İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "farceuse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FARCEUSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

farceuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARCEUSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FARCEUSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agenceuse
agenceuse
berceuse
berceuse
chanceuse
chanceuse
défonceuse
défonceuse
enfonceuse
enfonceuse
fonceuse
fonceuse
forceuse
forceuse
laceuse
laceuse
lanceuse
lanceuse
malchanceuse
malchanceuse
noceuse
noceuse
perceuse
perceuse
pinceuse
pinceuse
placeuse
placeuse
ponceuse
ponceuse
raceuse
raceuse
rinceuse
rinceuse
suceuse
suceuse
surfaceuse
surfaceuse
traceuse
traceuse

FARCEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

faradique
faramineux
farandole
farandoler
farandoleur
farandoleuse
faraud
faraude
farce
farceur
farci
farcin
farcineux
farcir
fard
fardage
farde
far
fardeau
farder

FARCEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambitieuse
amorceuse
amoureuse
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
danseuse
dépeceuse
effaceuse
grinceuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
porteuse
précieuse
recommenceuse
reperceuse
tondeuse
épinceuse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde farceuse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«farceuse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FARCEUSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile farceuse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen farceuse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «farceuse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

玩皮的人
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bromista
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

prankster
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

शरारती
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المخادع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

шутник
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

brincalhão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

prankster
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

farceuse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

suka berolok-olok
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

prankster
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

悪たれ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

장난 꾸러기
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

prankster
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tinh nghịch
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பொய்க்கால்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

prankster
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

prankster
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

burlone
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dowcipniś
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

жартівник
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

farsor
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

παίζων παιγνίδια εις βάρος άλλων
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

poetsbakker
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

prankster
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

prankster
5 milyon kişi konuşur

farceuse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FARCEUSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «farceuse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
farceuse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «farceuse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FARCEUSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «farceuse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «farceuse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

farceuse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FARCEUSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

farceuse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. farceuse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La baguette farceuse
Première lecture.
Isabelle Rossignol, Julien Rosa, 2013
2
Fifi la farceuse
Fifi la farceuse est une étoile filante.
Magali Braconnot, Stéphanie Joire, Caroline Schimpf, 2005
3
L'ombre farceuse
En voulant réparer sa soucoupe, SamSam donne accidentellement vie à son ombre.
Serge Bloch, 2010
4
Gothon du passage Delorme, imitation ... de Marion Delorme, ...
... sa pitié. suznuvn. Non, c'est parce que vous memarchez sur le pie. ' SCÈNE VI. LES mimes , PAI LLASSE , entrant, des cymbales ci la main. PAILLASSE' Ah! çà, nous répétons; nous tfattendons , farceuse. calimen . se frappant la tête contre ...
Theophile Marion dit Dumersan (Cherie, Leon), Leon Lherie, Leon Vidal dit Ceran, 1831
5
Supplément au glossaire du centre de la France
(Cybano de Bebgebac, le Pédant joué. Act. II, se. a.) * FARCEUSE, s. f. Se dit d' une femme à qui les escapades ne coûtent guère. « C'est une farceuse. v — Farceur (Acad.), n'est qu'un bouffon. * FARFOUILLOUX , s. m. Qui farfouille (Acad .) ...
Hippolyte François Jaubert (Comte de.), 1869
6
La Semaine des familles: revue universelle hebdomadaire
Satanée farceuse! madame i.i'.i vriLLF.i , tout émue. — Coiiniieiit diteS-VOUS, j eune homme ? SIMPLET, se levant avec une carafe à la main. — J'ai (TU entendre le mot farceuse? le gabçon. — Et je le répète .. farceuse et farceur, les deux ...
Zénaïde Fleuriot, Alfred Nettement, Victor Lecoffre, 1860
7
Histoire complete et véritable de M. Mayeue: racontée par ...
Allons , farceuse , ça n'est pas de refus , et il la suivit dans l'allée longue , obscure , odorante, qui conduisait à son modeste logis. Là, prit-il du repos , n'en prit-il pas ? c'est ce que nous ne saurions dire avec certitude; mais une seule chose ...
‎1836
8
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
LEBBL'n, Kpttre tt un ami, Jur ta bonne et ta mauvaise ptaiianterie. h Celui qui a refusé pour moi tant de princesses, m'abandonne pour une farceuse des Gaules. •> voltaire, la Princesse de Babylone. Farceuse, féminin de farceur. farcir, ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J. Carpentier, 1839
9
Prosopographie génovéfaine: répertoire biographique des ...
1656. n 1678. f prieuré-cure de Saint-Martin de Neuville-sous-Farceuse (ou- Farceuze), diocèse de Rouen, 22 janvier 1726 (70 ans, prof. 48). Prieur-curé de Neuville-sous- Farceuse. ProA. Nom26. NécD. Choux / Chou (Antoine). * ca 1656. a ...
Nicolas Petit, 2008
10
Examen critique de la grammaire des grammaires de M. ...
Odry ne manquerait pas de dire que l'Académie est une farceuse en ne donnant point de féminin à ce mot, et Odry aurait raison, car le féminin farceuse est tout aussi usité que le masculin farceur. Gardien. — C'est très-bien dedire gardien, ...
J. Dessiaux, 1832

«FARCEUSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve farceuse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quand Jennifer Lawrence se moque gentiment de Cher [LA VIDEO]
La belle, pour ne pas dire la sublime, Jennifer Lawrence aime s'amuser. On peut même dire aisément qu'elle est une sacrée farceuse. «Infos Chalon.com, Tem 15»
2
Nord: Trois cents personnes rendent hommage à la «femme …
Je t'aime maman, tu étais pétillante et farceuse. Tu aurais adoré voir autant de monde rassemblé pour toi, mais en d'autres circonstances » ... «20minutes.fr, Haz 15»
3
Ashley Benson : Un GROS spoiler sur Pretty Little Liars lâché sur …
Lors d'une nouvelle vidéo partagée sur sa chaîne Youtube, Shay Mitchell a déclaré : "Ashley Benson est la plus grosse farceuse !". Si les deux ... «melty.fr, Haz 15»
4
Shay Mitchell : "Ashley Benson est la plus grosse farceuse !"
Lors d'un nouveau Q&A sur sa chaîne Youtube, Shay Mitchell s'est confiée sur la saison 6 de Pretty Little Liars, ses comptes Instagram ... «melty.fr, Haz 15»
5
Bande dessinée : une fusée pour le Zaïre
Vous connaissez de Gaulle ? demande un Mobutu d'humeur farceuse. Fabuleux orateur, un conteur sous képi, un griot dans l'âme, tout dans ... «Jeune Afrique, Haz 15»
6
Les choses de la vie...
La vie est parfois une farceuse cruelle! Comment les accidents de la vie nous obligent-ils à nous réinventer, comment leur donner un sens, ... «France Inter, Haz 15»
7
Paul Hamy, la nouvelle gueule du cinéma français
Il faut dire que Paul Hamy a ce savant mélange d'une vraie gueule, de la voix douce et de l'énergie farceuse. "C'est quelqu'un qui apporte un ... «Europe1, Haz 15»
8
Soirée cabaret vendredi au Tortill'Art
Il entre une dame bourgeoise, et c'est une farceuse qui nous salue. Ce qu'elle dit, ce qu'elle chante est à la fois absurde, énorme et simple ... «ladepeche.fr, Haz 15»
9
Zapping : des enfants emportés par une tornade aux États-Unis …
... Les maternelles écroulées de rire, Mathilde Seigner évite un beau lapsus, le Before retrouve l'esprit des Nuls et une tornade farceuse. «Télé Star, May 15»
10
Les bonnes tables de Lille
Mais la désintégration farceuse du Bloempot est bien exécutée, c'est ce qui compte. Deuxième assiette: poireau, carrelet fumé, fromage de ... «Le Figaro, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Farceuse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/farceuse>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z