İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "défonceuse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉFONCEUSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

défonceuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉFONCEUSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉFONCEUSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «défonceuse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
défonceuse

yönlendirici

Défonceuse

Yönlendirici, marangozluk, dolap imalatı, tel çekme ve birçok ahşap işleme alanında kullanılan elektrikli bir makinadır. Yönlendirme Bu oluşur kesme açısı yönlendirici dalış Kenar Sabit: dikey sütun ile donatılmış bir kesici parçası üzerinde yatay bir flanş duran §, sabit bir çapı kelepçe ile tespit edilmiş olduğu, dikey bir döner mil motor ▪ . Motor tabanın kolonlarında dikey olarak kayar ve dönüş suları ile dengelenir ve bu da iş sırasında veya dışarıda dalış yapmayı mümkün kılar. Güvenlik nedenlerinden ötürü, Avrupa'daki gibi sabit bir dalış yönlendirici yoktur. Yöneltici tablayın kenarını şablona veya ağız kenarının iş parçasının kenarına yaslanmasına izin veren hadde frezeleri ile basarak iş parçasına taşınır. Bu şekilde fretwork izler ve eller kesici ile temas edemez, çünkü çok daha az tehlikeli üst daha geriye dönen vardır. La défonceuse est une machine électroportative utilisée en menuiserie, en ébénisterie, en lutherie et dans beaucoup de métiers du bois. Défonceuse à plongée fixe Défonceuse plongeante Affleureuse Elle est constituée : ▪ d'un moteur à arbre rotatif vertical sur lequel on fixe une fraise avec une pince de diamètre fixe, ▪ d'une semelle horizontale posée sur la pièce à travailler, équipée de colonnes verticales. Le moteur coulisse verticalement sur les colonnes de la semelle et est équilibré par des ressorts de rappel, ce qui permet de plonger ou ressortir pendant le travail. Pour des questions de sécurité, on ne trouve pas de défonceuse à plongée fixe comme celle de la photo, en Europe. On déplace la défonceuse sur la pièce à travailler, soit en appuyant le côté de la semelle sur un gabarit, soit avec des fraises à roulement qui permettent de s'appuyer sur le bord de la pièce à travailler. C'est en quelque sorte une toupie à l'envers, qui permet de suivre des pièces chantournées et est beaucoup moins dangereuse que la toupie car les mains ne peuvent pas entrer en contact avec la fraise.

Fransızca sözlükte «défonceuse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉFONCEUSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agenceuse
agenceuse
berceuse
berceuse
chanceuse
chanceuse
enfonceuse
enfonceuse
farceuse
farceuse
fonceuse
fonceuse
forceuse
forceuse
laceuse
laceuse
lanceuse
lanceuse
malchanceuse
malchanceuse
noceuse
noceuse
perceuse
perceuse
pinceuse
pinceuse
placeuse
placeuse
ponceuse
ponceuse
raceuse
raceuse
rinceuse
rinceuse
suceuse
suceuse
surfaceuse
surfaceuse
traceuse
traceuse

DÉFONCEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

déflorer
défluer
défoliant
défoliation
défolier
défonçage
défoncé
défoncement
défoncer
défonceur
déforestation
déformable
déformant
déformateur
déformation
déformé
déformer
défoulement
défouler
défourner

DÉFONCEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambitieuse
amorceuse
amoureuse
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
danseuse
dépeceuse
effaceuse
grinceuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
porteuse
précieuse
recommenceuse
reperceuse
tondeuse
épinceuse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde défonceuse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«défonceuse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉFONCEUSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile défonceuse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen défonceuse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «défonceuse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

松土
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

destripador
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ripper
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الطاعن
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

риппер
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

estripador
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চিড় কারক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

défonceuse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ripper
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ripper
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

リッパー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

멋있는 사람
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Ripper
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người bửa củi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கிழிப்பவர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ripper
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yırtıcı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

squartatore
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rozpruwacz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

риппер
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

spintecător
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αντεροβγάλτης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Ripper
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ripper
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ripper
5 milyon kişi konuşur

défonceuse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉFONCEUSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «défonceuse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
défonceuse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «défonceuse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉFONCEUSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «défonceuse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «défonceuse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

défonceuse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉFONCEUSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

défonceuse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. défonceuse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Guide pratique de la défonceuse
La défonceuse, outil polyvalent par excellence, permet de travailler le bois comme un professionnel.
‎2009
2
La défonceuse: Conseils et utilisations
La défonceuse est une machine qui offre tellement de possibilités qu'un livre qui lui est entièrement dédié ne suffit pas pour épuiser le sujet.
Philippe Bierling, 2003
3
Journal d'agriculture pratique
Fig. 70. — Défonceuse Guihal. Fig. 'il. — Piochcuse Thenard. Fig. '12. — Pioclteuse Thenard. compacts dépourvus de roches. Pour certains travaux, on pourrait remplacer le soc de la machine précédente par des grifl'es-l'onilleuses.
4
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
Berger et Barillot, charrue défonceuse, scarificateur, houe à cheval, faneuse et râteau à cheval; MM. Bruel frères, faneuse, râteau à cheval, charrue-draineuse; M. Chan- tomaud, à Saint-Sébastien (Creuse), défonceuse ; M. Doutre, à Pionnat  ...
5
Travaux à la défonceuse
Manuelle ou en poste fixe, la défonceuse permet grâce à sa souplesse d'emploi d'entreprendre toutes sortes de travaux, du façonnage de rainures simples aux moulures, entailles et feuillures.
Albert Jackson, David Day, 2000
6
Guide complet de la défonceuse
De nos jours, il est facile d'acquérir une défonceuse.
Claude Gomi, 2011
7
Journal d'agriculture pratique: de jardinage et d'économie ...
Encouragé par la réussite de ses premiers essais, l'idée lui vint de perfectionner son appareil en appliquant au soc de sa fouilleuse un versoir qui ramenât a la surface la terre du fond du sillon, et ainsi fut créée l'excellente défonceuse que je  ...
8
Revue de viticulture: organe de l'agriculture des régions ...
Du tambour T part le câble de traction e qui, après avoir passé sur la poulie de renvoi m, vient s'attacher à l'avant de la défonceuse Y; du tambour T' part le câble de retour/Ï, passant sur les poulies p, E, G, et vients'attacher à l'arrière de la ...
9
Viticulture-arboriculture
Dans le cas où l'on se propose de faire un grand, vignoble en plusieurs années et où Ton habite une région où Ton ne trouve pas à louer de défonceuse à vapeur, il est très pratique de faire l'acquisition d'une défonceuse à treuil. Cet appareil ...
10
Sport et santé: quelle activité physique pour quelle santé ?
L'inactivité physique est donc considérée comme un facteur de risque majeur. Il a été calculé qu'un dollar investi dans le sport économise 3 dollars dans les dépenses de santé tant chez l'enfant que chez le sujet âgé.
Chatard, 2005

«DÉFONCEUSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve défonceuse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quand les cobots se mettent au service de l'entreprise …
Percer un plafond à l'aide d'une défonceuse ou déplacer un sac de ciment est pour le moins pénible. Pour rendre ces travaux moins difficiles, ... «Les Échos, Tem 15»
2
Un atelier de fabrication de marionnettes en bois
Le matériel sera mis à disposition par l'intervenant : scie à chantourner, perceuse à colonne, ponceuse d'établi, scie sauteuse, défonceuse«ladepeche.fr, Tem 15»
3
Lunel : l'atelier Ducrot, de la menuiserie sur ordinateur
C'est tout du moins le cas pour les machines les plus modernes comme la défonceuse à commande numérique cinq axes ou la scie à plat ... «Midi Libre, Haz 15»
4
Bienvenue au FacLab, l'université du « Do It Yourself »
Dans les deux premiers on trouve une défonceuse à bois, des scies sauteuses ou circulaires, des machines de tournage à commande ... «Le Monde, Haz 15»
5
Cavalcade. Les grosses têtes de la Mi-Carême
Pour l'autre panneau, j'ai utilisé une défonceuse pour faire une moulure d'angle. J'ai bien mis une semaine à les travailler à l'aide de gouges » ... «Le Télégramme, May 15»
6
Sculptures à la tronçonneuse
Tronçonneuse ou défonceuse à la main, une quinzaine de jeunes exercent ce week-end leurs talents d'artistes. Chacun d'entre eux se ... «Francetv info, Nis 15»
7
La Guerche-de-Bretagne : Les as de la sculpture sur glace font le …
Pour donner vie à leurs créations, ils s'aideront, par exemple, « de tronçonneuse ou de défonceuse » De quoi surprendre les spectateurs, ... «maville.com, Nis 15»
8
Une nouvelle vidéo montrant Hulk vs Iron Man dans Avengers l'Ere …
C'est LE combat le plus largement anticipé par les fans de Marvel, celui du Géant vert contre Iron Man et sa Hulkbuster (la défonceuse d'Hulk …) Largement ... «PIX GEEKS, Mar 15»
9
Agora. Les clients font leurs adieux à l'ancienne maison de la presse
3.500 références de titres de presse, parmi lesquels on pouvait dénicher des magazines aussi improbables qu'« Idées Défonceuse » (c'est du ... «Le Télégramme, Şub 15»
10
Des Vengeurs grandeur nature à mettre sur vos murs !
... (en français : la défonceuse de Hulk, tout un programme !) Les Studios Marvel l'ont bien compris, et ils ont d'ailleurs mis l'accent sur cette bataille épique dans ... «PIX GEEKS, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Défonceuse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/defonceuse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z