İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "débondage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉBONDAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

débondage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉBONDAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉBONDAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «débondage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte débondage sözcüğünün tanımı

Sözlükte bağ açmanın tanımı, tapağı kaldırmak için yapılır. Kayıtsız efüzyon, serbest akışa yol açan akış.

La définition de débondage dans le dictionnaire est fait d'enlever la bonde. Épanchement sans retenue, flot auquel on laisse libre cours.


Fransızca sözlükte «débondage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉBONDAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


achalandage
achalandage
bandage
bandage
blindage
blindage
brigandage
brigandage
compoundage
compoundage
dévergondage
dévergondage
fendage
fendage
galandage
galandage
glandage
glandage
marchandage
marchandage
pendage
pendage
pondage
pondage
radiosondage
radiosondage
refendage
refendage
sondage
sondage
tondage
tondage
vagabondage
vagabondage
émondage
émondage
épandage
épandage
étendage
étendage

DÉBONDAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

débobiner
déboire
déboisage
déboisé
déboisement
déboiser
déboîtage
déboîté
déboîtement
déboîter
débondement
débonder
débondieuser
débondonner
débonnaire
débonnairement
débonnaireté
débord
débordant
débordé

DÉBONDAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adage
bardage
bavardage
chalandage
codage
cordage
décodage
encodage
faisandage
guidage
guindage
millerandage
quémandage
répandage
sismosondage
soudage
tendage
vidage
vilipendage
échafaudage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde débondage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«débondage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉBONDAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile débondage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen débondage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «débondage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

débondage
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

débondage
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

débondage
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

débondage
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

débondage
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

débondage
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

débondage
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

débondage
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

débondage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

débondage
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

débondage
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

débondage
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

débondage
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

débondage
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

débondage
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

débondage
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

débondage
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

débondage
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

débondage
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

débondage
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

débondage
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

débondage
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

débondage
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

débondage
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

débondage
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

débondage
5 milyon kişi konuşur

débondage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉBONDAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «débondage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
débondage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «débondage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉBONDAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «débondage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «débondage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

débondage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉBONDAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

débondage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. débondage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Journal d'une mort
Mais voici l'étonnant : je puis être totalement moi-même avec Lyane, me livrer totalement, sans qu'il s'agisse pour autant de débondage. Nul besoin, en effet, de me dégorger dans un spasme d'offrande : il m'a suffi de voir Lyane pour n'être ...
Etienne Barilier, 1977
2
Le miroir oblique
C'était un prétexte en fait pour connaître mes projets et me demander de retrouver son frère Ludwig dont elle était sans nouvelle depuis son départ pour la ville, l'amorce d'une glissade vers les confidences, un débondage plaintif de ses  ...
3
Une saison au club
Il riait d'un rire bref, contenu, comme si, au milieu de cet étang perdu, la crainte de voir surgirClaudia empêchait tout débondage. En face de nous,sur l'autre rive du clos, une colonie de flamants fouillaient la vase à la recherche d'invertébrés.
Jean-Louis Terrade, 2013
4
La Parole au coeur du corps
Si bien que le débondage s'est révélé souvent aussi destructeur que l'avait été le carcan de la morale autoritaire. Inutile de rappeler les conséquences néfastes de cet état de fait qui engendre lui aussi une misère spirituelle, car l'échec est ...
Annick de Souzenelle, 1997
5
Attends-moi
... impulsive comme toujours qui a failli en parler — ou — elle s'est reprise — ma bellemère, pour qui jusqu'à cet instant je n'ai jamais eu l'ombre d'un soupçon de respect et qui doit, son fils mort, entendre, en plus, ce débondage honteux ?
Françoise Xénakis, 1993
6
Cultures -- contre-cultures
L'homme moderne est malade de la parole, et le théâtre est là pour l'en guérir — grâce au débondage du physique trop longtemps comprimé, de ce physique toujours combiné avec du psychique. Sa nature doublement composée vaut donc ...
Henri Béhar, 1997
7
Memoires d'agriculture
Académie d'agriculture de France. il bonde'. ____._._....._1.......__.. 11 l; 1h j TEMPÉRATURE' 111' POIDS f /'ETS DU DÉBONDAGE. f _--/'-"'_' d" Pressoir. Gaz . Cidre CIDRE' S61 . . . . . . . . . . . . . . 15° v 15° 10° . . . . . . . . . . . . . . . 14° n 1> D ...
Académie d'agriculture de France, 1824
8
Correspondance de guerre du Général Guillaumat
... quelque chose d'indéfinissable. C'est tout à fait ce que mon chef appelle un échange d'idées. le supporte le débondage en contemplant la tête ahurie de mes commandants de C.A. qui attendent toujours que je parte, mais je ne pars plus.
Paul Guillaumat, 2006
9
La caméra en bois
... le débondage que le public était en droit d'attendre. Quelque chose accrochait: il semblait que ce passage manquait de rythme, de rebondissement... — C'est parce que tu as tout filmé à la même distance, dit Valentine. Ça enlève le relief.
Jean Fléchet, 2006
10
La guerre d'Indochine
Ce débondage exaspéré, c'est avant tout du désespoir, remords ou neurasthénie , je ne sais. Au milieu du déchaînement des mots, jamais l'homme ne parle de lui et de son passé. Mais le secret qu'il veut garder, je le connais: il avait été le ...
Lucien Bodard, 1997

«DÉBONDAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve débondage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Et pas Tatti, et patatras...
Car de ces jours de débondage, de débandade aussi, il restera des traces, des divisions même, et surtout des écrits. Des paroles gravées au fil ... «Corse-Matin, Nis 15»
2
"Carnage" : Roman Polanski toujours aux prises avec le mal
... puissance de contamination est assez forte pour entraîner le débondage pulsionnel des parents censément réunis pour pacifier la situation. «Le Monde, Ara 11»
3
Le potentiel érotique du cri des joueuses de tennis
... toute expansivité inquiétante, toute manifestation humorale (la sueur), à interdire le débondage comme la décharge amoureuse, à détourner ... «Atlantico.fr, May 11»
4
Hélène Carrère-d'Encausse faite officier de la légion d'honneur
Ces gens », expliqua-t-elle pour une chaîne de télévision russe, et dans un débondage d'un autre siècle, « ils viennent directement de leurs ... «Grioo.com, Mar 08»
5
La procession des fulminants
Pour ces ténors de la parole autorisée, emportés par la rage d'être contredits par le peuple, l'effondrement intellectuel est total, le débondage ... «Acrimed, Haz 05»

REFERANS
« EDUCALINGO. Débondage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/debondage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z