İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "délusoire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉLUSOIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

délusoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉLUSOIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉLUSOIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «délusoire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte délusoire sözcüğünün tanımı

Sözlükte sanrılığın tanımı yanıltıcıdır.

La définition de délusoire dans le dictionnaire est propre à induire en erreur.


Fransızca sözlükte «délusoire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉLUSOIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accessoire
accessoire
collusoire
collusoire
commissoire
commissoire
compromissoire
compromissoire
dimissoire
dimissoire
décisoire
décisoire
dérisoire
dérisoire
glissoire
glissoire
illusoire
illusoire
infusoire
infusoire
passoire
passoire
polissoire
polissoire
possessoire
possessoire
provisoire
provisoire
pâtissoire
pâtissoire
périssoire
périssoire
ratissoire
ratissoire
rescisoire
rescisoire
récursoire
récursoire
rôtissoire
rôtissoire

DÉLUSOIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

déloyal
déloyalement
déloyauté
delphien
delphienne
delphinium
delphinorhynque
delphinorinque
delphinorrhynque
delphinorrinque
delphique
delta
deltaïque
deltoïde
déluge
délu
délusion
délustré
délustrer
déluter

DÉLUSOIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aléatoire
amusoire
aplatissoire
baignoire
boire
croire
démissoire
fidéjussoire
foire
gloire
histoire
ivoire
laboratoire
mémoire
noire
observatoire
ramassoire
troussoire
voire
épissoire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde délusoire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉLUSOIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «délusoire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
délusoire sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«délusoire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉLUSOIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile délusoire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen délusoire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «délusoire» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

délusoire
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

délusoire
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

délusoire
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

délusoire
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

délusoire
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

délusoire
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

délusoire
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

délusoire
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

délusoire
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

délusoire
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

délusoire
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

délusoire
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

délusoire
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

délusoire
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

délusoire
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

délusoire
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

délusoire
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

délusoire
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

délusoire
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

délusoire
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

délusoire
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

délusoire
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

délusoire
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

délusoire
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

délusoire
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

délusoire
5 milyon kişi konuşur

délusoire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉLUSOIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «délusoire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
délusoire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «délusoire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉLUSOIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «délusoire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «délusoire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

délusoire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉLUSOIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

délusoire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. délusoire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lire Calet
et moins que cela - plutôt délusoire. Cet adjectif, démarqué du « delusory » anglais, revient régulièrement sous la plume de Calet. Exemples : « Nous étions las et affamés, pas entièrement désespérés puisque nous nous essayions à faire  ...
Philippe Wahl, 1999
2
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Argument délusoire. — HIST. xv s. Et toutes fois il veut maintenir que, sans confesser son meffaict, vous le luy avez pardonné, qui est, selon tous droicts et raison es- cripte, une chose délusoire et illusoire, juv. des ursins, Charles Vf, un.
Emile Littré, 1863
3
Jnâna-yoga
Nous voyons donc les uns prétendre que l'esprit est délusoire, alors que les autres soutiennent que c'est la matière qui est délusoire. Lequel des deux allez- vous choisir? Naturellement c'est l'esprit que nous choisirons, et nous rejetterons la ...
Swâmi Vivekânanda, 1972
4
Histoire de la philosophie par Henri Ritter: Histoire de la ...
... dans toutes les directions au bout du monde intellectuel, sera-t-on sûr, pour cela , de la relation du voyage; sera-t-on sûr qu'il n'y a point eu déviation , fascination , vue obscure et délusoire ? Et comment le savoir, si l'on ne fait pas soi-même ...
‎1835
5
D'un Céline et d'autres: Proust, Baudelaire, Rousseau
Courageux donc, mais trop intelligent pour se ruer au martyre, chaque fois qu 'il traite un sujet un peu roide, il choisit un titre anodin et délusoire : s 'en prend- il aux procès de sorcellerie, ce sera l'essai des Boiteux; [...] Montaigne amuse la ...
Serge Kanony, 2010
6
Textes philosophiques et psychologiques
Est-ce que cette faculté, si elle est délusoire de sa nature, ne l'est pas aussi bien quand il s'en sert pour prouver l'existence de Dieu, que quand il s'en sert pour prouver toute autre chose ? Étrange inconséquence, sophisme qu'on pourrait ...
Pierre Paul Royer-Collard, 2013
7
Œuvres complètes de Thomas Reid,: Essais sur les facultés ...
Est-ce que cette faculté, si elle, est délusoire de sa nature, ne l'est pas aussi bien quand il s'en sert pour prouver l'existende de Dieu , que quand il s'en sert pour prouver toute autre chose ? Étrange inconséquence, sophisme qu'on pourrait ...
Thomas Reid, Théodore Jouffroy, Dugald Stewart, 1828
8
Histoire de la philosophie
Il est facile de comprendre qu'aucune véritable science n'était possible par cette méthode. Le monde faux et trompeur,'dont on fuyait le contact impur, n'était en lui -même qu'une image délusoire produite par l'imagination , une image abstraite ...
Heinrich Ritter, 1836
9
Œuvres completes de Thomas Reid, chef de l'École Ecossaise, ...
En un mot, on dit'qifil y a de-l'ab501u dans les notions que nous en 'avons, Voilà la question, ramenée aux deux points, suivants : k Connaissons-nous lesÎ' quzilités premières? La faculté qui nous'les fait connaître' est-elle délusoire? ' .
‎1828
10
Chroniques d'Enguerrand de Monstrelet
... vous lui avez remis; qui est contre tout droit et raison écrite , une chose délusoire et illusoire , et , à proprement parler, une vraie dérision de justice , c'est à savoir, de laisser à un pécheur sans connoissance de (us'u) n15 MoNsTnELET . 207.
Enguerrand de Monstrelet, Jean Alexandre Buchon, 1826

«DÉLUSOIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve délusoire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«Cendres» de convergence
... qui constituèrent cette dernière, nouée au cœur de l'émouvante entreprise, forcément un peu délusoire, d'une reconquête de sa mémoire. «Libération, Haz 15»
2
Les relations très épicées des Spice Girls
La comédie musicale a pour thème l'amitié et le talent musical, ce qui semble délusoire lorsque l'on pense à la relation actuelle des ... «Paris Match, Haz 12»
3
Mange ta bouillie ! L'effet 20 heures
La transparence est délusoire. Quand on ne sait plus ce que l'on a, c'est que l'on n'a plus rien... ...Pareille affirmation pourrait sembler contraire ... «AgoraVox, Mar 12»
4
Golgota Picnic : « Les intégristes veulent restaurer le délit de …
Si tu veux être juste il faut ne pas l'oublier et t'arrêter à la révolution est délusoire et volontairement incomplet.Est ce justice d'entretenir des ... «Terrafemina, Ara 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Délusoire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/delusoire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z