İndir uygulaması
educalingo
dépérissement

Fransızca sözlükte "dépérissement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DÉPÉRISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dépérissement


DÉPÉRISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉPÉRISSEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte dépérissement sözcüğünün tanımı

Sözlükte soldurma tanımı soldurma, sonuçta ortaya çıkan durumdan oluşur. Zayıflama, ilerleyici bir zayıflama ile ortaya çıkan hasta hal.


DÉPÉRISSEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

DÉPÉRISSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dépendeur · dépendeuse · dépendre · dépens · dépense · dépenser · dépensier · dépensière · déperdition · dépérir · dépersonnalisation · dépersonnaliser · dépêtrer · dépeuplé · dépeuplement · dépeupler · déphasage · déphaser · déphaseur · déphosphoration

DÉPÉRISSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dépérissement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉPÉRISSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dépérissement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉPÉRISSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «dépérissement» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«dépérissement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DÉPÉRISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dépérissement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dépérissement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dépérissement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

浪费
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

perder
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

wasting
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बर्बाद कर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تبذير
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

тратить
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

desperdiçando
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ক্ষয়
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

dépérissement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

membuang
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Vergeudung
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

無駄
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

낭비
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mbuang
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lãng phí
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

வீணாக்காமல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

वाया
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

israf
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

deperimento
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zmarnowanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

витрачати
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

irosirea
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σπατάλη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

mors
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

slösa
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sløse
5 milyon kişi konuşur

dépérissement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉPÉRISSEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

dépérissement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dépérissement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dépérissement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉPÉRISSEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dépérissement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dépérissement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Décidez vous-mêmes !: Autogestion et dépérissement de l'Etat
Les logiciels du capitalisme ne fonctionnent plus.
Jean-Pierre Lefebvre, 2012
2
Le dépérissement de la politique: généalogie d'un lieu commun
La politique est atteinte d'une maladie de langueur : elle n'en finit pas d'en finir.
Myriam Revault d'Allonnes, 1999
3
Forêts
En France, deux grandes zones littorales sont concernées par un dépérissement des arbres, lesquelles se distinguent par l'étendue et les causes de ce phénomène : l'un en région méditerranéenne et l'autre sur la côte atlantique.
‎1997
4
L'armillaire et le pourridié-agaric des végétaux ligneux
... forestiers 294 Rôle des armillaires dans les dépérissements d'essences feuillues 295 Généralités sur les dépérissements de chênes en Europe 295 Rôle d'Armillaria mellea et d'Armillaria gallica dans le dépérissement du chêne pédonculé ...
‎2005
5
La forêt malade
TABLEAU N° 1 Titre des articles consacrés au dépérissement attribué à la pollution de 1980 a 1989 Revue Forestière Française — Considérations relatives à'certaines pressions subies par les forêts rouennaises (B. BOULLARD, ...
Andrée Corvol
6
Comprendre la complexité: introduction à La Méthode d'Edgar ...
Le dépérissement du mot, d'ailleurs, n'est probablement pas étranger au dépérissement de la chose. Au-delà de la responsabilité civile, il y a la responsabilité civique (morale et sociale), responsabilité qui requiert de tous et de chacun un ...
Robin Fortin, 2005
7
Annuaire-bulletin de la société de l'histoire de France
Définir le dépérissement De l' arbre dépérissant au dépérissement forestier Né au xvie siècle du verbe dépérir, le mot dépérissement a gardé longtemps un sens très général et ne s'appliquait pas spécialement aux végétaux. Pour Antoine ...
Société de l'histoire de France, 2008
8
Dictionnaire de l'Académie française
En Jurispr. criminelle, Les preuves dépérissent par la longueur du temps, Avec le temps les preuves deviennent plus faibles, parce que les témoins meurent. Dépéri, ie. participe. DÉPÉRISSEMENT, s. m. État de ce qui dépérit ou est dépéri .
Académie française, 1835
9
Le cèdre de l'Atlas: mémoire du temps
Dépérissement. du. cèdre. de. l'Atlas. : concept. et. diagnostic. phytosanitaire. DU . CONCEPT. DE. DÉPÉRISSEMENT. DES. FORÊTS. Si, depuis plus d'un siècle, les causes du dépérissement des peuplements forestiers sont recherchées et ...
Omar M'hirit, Mohamed Benzyane, 2006
10
Télédétection de L'Environnement Dans L'Espace Francophone
Au Québec, par contre, le dépérissement des érables n'est pas notable avant 1978. D'après les observations effectuées depuis 1980, il se distingue des précédents cas par l'ampleur, l'étendue et l'intensité des dommages (Dessureault , 1985) ...
Ferdinand Bonn, 1994

«DÉPÉRISSEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dépérissement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Décès en Norvège de l'écrivain zimbabwéen en exil Chenjerai Hove
"Bones", traduit en français chez Actes Sud sous le titre "Ossuaire", est une peinture du dépérissement des Zimbabwéens juste après ... «Echo Républicain, Tem 15»
2
Une défense et illustration - Nonfiction.fr le portail des livres et des …
... prou indifférents à la question, d'ailleurs piètres orateurs, quand ils ne « collaborent » pas ouvertement au dépérissement du beau langage. «Nonfiction.fr, Tem 15»
3
Le photographe Amine Oulmakki saisit le temps
... peau desséchée, angoissante parce qu'elle montre un dépérissement en cours depuis bien longtemps. Le corps apparaît dans une forme qui ne correspond ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, Tem 15»
4
Décès de l'auteur zimbabwéen Chenjerai Hove
... peinture du dépérissement des Zimbabwéens après l'indépendance et la fin du régime de la minorité blanche en 1980, l'a fait connaître au ... «Actualitté.com, Tem 15»
5
Arbre tombé à Pau : un champignon en cause
D'après les premiers éléments, l'arbre ne présentait aucun signe d'alerte en terme de dépérissement sur sa partie aérienne.« Il n'a pas cassé ... «La République des Pyrénées, Tem 15»
6
Ghardaïa : Quoi de neuf depuis octobre 2014 ?
... que ce régime et le système qui le nourrit ne sont plus qu'une nécrose qui gangrène la Nation algérienne et provoquent son dépérissement. «Le Matin DZ, Tem 15»
7
La Bourgogne s'inquiète du dépérissement de ses vignes
Rendement en baisse, longévité des ceps amoindrie : le vignoble français souffre. La Bourgogne n'échappe pas au dépérissement des ceps. «Le Journal du Centre, Tem 15»
8
Soubès : le dépérissement des micocouliers de l'Aire est une énigme
Soubès : le dépérissement des micocouliers de l'Aire est une énigme. il y a 12 heures 2 MIDI LIBRE. Soubès : le dépérissement des ... «Midi Libre, Tem 15»
9
Une manipulation génétique pourrait sauver le corail
La hausse de la température provoque un blanchissement des coraux, un phénomène de dépérissement qui se traduit par une décoloration et ... «Sciences et Avenir, Tem 15»
10
[Info pratique] Le Parc de la Reynerie sera fermé jeudi 9 juillet
... juillet 2015 pour traiter les buis contre l'infestation de la Pyrale, une chenille qui grignote leurs feuilles et peut provoquer leur dépérissement. «Côté Toulouse, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Dépérissement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/deperissement>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR