İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "défi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉFI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

défi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉFI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉFI SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «défi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte défi sözcüğünün tanımı

Sözlükte meydan okumanın tanımı meydan okuma eylemidir; sonucu.

La définition de défi dans le dictionnaire est action de défier; son résultat.


Fransızca sözlükte «défi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉFI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

défeuiller
défiance
défiant
défibrage
défibrateur
défibrer
défibreur
défibriller
défibriné
déficeler
déficience
déficient
déficiente
déficit
déficitaire
défier
défierse
défiger
défiguration
défiguré

DÉFI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bouffi
fi
fifi
pacfi
rififi
sofi
soufi

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde défi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉFI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «défi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
défi sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉFI» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «défi» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde défi sözcüğünün zıt anlamlıları

«défi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉFI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile défi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen défi sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «défi» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

挑战
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

desafío
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

challenge
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

चुनौती
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تحد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

вызов
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

desafio
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চ্যালেঞ্জ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

défi
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cabaran
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Herausforderung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

挑戦
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

도전
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tantangan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thách
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சவால்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आव्हान
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

meydan okuma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sfida
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wyzwanie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

виклик
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

provocare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πρόκληση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

uitdaging
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

utmaning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

utfordring
5 milyon kişi konuşur

défi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉFI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «défi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
défi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «défi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉFI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «défi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «défi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

défi sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DÉFI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

défi sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
John Fitzgerald Kennedy
Si les découvertes scientifiques ont à la fois donné à l’humanité le pouvoir de créer et le pouvoir de détruire, alors elles sont en même temps un énorme défi et une grande épreuve.
2
Julien Green
Se tuer, c’est un défi à Dieu.
3
Mère Teresa
La vie est un défi à relever, un bonheur à mériter, une aventure à tenter.
4
Jacques Lacan
Je mets au défi chacun d'entre vous que je ne lui prouve pas qu'il croit à l'existence de Dieu.
5
Dominique Wolton
Le défi de la communication est moins de partager quelque chose avec ceux dont je suis proche que d'arriver à cohabiter avec ceux, beaucoup plus nombreux, dont je ne partage ni les valeurs ni les intérêts. Il ne suffit pas que les messages et les informat
6
Amélia Earhart
Comme les hommes, les femmes doivent tenter de réussir et si elles échouent, leur échec doit être un défi pour d’autres femmes.
7
James Dean
Saisir la pleine signification de la vie est le devoir d’un acteur ; l’interpréter est son défi.
8
Aurélie Royet-Gounin
La société se caractérisera par une surabondance d'informations. Le défi sera de ne pas confondre l'accessoire et l'essentiel.
9
Jack Nicklaus
Le défi du golf, c’est d’accepter d’être imparfait.
10
Taslima Nasreen
La nature est pour nous un réconfort et un défi nécessaires.

«DÉFI» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

défi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. défi ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Être un soignant heureux : le défi: Fluidifier les relations ...
Les études scientifiques et les reportages dans les médias témoignent du malaise croissant des soignants.
Claudine Carillo, 2011
2
Le mal: un défi à la philosophie et à la théologie
D'où vient le mal ? D'où vient que nous fassions le mal ? Chez Paul Ricœur, méditer le mal, c'est dire une faille. Car la liberté de l'homme est sommée à exister devant le mal.
Paul Ricoeur, 2004
3
Le Défi magique: Esotérisme, occultisme, spiritisme
La reconquête - voire la révolte - identiaire et la recherche du sens s'effectuent aujourd'hui dans deux directions principales. L'une, à partir de ce que le groupe capte par ses antennes, qui sont en situation d'interaction planétaire.
Jean-Baptiste Martin, François Laplantine, 1994
4
L'aménagement au défi de la décentralisation en Afrique de ...
Elaboré à partir de contributions de chercheurs et de praticiens impliqués dans l'aménagement et le développement en Afrique de l'Ouest, cet ouvrage a pour premier objectif de jeter les bases de savoirs et savoir-faire constitutifs de ...
Jean Louis Coll, Jean-Jacques Guibbert, 2005
5
Le défi
Katie est délicieusement troublée par le défi qu’elle vient de lancer à Dean, son meilleur ami gay : à l’entendre, il serait le meilleur amant du monde.
Megan Hart, 2012
6
Le défi des quotidiens gratuits
Les Métro et autres 20 Minutes agissent comme des rouleaux compresseurs. Ces " Attila du papier " soulèvent d'autant plus d'inquiétudes que personne, avant François Martin et Ludovic Hirtzmann, n'avait pris le temps de les étudier.
Ludovic Hirtzmann, François Martin, 2004
7
Survivre aux soins: défi du soignant
L'écriture est belle, le ton attachant et la réflexion pertinente. Survivre aux soins questionne aussi bien la qualité des interventions personnelles des soignants que l'organisation actuelle des soins de santé.
Mariette Danis, 2001
8
Le défi des territoires: comment dépasser les disparités ...
Les dimensions territoriales du développement ont été malmenées en Afrique.
Christel Alvergne, 2008
9
Journalisme et vérité: l'éthique de l'information au défi du ...
C'est Daniel Cornu qui, dans cette somme sur toute la mesure d'un journalisme f communication. moisée d'une première édition parue en 1994.
Daniel Cornu, 2009
10
Violences à l'école: Fatalité ou défi ?
Si la violence à l'école n'est pas un phénomène nouveau, notre tolérance vis-à-vis d'elle a, par contre, diminué, surtout lorsqu'il s'agit de violence envers les enfants.
Pierre-André Doudin, Miriam Erkohen-Marküs, 2000

«DÉFI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve défi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Festival des Filets bleus. Le mystère du "défi bleu"
Plus que quelques jours pour proposer vos réponses à la devinette du "défi bleu"... La surprise de cette année sera dévoilée en direct le 12 ... «Ouest-France, Tem 15»
2
Une Lourdaise au défi
Le 14 juillet, lors de l'émission «Village départ», présentée par Laurent Luyat, une Lourdaise a défié Cyril Féraud lors de sa rubrique. Durant ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
1. L'île Maurice face au défi de l'indépendance énergétique …
Comme la plupart des îles de l'océan Indien, l'île Maurice dépend à 80% des énergies fossiles qu'elle importe. Son gouvernement vise 35% ... «RFI, Tem 15»
4
Windsurf - Défi Wind Tahiti (1re édition) : ça commence ce matin
La machine Défi Wind entre en action à partir d'aujourd'hui jusqu'au 21 juillet, et ça va souffler fort sur le plan d'eau de Uturoa ! Avec une ... «La Dépêche de Tahiti, Tem 15»
5
Défi photo Riot Runeterra
Riot lance dès aujourd'hui un concours tout à fait unique : un défi photo concernant les paysages de Runeterra, l'univers de League of ... «Millenium, Tem 15»
6
Le défi technique de « Fort Boyard »
Sur le fort, le sel et l’humidité sont de vrais ennemis qui Sur le fort, le sel et l'humidité sont de vrais ennemis qui obligent les ... «Le Parisien, Tem 15»
7
Défi sportif. Gwen Le Ny au sommet de sa forme
Accroc aux défis estivaux, Gwen Le Ny monte d'un cran cet été. Le coureur enquille les cols alpins dans un parcours de 622 km. L'inclusion ... «Le Télégramme, Tem 15»
8
Manchester United, Schweinsteiger prêt pour le défi physique
La nouvelle recrue de Manchester United, Bastian Schweinsteiger, se dit prêt pour le défi physique imposé par la Premier League. «Goal.com, Tem 15»
9
Little Mix relèvent le défi musical le plus difficile de leur carrière …
Little Mix continuent la promotion de leur nouvel album et lors d'une interview, elles ont du relever un défi musical TRÈS difficile ! La rédac de ... «Fan2.fr, Tem 15»
10
Le défi beauté surprenant : 1 tresse différente par jour pendant un an !
Sarah Potempa a réalisé une tresse différente par jour pendant un an qu'elle a postée sur son compte Instagram. De quoi donner des idées à ... «Grazia, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Défi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/defi>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z