d'adolescence, de déboîtage du genou et de cataracte, d'unions légitimes ou morganatiques »23. Et quelque temps après, Électre se ...
‎2006
10
Haut fonctionnaire
... les deux s'enfonçant à bloc jusqu'à creuser, trouer l'articulation, déterminaient la tournure convexe étonnante, à un point presque monstrueux, os bombant à l' envers tous ligaments tiraillés, comme d'une désarticulation, d'un déboîtage, de ...
Bruno Bayon, 2009

«DÉBOÎTAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve déboîtage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Loire: Une exploitation de 80 vaches décimée par une surdose …
«L'ensemble de notre troupeau a été décimé à partir de dimanche, à la suite du déboîtage d'un tuyau de distribution de concentré d'aliments ... «20minutes.fr, May 15»
2
De chauffeur routier à conducteur de car, une reconversion pas si …
... respecter les 90 km heure sur les nationales, déboîtage intempestif sur les autoroute, le non respect des 50 mètres entre chaque camion, etc. «Le Figaro, Oca 15»
3
[#GPLM2015] Anthony Maldonado passe la vitesse supérieure
J'espère qu'il sera dans la boule des 35-40 coureurs et avec un déboîtage aux 200 mètres, on ne sait jamais. Un top 10 serait génial». «Journal La Marseillaise, Oca 15»
4
Incroyable Talent : très ému, Dave retrouve un vieil ami sur scène …
... pour le tout et se présente sur scène. Son talent ? Un mélange de plusieurs styles de danse hip hop et de "déboîtage" de ses articulations. «Télé Loisirs.fr, Kas 13»
5
L'abécédaire du Roc d'Azur
... et déboîtage en règle au sprint sur la base nature. La seconde fois, il négocie son Supernormal avec Max Commençal la veille de l'épreuve, ... «Vélo 101, Eki 13»
6
Le mangeable et l'immangeable
... en occultant l'opération de transformation de la matière première sanguinolente - fait retour ici par un déboîtage, pourtant mimime entre deux ... «Libération, Şub 13»
7
Sébastien, 22 ans, se tue sur la route à Montespan
Déboîtage, accélération. Il me passe devant. Un "A" collé à l'arrière ! Les fossés pleins d'eau. Une sortie de route avec un retournement sur le ... «LaDépêche.fr, Şub 13»
8
" Toutes les viandes proviennent du Berry "
L'hygiène, une priorité même en chambre de déboîtage, en zone grise. « Le dessus des boîtes de conserves est systématiquement désinfecté ... «la Nouvelle République, Oca 13»
9
Taken 3 a déjà sa bande-annonce !
Ce troisième volet replace l'ex agent secret Bryan Mills adepte du cassage de bras et du déboîtage d'articulations dans sa vie quotidienne. «meltyBuzz, Eki 12»
10
Le Ballet royal du Cambodge en France
Le corps, lui, suggère seul une sensualité secrète, quand bien même ces gestes d'envol défiant l'équilibre, le déboîtage périlleux du radius et ... «nouvelobs.com, Eki 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Déboîtage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/deboitage>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR